Commune De Grâce-hollogne
Marché relatif à la fourniture de tableaux interactifs, d'ordinateurs et de matériel informatique pour les écoles communales
Pour votre information: le texte de cette annonce a été initialement écrit en FR.
1. Acheteur
1.1 Acheteur
Nom officiel: Commune de Grâce-Hollogne
2. Procédure
2.1 Procédure
Titre: Marché relatif à la fourniture de tableaux interactifs, d'ordinateurs et de matériel informatique pour les écoles communales
Description: Marché relatif à la fourniture de tableaux interactifs, d'ordinateurs et de matériel informatique pour les écoles communales
Identifiant de la procédure: 94ec53b8-2491-4498-b39e-1d78ee51253b
Identifiant interne: PPP081-967/5367/2025/ENS-TBI-967
Type de procédure: Autre procédure en une seule étape
2.1.1 Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 30230000 Matériel informatique
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Nivelles (BE310)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Ath (BE32A)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Mons (BE323)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Tournai-Mouscron (BE328)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Soignies (BE32C)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. La Louvière (BE329)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Huy (BE331)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Liège (BE332)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Verviers — communes francophones (BE335)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Waremme (BE334)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Bezirk Verviers — Deutschsprachige Gemeinschaft (BE336)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Arlon (BE341)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Bastogne (BE342)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Marche-en-Famenne (BE343)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Neufchâteau (BE344)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Virton (BE345)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Dinant (BE351)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Namur (BE352)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Philippeville (BE353)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Nivelles (BE310)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Ath (BE32A)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Mons (BE323)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Tournai-Mouscron (BE328)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Soignies (BE32C)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. La Louvière (BE329)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Huy (BE331)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Liège (BE332)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Verviers — communes francophones (BE335)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Waremme (BE334)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Bezirk Verviers — Deutschsprachige Gemeinschaft (BE336)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Arlon (BE341)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Bastogne (BE342)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Marche-en-Famenne (BE343)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Neufchâteau (BE344)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Virton (BE345)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Dinant (BE351)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Namur (BE352)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Philippeville (BE353)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Nivelles (BE310)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Ath (BE32A)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Mons (BE323)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Tournai-Mouscron (BE328)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Soignies (BE32C)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. La Louvière (BE329)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Huy (BE331)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Liège (BE332)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Verviers — communes francophones (BE335)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Waremme (BE334)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Bezirk Verviers — Deutschsprachige Gemeinschaft (BE336)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Arlon (BE341)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Bastogne (BE342)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Marche-en-Famenne (BE343)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Neufchâteau (BE344)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Virton (BE345)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Dinant (BE351)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Namur (BE352)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Philippeville (BE353)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Nivelles (BE310)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Ath (BE32A)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Mons (BE323)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Tournai-Mouscron (BE328)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Soignies (BE32C)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. La Louvière (BE329)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Huy (BE331)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Liège (BE332)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Verviers — communes francophones (BE335)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Waremme (BE334)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Bezirk Verviers — Deutschsprachige Gemeinschaft (BE336)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Arlon (BE341)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Bastogne (BE342)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Marche-en-Famenne (BE343)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Neufchâteau (BE344)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Virton (BE345)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Dinant (BE351)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Namur (BE352)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Philippeville (BE353)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Nivelles (BE310)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Ath (BE32A)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Mons (BE323)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Tournai-Mouscron (BE328)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Soignies (BE32C)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. La Louvière (BE329)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Huy (BE331)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Liège (BE332)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Verviers — communes francophones (BE335)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Waremme (BE334)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Bezirk Verviers — Deutschsprachige Gemeinschaft (BE336)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Arlon (BE341)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Bastogne (BE342)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Marche-en-Famenne (BE343)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Neufchâteau (BE344)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Virton (BE345)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Dinant (BE351)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Namur (BE352)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Philippeville (BE353)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Nivelles (BE310)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Ath (BE32A)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Mons (BE323)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Tournai-Mouscron (BE328)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Soignies (BE32C)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. La Louvière (BE329)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Huy (BE331)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Liège (BE332)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Verviers — communes francophones (BE335)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Waremme (BE334)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Bezirk Verviers — Deutschsprachige Gemeinschaft (BE336)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Arlon (BE341)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Bastogne (BE342)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Marche-en-Famenne (BE343)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Neufchâteau (BE344)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Virton (BE345)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Dinant (BE351)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Namur (BE352)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Philippeville (BE353)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Nivelles (BE310)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Ath (BE32A)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Mons (BE323)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Tournai-Mouscron (BE328)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Soignies (BE32C)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. La Louvière (BE329)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Huy (BE331)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Liège (BE332)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Verviers — communes francophones (BE335)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Waremme (BE334)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Bezirk Verviers — Deutschsprachige Gemeinschaft (BE336)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Arlon (BE341)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Bastogne (BE342)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Marche-en-Famenne (BE343)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Neufchâteau (BE344)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Virton (BE345)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Dinant (BE351)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Namur (BE352)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Philippeville (BE353)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Nivelles (BE310)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Ath (BE32A)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Mons (BE323)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Tournai-Mouscron (BE328)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Soignies (BE32C)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. La Louvière (BE329)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Huy (BE331)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Liège (BE332)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Verviers — communes francophones (BE335)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Waremme (BE334)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Bezirk Verviers — Deutschsprachige Gemeinschaft (BE336)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Arlon (BE341)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Bastogne (BE342)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Marche-en-Famenne (BE343)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Neufchâteau (BE344)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Virton (BE345)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Dinant (BE351)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Namur (BE352)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Philippeville (BE353)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Nivelles (BE310)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Ath (BE32A)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Mons (BE323)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Tournai-Mouscron (BE328)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Soignies (BE32C)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. La Louvière (BE329)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Huy (BE331)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Liège (BE332)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Verviers — communes francophones (BE335)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Waremme (BE334)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Bezirk Verviers — Deutschsprachige Gemeinschaft (BE336)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Arlon (BE341)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Bastogne (BE342)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Marche-en-Famenne (BE343)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Neufchâteau (BE344)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Virton (BE345)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Dinant (BE351)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Namur (BE352)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Philippeville (BE353)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Nivelles (BE310)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Ath (BE32A)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Mons (BE323)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Tournai-Mouscron (BE328)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Soignies (BE32C)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. La Louvière (BE329)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Huy (BE331)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Liège (BE332)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Verviers — communes francophones (BE335)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Waremme (BE334)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Bezirk Verviers — Deutschsprachige Gemeinschaft (BE336)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Arlon (BE341)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Bastogne (BE342)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Marche-en-Famenne (BE343)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Neufchâteau (BE344)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Virton (BE345)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Dinant (BE351)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Namur (BE352)
2.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Philippeville (BE353)
2.1.4 Informations générales
5. Lot
5.1 Identifiant technique du lot: LOT-0001
Titre: Marché relatif à la fourniture de tableaux interactifs, d'ordinateurs et de matériel informatique pour les écoles communales
Description: Marché relatif à la fourniture de tableaux interactifs, d'ordinateurs et de matériel informatique pour les écoles communales
Identifiant interne: 2025/ENS-TBI-967_1
5.1.1 Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 30000000 Machines, matériel et fourniture informatique et de bureau, excepté les meubles et logiciels
Nomenclature supplémentaire (cpv): 30000000 Machines, matériel et fourniture informatique et de bureau, excepté les meubles et logiciels
Nomenclature supplémentaire (cpv): 30231000 Écrans et consoles d'ordinateurs
Nomenclature supplémentaire (cpv): 30230000 Matériel informatique
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: Avenue de la Gare, 207
Subdivision pays (NUTS): Arr. Nivelles (BE310)
Informations complémentaires: Ecole de Bierset - Général
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: Avenue de la Gare, 207
Subdivision pays (NUTS): Arr. Ath (BE32A)
Informations complémentaires: Ecole de Bierset - Général
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: Avenue de la Gare, 207
Subdivision pays (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Informations complémentaires: Ecole de Bierset - Général
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: Avenue de la Gare, 207
Subdivision pays (NUTS): Arr. Mons (BE323)
Informations complémentaires: Ecole de Bierset - Général
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: Avenue de la Gare, 207
Subdivision pays (NUTS): Arr. Tournai-Mouscron (BE328)
Informations complémentaires: Ecole de Bierset - Général
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: Avenue de la Gare, 207
Subdivision pays (NUTS): Arr. Soignies (BE32C)
Informations complémentaires: Ecole de Bierset - Général
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: Avenue de la Gare, 207
Subdivision pays (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Informations complémentaires: Ecole de Bierset - Général
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: Avenue de la Gare, 207
Subdivision pays (NUTS): Arr. La Louvière (BE329)
Informations complémentaires: Ecole de Bierset - Général
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: Avenue de la Gare, 207
Subdivision pays (NUTS): Arr. Huy (BE331)
Informations complémentaires: Ecole de Bierset - Général
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: Avenue de la Gare, 207
Subdivision pays (NUTS): Arr. Liège (BE332)
Informations complémentaires: Ecole de Bierset - Général
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: Avenue de la Gare, 207
Subdivision pays (NUTS): Arr. Verviers — communes francophones (BE335)
Informations complémentaires: Ecole de Bierset - Général
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: Avenue de la Gare, 207
Subdivision pays (NUTS): Arr. Waremme (BE334)
Informations complémentaires: Ecole de Bierset - Général
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: Avenue de la Gare, 207
Subdivision pays (NUTS): Bezirk Verviers — Deutschsprachige Gemeinschaft (BE336)
Informations complémentaires: Ecole de Bierset - Général
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: Avenue de la Gare, 207
Subdivision pays (NUTS): Arr. Arlon (BE341)
Informations complémentaires: Ecole de Bierset - Général
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: Avenue de la Gare, 207
Subdivision pays (NUTS): Arr. Bastogne (BE342)
Informations complémentaires: Ecole de Bierset - Général
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: Avenue de la Gare, 207
Subdivision pays (NUTS): Arr. Marche-en-Famenne (BE343)
Informations complémentaires: Ecole de Bierset - Général
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: Avenue de la Gare, 207
Subdivision pays (NUTS): Arr. Neufchâteau (BE344)
Informations complémentaires: Ecole de Bierset - Général
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: Avenue de la Gare, 207
Subdivision pays (NUTS): Arr. Virton (BE345)
Informations complémentaires: Ecole de Bierset - Général
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: Avenue de la Gare, 207
Subdivision pays (NUTS): Arr. Dinant (BE351)
Informations complémentaires: Ecole de Bierset - Général
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: Avenue de la Gare, 207
Subdivision pays (NUTS): Arr. Namur (BE352)
Informations complémentaires: Ecole de Bierset - Général
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: Avenue de la Gare, 207
Subdivision pays (NUTS): Arr. Philippeville (BE353)
Informations complémentaires: Ecole de Bierset - Général
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: Rue Degive n°3
Subdivision pays (NUTS): Arr. Nivelles (BE310)
Informations complémentaires: Ecole Degive 3
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: Rue Degive n°3
Subdivision pays (NUTS): Arr. Ath (BE32A)
Informations complémentaires: Ecole Degive 3
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: Rue Degive n°3
Subdivision pays (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Informations complémentaires: Ecole Degive 3
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: Rue Degive n°3
Subdivision pays (NUTS): Arr. Mons (BE323)
Informations complémentaires: Ecole Degive 3
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: Rue Degive n°3
Subdivision pays (NUTS): Arr. Tournai-Mouscron (BE328)
Informations complémentaires: Ecole Degive 3
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: Rue Degive n°3
Subdivision pays (NUTS): Arr. Soignies (BE32C)
Informations complémentaires: Ecole Degive 3
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: Rue Degive n°3
Subdivision pays (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Informations complémentaires: Ecole Degive 3
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: Rue Degive n°3
Subdivision pays (NUTS): Arr. La Louvière (BE329)
Informations complémentaires: Ecole Degive 3
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: Rue Degive n°3
Subdivision pays (NUTS): Arr. Huy (BE331)
Informations complémentaires: Ecole Degive 3
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: Rue Degive n°3
Subdivision pays (NUTS): Arr. Liège (BE332)
Informations complémentaires: Ecole Degive 3
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: Rue Degive n°3
Subdivision pays (NUTS): Arr. Verviers — communes francophones (BE335)
Informations complémentaires: Ecole Degive 3
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: Rue Degive n°3
Subdivision pays (NUTS): Arr. Waremme (BE334)
Informations complémentaires: Ecole Degive 3
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: Rue Degive n°3
Subdivision pays (NUTS): Bezirk Verviers — Deutschsprachige Gemeinschaft (BE336)
Informations complémentaires: Ecole Degive 3
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: Rue Degive n°3
Subdivision pays (NUTS): Arr. Arlon (BE341)
Informations complémentaires: Ecole Degive 3
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: Rue Degive n°3
Subdivision pays (NUTS): Arr. Bastogne (BE342)
Informations complémentaires: Ecole Degive 3
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: Rue Degive n°3
Subdivision pays (NUTS): Arr. Marche-en-Famenne (BE343)
Informations complémentaires: Ecole Degive 3
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: Rue Degive n°3
Subdivision pays (NUTS): Arr. Neufchâteau (BE344)
Informations complémentaires: Ecole Degive 3
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: Rue Degive n°3
Subdivision pays (NUTS): Arr. Virton (BE345)
Informations complémentaires: Ecole Degive 3
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: Rue Degive n°3
Subdivision pays (NUTS): Arr. Dinant (BE351)
Informations complémentaires: Ecole Degive 3
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: Rue Degive n°3
Subdivision pays (NUTS): Arr. Namur (BE352)
Informations complémentaires: Ecole Degive 3
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: Rue Degive n°3
Subdivision pays (NUTS): Arr. Philippeville (BE353)
Informations complémentaires: Ecole Degive 3
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: Rue Ernest Renan, 30
Subdivision pays (NUTS): Arr. Nivelles (BE310)
Informations complémentaires: Ecole Simenon
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: Rue Ernest Renan, 30
Subdivision pays (NUTS): Arr. Ath (BE32A)
Informations complémentaires: Ecole Simenon
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: Rue Ernest Renan, 30
Subdivision pays (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Informations complémentaires: Ecole Simenon
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: Rue Ernest Renan, 30
Subdivision pays (NUTS): Arr. Mons (BE323)
Informations complémentaires: Ecole Simenon
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: Rue Ernest Renan, 30
Subdivision pays (NUTS): Arr. Tournai-Mouscron (BE328)
Informations complémentaires: Ecole Simenon
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: Rue Ernest Renan, 30
Subdivision pays (NUTS): Arr. Soignies (BE32C)
Informations complémentaires: Ecole Simenon
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: Rue Ernest Renan, 30
Subdivision pays (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Informations complémentaires: Ecole Simenon
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: Rue Ernest Renan, 30
Subdivision pays (NUTS): Arr. La Louvière (BE329)
Informations complémentaires: Ecole Simenon
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: Rue Ernest Renan, 30
Subdivision pays (NUTS): Arr. Huy (BE331)
Informations complémentaires: Ecole Simenon
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: Rue Ernest Renan, 30
Subdivision pays (NUTS): Arr. Liège (BE332)
Informations complémentaires: Ecole Simenon
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: Rue Ernest Renan, 30
Subdivision pays (NUTS): Arr. Verviers — communes francophones (BE335)
Informations complémentaires: Ecole Simenon
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: Rue Ernest Renan, 30
Subdivision pays (NUTS): Arr. Waremme (BE334)
Informations complémentaires: Ecole Simenon
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: Rue Ernest Renan, 30
Subdivision pays (NUTS): Bezirk Verviers — Deutschsprachige Gemeinschaft (BE336)
Informations complémentaires: Ecole Simenon
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: Rue Ernest Renan, 30
Subdivision pays (NUTS): Arr. Arlon (BE341)
Informations complémentaires: Ecole Simenon
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: Rue Ernest Renan, 30
Subdivision pays (NUTS): Arr. Bastogne (BE342)
Informations complémentaires: Ecole Simenon
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: Rue Ernest Renan, 30
Subdivision pays (NUTS): Arr. Marche-en-Famenne (BE343)
Informations complémentaires: Ecole Simenon
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: Rue Ernest Renan, 30
Subdivision pays (NUTS): Arr. Neufchâteau (BE344)
Informations complémentaires: Ecole Simenon
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: Rue Ernest Renan, 30
Subdivision pays (NUTS): Arr. Virton (BE345)
Informations complémentaires: Ecole Simenon
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: Rue Ernest Renan, 30
Subdivision pays (NUTS): Arr. Dinant (BE351)
Informations complémentaires: Ecole Simenon
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: Rue Ernest Renan, 30
Subdivision pays (NUTS): Arr. Namur (BE352)
Informations complémentaires: Ecole Simenon
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: Rue Ernest Renan, 30
Subdivision pays (NUTS): Arr. Philippeville (BE353)
Informations complémentaires: Ecole Simenon
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: rue Paul Janson, 187
Subdivision pays (NUTS): Arr. Nivelles (BE310)
Informations complémentaires: Ecole Sinibaldo Basile (Berleur)
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: rue Paul Janson, 187
Subdivision pays (NUTS): Arr. Ath (BE32A)
Informations complémentaires: Ecole Sinibaldo Basile (Berleur)
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: rue Paul Janson, 187
Subdivision pays (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Informations complémentaires: Ecole Sinibaldo Basile (Berleur)
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: rue Paul Janson, 187
Subdivision pays (NUTS): Arr. Mons (BE323)
Informations complémentaires: Ecole Sinibaldo Basile (Berleur)
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: rue Paul Janson, 187
Subdivision pays (NUTS): Arr. Tournai-Mouscron (BE328)
Informations complémentaires: Ecole Sinibaldo Basile (Berleur)
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: rue Paul Janson, 187
Subdivision pays (NUTS): Arr. Soignies (BE32C)
Informations complémentaires: Ecole Sinibaldo Basile (Berleur)
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: rue Paul Janson, 187
Subdivision pays (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Informations complémentaires: Ecole Sinibaldo Basile (Berleur)
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: rue Paul Janson, 187
Subdivision pays (NUTS): Arr. La Louvière (BE329)
Informations complémentaires: Ecole Sinibaldo Basile (Berleur)
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: rue Paul Janson, 187
Subdivision pays (NUTS): Arr. Huy (BE331)
Informations complémentaires: Ecole Sinibaldo Basile (Berleur)
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: rue Paul Janson, 187
Subdivision pays (NUTS): Arr. Liège (BE332)
Informations complémentaires: Ecole Sinibaldo Basile (Berleur)
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: rue Paul Janson, 187
Subdivision pays (NUTS): Arr. Verviers — communes francophones (BE335)
Informations complémentaires: Ecole Sinibaldo Basile (Berleur)
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: rue Paul Janson, 187
Subdivision pays (NUTS): Arr. Waremme (BE334)
Informations complémentaires: Ecole Sinibaldo Basile (Berleur)
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: rue Paul Janson, 187
Subdivision pays (NUTS): Bezirk Verviers — Deutschsprachige Gemeinschaft (BE336)
Informations complémentaires: Ecole Sinibaldo Basile (Berleur)
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: rue Paul Janson, 187
Subdivision pays (NUTS): Arr. Arlon (BE341)
Informations complémentaires: Ecole Sinibaldo Basile (Berleur)
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: rue Paul Janson, 187
Subdivision pays (NUTS): Arr. Bastogne (BE342)
Informations complémentaires: Ecole Sinibaldo Basile (Berleur)
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: rue Paul Janson, 187
Subdivision pays (NUTS): Arr. Marche-en-Famenne (BE343)
Informations complémentaires: Ecole Sinibaldo Basile (Berleur)
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: rue Paul Janson, 187
Subdivision pays (NUTS): Arr. Neufchâteau (BE344)
Informations complémentaires: Ecole Sinibaldo Basile (Berleur)
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: rue Paul Janson, 187
Subdivision pays (NUTS): Arr. Virton (BE345)
Informations complémentaires: Ecole Sinibaldo Basile (Berleur)
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: rue Paul Janson, 187
Subdivision pays (NUTS): Arr. Dinant (BE351)
Informations complémentaires: Ecole Sinibaldo Basile (Berleur)
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: rue Paul Janson, 187
Subdivision pays (NUTS): Arr. Namur (BE352)
Informations complémentaires: Ecole Sinibaldo Basile (Berleur)
5.1.2 Lieu d’exécution
Adresse postale: rue Paul Janson, 187
Subdivision pays (NUTS): Arr. Philippeville (BE353)
Informations complémentaires: Ecole Sinibaldo Basile (Berleur)
5.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Nivelles (BE310)
Informations complémentaires: ecole des champs
5.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Ath (BE32A)
Informations complémentaires: ecole des champs
5.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Informations complémentaires: ecole des champs
5.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Mons (BE323)
Informations complémentaires: ecole des champs
5.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Tournai-Mouscron (BE328)
Informations complémentaires: ecole des champs
5.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Soignies (BE32C)
Informations complémentaires: ecole des champs
5.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Informations complémentaires: ecole des champs
5.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. La Louvière (BE329)
Informations complémentaires: ecole des champs
5.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Huy (BE331)
Informations complémentaires: ecole des champs
5.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Liège (BE332)
Informations complémentaires: ecole des champs
5.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Verviers — communes francophones (BE335)
Informations complémentaires: ecole des champs
5.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Waremme (BE334)
Informations complémentaires: ecole des champs
5.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Bezirk Verviers — Deutschsprachige Gemeinschaft (BE336)
Informations complémentaires: ecole des champs
5.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Arlon (BE341)
Informations complémentaires: ecole des champs
5.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Bastogne (BE342)
Informations complémentaires: ecole des champs
5.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Marche-en-Famenne (BE343)
Informations complémentaires: ecole des champs
5.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Neufchâteau (BE344)
Informations complémentaires: ecole des champs
5.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Virton (BE345)
Informations complémentaires: ecole des champs
5.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Dinant (BE351)
Informations complémentaires: ecole des champs
5.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Namur (BE352)
Informations complémentaires: ecole des champs
5.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Philippeville (BE353)
Informations complémentaires: ecole des champs
5.1.3 Durée estimée
Date de début: 15/12/2025
Date de fin de durée: 19/12/2025
5.1.6 Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
5.1.10 Critères d’attribution
Critère: Catégorie du critère d’attribution seuil: Pondération (points, valeur exacte) Nombre critère d’attribution: 100
5.1.15 Techniques
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16 Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Conseil d'état
Informations relatives aux délais de recours: Organisation fournissant les informations sur les recours et les délais : Conseil d'état
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Commune de Grâce-Hollogne
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Conseil d'état
Organisation qui signe le marché: Commune de Grâce-Hollogne
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 39 095 Euro
6.1 Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2 Informations sur les lauréats
Lauréat: Nom officiel: Koesio Belgique SA
Identifiant de l’offre: Koesio_Belgique_SA
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 39 095 Euro
L’offre a été classée: non
Informations relatives au marché: Identifiant du marché: 1684-2420
Titre: Marché relatif à la fourniture de tableaux interactifs, d'ordinateurs et de matériel informatique pour les écoles communales
Date de conclusion du marché: 09/12/2025
Organisation qui signe le marché: Commune de Grâce-Hollogne
6.1.4 Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues: Type de soumissions reçues: Offres Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Demandes de participation Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Éventail d’offres: Valeur de l’offre recevable la plus basse: 39 095 Euro
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 39 095 Euro
8. Organisations
8.1 ORG-0001
Nom officiel: Commune de Grâce-Hollogne
Numéro d’enregistrement: 0207691747
Adresse postale: Rue de l’Hôtel communal, 2
Subdivision pays (NUTS): Arr. Liège (BE332)
Point de contact: Sandrine Breus
Télécopieur: +32 42314897
Rôles de cette organisation: Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui signe le marché
8.1 ORG-0002
Nom officiel: Conseil d'état
Numéro d’enregistrement: BE 0931.814.266
Adresse postale: rue de la Science, 33
Ville: Bruxelles (Etterbeek)
Subdivision pays (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Rôles de cette organisation: Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1 ORG-0003
Nom officiel: 3P - Aanbieder van diensten / Prestataire de services
Numéro d’enregistrement: BE 0475.480.736
Ville: Antwerpen / Anvers
Subdivision pays (NUTS): Arr. Antwerpen (BE211)
Téléphone: +32 3 294 30 51
Rôles de cette organisation: Prestataire de services de passation de marché
8.1 ORG-0004
Nom officiel: Koesio Belgique SA
Taille de l’opérateur économique: Grande
Numéro d’enregistrement: BE 0437838895
Adresse postale: Rue des Aises, 5
Subdivision pays (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Rôles de cette organisation: Lauréat de ces lots: LOT-0001
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 7ff33bd3-b232-4a6a-a15d-e2357248b1a8 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Date d’envoi de l’avis: 09/12/2025 00:00 +01:00
Date d’envoi de l’avis (eSender): 09/12/2025 00:00 +01:00
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: français