Ville De Malmedy

Marché de travaux_Transformation de l'ancien conservatoire des hypothèques de Malmedy en crèche et locaux communaux_PNRR _ PRW 255 _ Plan cigogne +5200 / Plan équilibre 2021-2026 / volet 2 / projet LI/VE/00420



Pour votre information: le texte de cette annonce a été initialement écrit en FR.


Belgique: Travaux de construction
Marché de travaux_Transformation de l'ancien conservatoire des hypothèques de Malmedy en crèche et locaux communaux_PNRR _ PRW 255 _ Plan cigogne +5200 / Plan équilibre 2021-2026 / volet 2 / projet LI/VE/00420

Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire

1. Acheteur

1.1 Acheteur

Nom officiel: Ville de MALMEDY

2. Procédure

2.1 Procédure

Titre: Marché de travaux_Transformation de l'ancien conservatoire des hypothèques de Malmedy en crèche et locaux communaux_PNRR _ PRW 255 _ Plan cigogne +5200 / Plan équilibre 2021-2026 / volet 2 / projet LI/VE/00420
Description: Objet des travaux : Marché de travaux_Transformation de l'ancien conservatoire des hypothèques de Malmedy en crèche et locaux communaux_PNRR _ PRW 255 _ Plan cigogne +5200 / Plan équilibre 2021-2026 / volet 2 / projet LI/VE/000420. Lieu d’exécution : Ruelle des Capucins, 4 à 4960 Malmedy à l’entrée du complexe scolaire communal donnant directement sur l’avenue de la Centenaire. Cadastré : MALMEDY_DIV 1_ SECT C_numéro 405 A La Ville de Malmedy, afin de compléter et intensifier son nombre de places en crèche, a été sélectionné dans le cadre du volet 2 « Plan cigogne +5200 & & équilibre 2021-2026 » pour créer une crèche subventionnée de 21 lits. Le projet porte sur la création d’une crèche communale « la Ribambelle 2 » et de bureaux destinés à certains services communaux et des locaux scouts, stratégiquement situé, à proximité immédiate de la crèche existante « la Ribambelle » et du complexe scolaire communal. Contexte : Sa situation au centre de Malmedy (proximité immédiate d’écoles, de la crèche, de parkings publics, de salle de spectacle & manifestations, du marché,…) est stratégique mais présente un enjeu dont l’entreprise devra tenir compte dans l’étude de son offre, dans la préparation comme tout au long des travaux. Le bâtiment existant, ancien siège du conservatoire des hypothèques de Malmedy jusqu’en 2017 et inoccupé depuis, est une imposante bâtisse de style germanique construite vers 1900 et agrandie dans les années 1970. L’enjeu architectural est de préserver et de mettre en valeur les caractéristiques architecturales remarquables du bâtiment tout en l’adaptant aux nouvelles fonctions qu’il va accueillir. Programmation : Le bâtiment existant à transformer est composé d’un rez-de-chaussée d’une surface brute d’environ 377m2, d’un sous-sol sur toute cette surface et de deux étages d’environ 141m2 bruts chacun. Le bâtiment requiert une restructuration complète afin de pouvoir y accueillir : - Une crèche de 21 lits comprenant deux zones d’accueils adjacentes avec leurs espaces de jeux, leurs dortoirs et leurs espaces de soins respectifs, les espaces d’accueil, de circulation, sanitaires, bureau, locaux pour le personnel, cuisine, rangements,… laquelle s’organise au rez, au sous-sol et au 1er étage. - Des locaux pour les mouvements de jeunesse sous forme d’espaces libres bruts avec sanitaires au sous-sol. - Des bureaux pour certains services communaux au 1er étage - Un plateau de bureaux polyvalents au 2ème étage À cette transformation vient s’ajouter une nouvelle extension à glisser au nord du bâtiment, entre le bâtiment et l’école voisine, pour former une tranche de circulation avec ascenseur. L’extension présente une surface brute d’environ 55m2 au sous-sol, 83m2 au rez, 50m2 au 1er et 24m2 au 2ème étage L’accessibilité PMR tout comme le dispositif de sécurisation et d’accès aux différentes zones sont indispensables. Terrasses, aménagements d’espaces de jeux et abords viennent compléter les fonctions intérieures du projet. Lot(s) : La réalisation des travaux se fait par attribution d’un LOT UNIQUE. Tranches : Ce marché est divisé en tranches : * Tranche ferme : Tranche de marché n°1 ferme: ensemble des travaux excepté l'aménagement du 2ème étage existant * Tranche conditionnelle : Tranche de marché n°2 conditionnelle: travaux d'aménagement du 2ème étage existant Travaux : - Démolitions/démontages : structures, parachèvements extérieurs et intérieurs - Terrassements et Fondations : renforts et nouvelles structures, extension. - égouttage - Gros œuvre : planchers, murs, gaine ascenseur, extension - structure bois : partie hors sol de l’extension, travail sur les charpentes existantes - Parachèvements et menuiseries extérieurs : remplacement partiel châssis, nouveaux châssis bois, revêtements façades extension - Couverture : réfection en recherche des toitures existantes en ardoises, évacuations eaux, nouvelles toitures plates. - Isolation (dont minimum 60% en écomatériaux) - HVAC et Sanitaires : remplacement du système de chauffage pour PAC et nouveaux corps de chauffe (chauffage sol, radiateurs), Ventilation mécanique, créations d'espaces sanitaires (coins change, sanitaires, kitchenette, cuisine, buanderie,…) - Electricité : nouvelle installation, détection, incendie, … - Ascenseur : création ascenseur PMR à entrée/sorties opposées - Parachèvements intérieurs : chapes, murs, cloisons, menuiseries, ferronneries, Mobilier intérieur fixe meubles intégrés,...), finitions, peintures, revêtements de sol, plafonds - Abords : 3 terrasses avec espaces de jeux, cour intérieure, accès, revêtements extérieurs. Les plantations sont réservées au MO. Dumping social A l’occasion du présent marché, le pouvoir adjudicateur souhaite lutter contre le dumping social et la fraude sociale. Clauses sociales flexibles Le pouvoir adjudicateur entend également renforcer la cohésion sociale et le développement durable en réalisant un effort de formation, d’insertion ou d’intégration socioprofessionnelle. Le soumissionnaire devra respecter les exigences relatives aux aspects environnementaux, sociaux et éthiques de ce marché. Des pénalités spéciales seront appliquées en cas de non-respect de ceux-ci.
Identifiant de la procédure: 02a3e577-b844-428d-8786-e363a736a4f3
Identifiant interne: PPP0MS-2315/6011/2025-2315
Type de procédure: Ouverte

2.1.1 Objet

Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45000000 Travaux de construction

2.1.2 Lieu d’exécution

Subdivision pays (NUTS): Arr. Verviers — communes francophones (BE335)
Pays: Belgique

2.1.2 Lieu d’exécution

Subdivision pays (NUTS): Arr. Verviers — communes francophones (BE335)
Pays: Belgique

2.1.4 Informations générales

Base juridique:
Directive 2014/24/UE

5. Lot

5.1 Identifiant technique du lot: LOT-0001

Titre: Marché de travaux_Transformation de l'ancien conservatoire des hypothèques de Malmedy en crèche et locaux communaux_PNRR _ PRW 255 _ Plan cigogne +5200 / Plan équilibre 2021-2026 / volet 2 / projet LI/VE/00420
Description: Objet des travaux : Marché de travaux_Transformation de l'ancien conservatoire des hypothèques de Malmedy en crèche et locaux communaux_PNRR _ PRW 255 _ Plan cigogne +5200 / Plan équilibre 2021-2026 / volet 2 / projet LI/VE/000420. Lieu d’exécution : Ruelle des Capucins, 4 à 4960 Malmedy à l’entrée du complexe scolaire communal donnant directement sur l’avenue de la Centenaire. Cadastré : MALMEDY_DIV 1_ SECT C_numéro 405 A La Ville de Malmedy, afin de compléter et intensifier son nombre de places en crèche, a été sélectionné dans le cadre du volet 2 « Plan cigogne +5200 & & équilibre 2021-2026 » pour créer une crèche subventionnée de 21 lits. Le projet porte sur la création d’une crèche communale « la Ribambelle 2 » et de bureaux destinés à certains services communaux et des locaux scouts, stratégiquement situé, à proximité immédiate de la crèche existante « la Ribambelle » et du complexe scolaire communal. Contexte : Sa situation au centre de Malmedy (proximité immédiate d’écoles, de la crèche, de parkings publics, de salle de spectacle & manifestations, du marché,…) est stratégique mais présente un enjeu dont l’entreprise devra tenir compte dans l’étude de son offre, dans la préparation comme tout au long des travaux. Le bâtiment existant, ancien siège du conservatoire des hypothèques de Malmedy jusqu’en 2017 et inoccupé depuis, est une imposante bâtisse de style germanique construite vers 1900 et agrandie dans les années 1970. L’enjeu architectural est de préserver et de mettre en valeur les caractéristiques architecturales remarquables du bâtiment tout en l’adaptant aux nouvelles fonctions qu’il va accueillir. Programmation : Le bâtiment existant à transformer est composé d’un rez-de-chaussée d’une surface brute d’environ 377m2, d’un sous-sol sur toute cette surface et de deux étages d’environ 141m2 bruts chacun. Le bâtiment requiert une restructuration complète afin de pouvoir y accueillir : - Une crèche de 21 lits comprenant deux zones d’accueils adjacentes avec leurs espaces de jeux, leurs dortoirs et leurs espaces de soins respectifs, les espaces d’accueil, de circulation, sanitaires, bureau, locaux pour le personnel, cuisine, rangements,… laquelle s’organise au rez, au sous-sol et au 1er étage. - Des locaux pour les mouvements de jeunesse sous forme d’espaces libres bruts avec sanitaires au sous-sol. - Des bureaux pour certains services communaux au 1er étage - Un plateau de bureaux polyvalents au 2ème étage À cette transformation vient s’ajouter une nouvelle extension à glisser au nord du bâtiment, entre le bâtiment et l’école voisine, pour former une tranche de circulation avec ascenseur. L’extension présente une surface brute d’environ 55m2 au sous-sol, 83m2 au rez, 50m2 au 1er et 24m2 au 2ème étage L’accessibilité PMR tout comme le dispositif de sécurisation et d’accès aux différentes zones sont indispensables. Terrasses, aménagements d’espaces de jeux et abords viennent compléter les fonctions intérieures du projet. Lot(s) : La réalisation des travaux se fait par attribution d’un LOT UNIQUE. Tranches : Ce marché est divisé en tranches : * Tranche ferme : Tranche de marché n°1 ferme: ensemble des travaux excepté l'aménagement du 2ème étage existant * Tranche conditionnelle : Tranche de marché n°2 conditionnelle: travaux d'aménagement du 2ème étage existant Travaux : - Démolitions/démontages : structures, parachèvements extérieurs et intérieurs - Terrassements et Fondations : renforts et nouvelles structures, extension. - égouttage - Gros œuvre : planchers, murs, gaine ascenseur, extension - structure bois : partie hors sol de l’extension, travail sur les charpentes existantes - Parachèvements et menuiseries extérieurs : remplacement partiel châssis, nouveaux châssis bois, revêtements façades extension - Couverture : réfection en recherche des toitures existantes en ardoises, évacuations eaux, nouvelles toitures plates. - Isolation (dont minimum 60% en écomatériaux) - HVAC et Sanitaires : remplacement du système de chauffage pour PAC et nouveaux corps de chauffe (chauffage sol, radiateurs), Ventilation mécanique, créations d'espaces sanitaires (coins change, sanitaires, kitchenette, cuisine, buanderie,…) - Electricité : nouvelle installation, détection, incendie, … - Ascenseur : création ascenseur PMR à entrée/sorties opposées - Parachèvements intérieurs : chapes, murs, cloisons, menuiseries, ferronneries, Mobilier intérieur fixe meubles intégrés,...), finitions, peintures, revêtements de sol, plafonds - Abords : 3 terrasses avec espaces de jeux, cour intérieure, accès, revêtements extérieurs. Les plantations sont réservées au MO. Dumping social A l’occasion du présent marché, le pouvoir adjudicateur souhaite lutter contre le dumping social et la fraude sociale. Clauses sociales flexibles Le pouvoir adjudicateur entend également renforcer la cohésion sociale et le développement durable en réalisant un effort de formation, d’insertion ou d’intégration socioprofessionnelle. Le soumissionnaire devra respecter les exigences relatives aux aspects environnementaux, sociaux et éthiques de ce marché. Des pénalités spéciales seront appliquées en cas de non-respect de ceux-ci.
Identifiant interne: 2025-2315 1_1

5.1.1 Objet

Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45262700 Travaux de transformation de bâtiments

5.1.2 Lieu d’exécution

Adresse postale: Ruelle des capucins 4
Ville: Malmedy
Code postal: 4960
Subdivision pays (NUTS): Arr. Verviers — communes francophones (BE335)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Ancien conservatoire des hypothèques de Malmedy

5.1.3 Durée estimée

Date de début: 28/11/2025
Date de fin de durée: 27/05/2027

5.1.6 Informations générales

Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE

5.1.10 Critères d’attribution

Critère:
Type: Coût
Description: Prix
Catégorie du critère d’attribution seuil: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100

5.1.15 Techniques

Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique

5.1.16 Informations complémentaires, médiation et réexamen

Organisation chargée des procédures de recours: CONSEIL D'ETAT
Informations relatives aux délais de recours: Organisation fournissant les informations sur les recours et les délais : Conseil d'état
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: SPI - Développement Immobilier
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Conseil d'état
Organisation qui signe le marché: Ville de MALMEDY

6. Résultats

Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 2 300 336,1 Euro

6.1 Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001

Au moins un lauréat a été choisi.

6.1.2 Informations sur les lauréats

Lauréat:
Nom officiel: SM BGA CONSTRUCTION / Travaux & Rénovation
Offre:
Identifiant de l’offre: SM_BGA_CONSTRUCTION_/_Travaux_&_Rénovation
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 2 300 336,1 Euro
L’offre a été classée: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 2729-5957
Titre: Marché de travaux_Transformation de l'ancien conservatoire des hypothèques de Malmedy en crèche et locaux communaux_PNRR _ PRW 255 _ Plan cigogne +5200 / Plan équilibre 2021-2026 / volet 2 / projet LI/VE/00420
Date de conclusion du marché: 28/10/2025
Organisation qui signe le marché: Ville de MALMEDY

6.1.4 Informations statistiques

Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Demandes de participation
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 2 300 336,1 Euro
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 2 427 534,24 Euro

8. Organisations

8.1 ORG-0001

Nom officiel: Ville de MALMEDY
Numéro d’enregistrement: BE 0206700763
Adresse postale: Rue Jules Steinbach, 1
Ville: Malmedy
Code postal: 4960
Subdivision pays (NUTS): Arr. Verviers — communes francophones (BE335)
Pays: Belgique
Point de contact: Isabelle Pairoux
Adresse électronique: isabelle.pairoux@malmedy.be
Téléphone: +32 80799643
Télécopieur: +32 80770664
Adresse internet: https://www.malmedy.be/
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui signe le marché

8.1 ORG-0002

Nom officiel: SPI - Développement Immobilier
Numéro d’enregistrement: DEV_IMMO
Adresse postale: Rue du Vertbois, 11
Ville: Liège
Code postal: 4000
Subdivision pays (NUTS): Arr. Huy (BE331)
Pays: Belgique
Point de contact: Fanny SAGEHOMME
Adresse électronique: fanny.sagehomme@spi.be
Téléphone: +32 42301111
Adresse internet: http://www.spi.be/
Rôles de cette organisation:
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché

8.1 ORG-0003

Nom officiel: Conseil d'état
Numéro d’enregistrement: BE 0931.814.266
Adresse postale: Rue de la Science 33
Ville: Bruxelles (Etterbeek)
Code postal: 1040
Subdivision pays (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Pays: Belgique
Adresse électronique: info@conseildetat.be
Téléphone: +32 22349611
Rôles de cette organisation:
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours

8.1 ORG-0004

Nom officiel: CONSEIL D'ETAT
Numéro d’enregistrement: BE 0931814266
Adresse postale: Rue de la Science, 33
Ville: BRUXELLES
Code postal: 1040
Subdivision pays (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Pays: Belgique
Adresse électronique: info@conseildetat.be
Téléphone: +32 22349611
Adresse internet: http://conseildetat.be/
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours

8.1 ORG-0005

Nom officiel: 3P - Aanbieder van diensten / Prestataire de services
Numéro d’enregistrement: BE 0475.480.736
Ville: Antwerpen / Anvers
Code postal: 2000
Subdivision pays (NUTS): Arr. Antwerpen (BE211)
Pays: Belgique
Adresse électronique: info@3p.eu
Téléphone: +32 3 294 30 51
Rôles de cette organisation:
Prestataire de services de passation de marché

8.1 ORG-0006

Nom officiel: SM BGA CONSTRUCTION / Travaux & Rénovation
Taille de l’opérateur économique: Petite
Numéro d’enregistrement: BE 0723514585
Adresse postale: Rue de L'Eglise 23
Ville: WAIMES (OVIFAT)
Code postal: 4950
Subdivision pays (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Pays: Belgique
Adresse électronique: info@buro-g.be
Téléphone: +32 80785374
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001

Informations relatives à l’avis

Identifiant/version de l’avis: da42845c-cd89-4014-8694-ba2425735910 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Date d’envoi de l’avis: 06/01/2026 00:00 +01:00
Date d’envoi de l’avis (eSender): 06/01/2026 00:00 +01:00
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: français

Annonces similaires du BDA :