Commune Raeren
Amélioration et réfection des voiries et trottoirs communales 2026
Pour votre information: le texte de cette annonce a été initialement écrit en FR.
1. Acheteur
1.1 Acheteur
Nom officiel: commune Raeren
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2. Procédure
2.1 Procédure
Titre: Amélioration et réfection des voiries et trottoirs communales 2026
Description: Les travaux comprennent notamment: - le raclage d'ancien revêtement - le sciage de revêtements bitumineux - la démolition de filet d'eau ou de bordure - la démolition sélective de fondation / sous-fondation - les déblais localisés pour coffre de chaussée ou de trottoir - le terrassement pour fondation d'éléments linéaires - le terrassement pour canalisation - la réalisation de sous-fondation et de fondation localisée en empierrement - la réalisation de sous-fondation en empierrement et fondation en béton maigre - la pose d'une couche de liaison et de reprofilage en enrobés bitumineux - la pose de revêtement en enrobé à squelette sableux - la pose de revêtement ultra-mince (R.U.M.G.) - la pose de revêtement mince discontinu, R.M.D. - C2 coloré en rouge - la pose de revêtement en pavés de béton type A1 - la pose de filet d'eau, en béton préfabriqué et béton coulé - la pose de bordure, en béton préfabriqué - la pose de tuyau de raccordement et de gaines en P.V.C. - la pose d'avaloir de classe D400 avec coupe-odeur - la mise à niveau de trapillon de chambres de visite et de bouche d'incendie - l'entretien des ouvrages pendant la période de garantie
Identifiant de la procédure: 9945d222-3edb-4b06-ba1f-2e20a9fffd3a
Identifiant interne: PF Unterhalt Straßen und Bürgersteige 2026
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1 Objet
Nature principale du marché: Travaux
Nomenclature principale (cpv): 45233120 Travaux de construction de routes
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Bezirk Verviers — Deutschsprachige Gemeinschaft (BE336)
2.1.4 Informations générales
Informations complémentaires: Les documents ne sont disponibles en langue française. En cas de demande, on peut les transmettre en langue allemande.
5. Lot
5.1 Lot: LOT-0001
Titre: PF Unterhalt Straßen und Bürgersteige 2026 - 1
Description: Les travaux comprennent notamment: - le raclage d'ancien revêtement - le sciage de revêtements bitumineux - la démolition de filet d'eau ou de bordure - la démolition sélective de fondation / sous-fondation - les déblais localisés pour coffre de chaussée ou de trottoir - le terrassement pour fondation d'éléments linéaires - le terrassement pour canalisation - la réalisation de sous-fondation et de fondation localisée en empierrement - la réalisation de sous-fondation en empierrement et fondation en béton maigre - la pose d'une couche de liaison et de reprofilage en enrobés bitumineux - la pose de revêtement en enrobé à squelette sableux - la pose de revêtement ultra-mince (R.U.M.G.) - la pose de revêtement mince discontinu, R.M.D. - C2 coloré en rouge - la pose de revêtement en pavés de béton type A1 - la pose de filet d'eau, en béton préfabriqué et béton coulé - la pose de bordure, en béton préfabriqué - la pose de tuyau de raccordement et de gaines en P.V.C. - la pose d'avaloir de classe D400 avec coupe-odeur - la mise à niveau de trapillon de chambres de visite et de bouche d'incendie - l'entretien des ouvrages pendant la période de garantie
5.1.1 Objet
Nature principale du marché: Travaux
Nomenclature principale (cpv): 45233120 Travaux de construction de routes
5.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Bezirk Verviers — Deutschsprachige Gemeinschaft (BE336)
Informations complémentaires:
5.1.3 Durée estimée
Date de début: 28/04/2026
Date de fin de durée: 31/10/2026
5.1.6 Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.7 Marché public stratégique
5.1.10 Critères d’attribution
Critère: Catégorie du critère d’attribution poids: Ordre d’importance Nombre critère d’attribution: 1
5.1.15 Techniques
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16 Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de médiation: Ministère de la Communauté germanophone
Organisation chargée des procédures de recours: Conseil d'Etat
Description des délais d'introduction des procédures de recours: Conformément aux lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12.01.1973, un recours en annulation peut être introduit auprès du Conseil d'Etat contre les actes juridiques des autorités. Le recours est introduit pour violation des formes soit substantielles, soit prescrites à peine de nullité, excès ou détournement de pouvoir. Le recours signé est introduit dans un délai de 60 jours à dater de la communication de la décision, soit par recommandé adressé au greffe du Conseil d'Etat, soit par voie électronique. Une copie du recours est adressé pour information à la partie adverse. Le fait d'introduire une réclamation auprès de la personne chargée de la médiation contre le présent acte administratif suspend le délai de recours avant le Conseil d'Etat pour le demandeur. Lar partie non écoulée de ce délai prend cours soit au moment où le réclamant est informé de al décision prise par la personne chargée de la médiation de ne pas traiter ou de rejeter sa réclamation, soit à l'expiration d'un délai de 4 mois qui prend cours à compter de l'introduction de la réclamation, si la décision n'est pas intervenue plus tôt. On doit informer la commune endéans les 14 jours après réception de la lettre de la commune qu'on veut introduire une réclamation.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: commune Raeren
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: commune Raeren
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 454 545,45 Euro
6.1 Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2 Informations sur les adjudicataires/attributaires
Adjudicataire/attributaire: Nom officiel: Nelles Frères SA
Identifiant de l’offre: Nelles Frères SA LOT-0001
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 454 545,45 Euro
L’offre a été classée: oui
Rang de classement du candidat/lauréat: 1
Part sous-traitée: Pas encore connu
Informations relatives au marché: Identifiant du contrat: Nelles Frères SA LOT-0001
Date à laquelle l'adjudicataire/attributaire a été choisi: 23/02/2026
Date de conclusion du marché/concession: 28/04/2026
6.1.4 Informations statistiques
Offres ou demandes de participation/candidatures reçues: Type de soumissions reçues: Offres Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 8
Éventail d’offres: Valeur de l’offre recevable la plus basse: 415 327,62 Euro
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 498 393,14 Euro
8. Organisations
8.1 ORG-0001
Nom officiel: commune Raeren
Numéro d’enregistrement: 0207367984_2473
Adresse postale: rue principale 26
Subdivision pays (NUTS): Bezirk Verviers — Deutschsprachige Gemeinschaft (BE336)
Rôles de cette organisation: Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché
8.1 ORG-0002
Nom officiel: SPF Stratégie et Appui
Numéro d’enregistrement: BE001
Adresse postale: Boulevard Simon Bolivar 30 Bte1
Subdivision pays (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Téléphone: +32 2 740 80 00
Rôles de cette organisation: 8.1 ORG-0003
Nom officiel: Ministère de la Communauté germanophone
Numéro d’enregistrement: 0332.582.613
Département: Beschwerdemöglichkeit
Adresse postale: Parlamentsplatz 1
Subdivision pays (NUTS): Bezirk Verviers — Deutschsprachige Gemeinschaft (BE336)
Point de contact: Marlene Hardt
Rôles de cette organisation: Organisation chargée des procédures de médiation
8.1 ORG-0004
Nom officiel: Conseil d'Etat
Numéro d’enregistrement: 0931.814.266
Département: Rechtsbehelf
Adresse postale: Rue de la Science 33
Subdivision pays (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Rôles de cette organisation: Organisation chargée des procédures de recours
8.1 ORG-0005
Nom officiel: Nelles Frères SA
Taille de l’opérateur économique: Moyenne
Numéro d’enregistrement: 0434648486
Adresse postale: Rue Au-dessus des Trous 4
Subdivision pays (NUTS): Arr. Verviers — communes francophones (BE335)
Rôles de cette organisation: adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0001
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 6c0ac2d6-62ab-4602-a411-e58bb244341e - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Date d’envoi de l’avis: 04/05/2026 00:00 +02:00
Date et heure de transmission de l'avis (eSender): 04/05/2026 00:00 +02:00
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: français allemand