Province De Luxembourg

CAP Marloie - Bâtiment A - Isolation des façades et remplacement des châssis



Pour votre information: le texte de cette annonce a été initialement écrit en FR.


Belgique: Travaux d'isolation
CAP Marloie - Bâtiment A - Isolation des façades et remplacement des châssis

Avis de marché ou de concession – régime ordinaire

1. Acheteur

1.1 Acheteur

Nom officiel: Province de Luxembourg
Forme juridique de l’acheteur: Autorité régionale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale

2. Procédure

2.1 Procédure

Titre: CAP Marloie - Bâtiment A - Isolation des façades et remplacement des châssis
Description: Tous les travaux portent sur des constructions existantes, sans modifications de surfaces. Le projet consiste à remplacer les parements ainsi qu’une verrière (sas entrée du bâtiment) existants d’un immeuble de bureaux qui accueille des services de la fonction publique. Ces travaux comprennent : - La dépose complète des parements de façade existants, - La préparation des supports, - La mise en œuvre d’un nouveau système de parement isolant rapporté, - La dépose de la verrière d’accès au bâtiment, - La reconstruction d’un volume d’accès classique à toiture plate, - Ainsi que les aménagements intérieurs induits par ces transformations. L’ensemble des interventions sera réalisé en tenant compte de la nécessité de maintenir l’activité du bâtiment durant les travaux. Le projet a pour objectif principal l’amélioration thermique, esthétique et fonctionnelle de l’enveloppe extérieure, tout en garantissant la continuité d’exploitation des espaces intérieurs occupés. Cette exigence implique une planification rigoureuse et des méthodes d’intervention adaptées à un chantier en site occupé. Disposition existante et opportunité constructive Les menuiseries extérieures existantes sont actuellement implantées dans le plan intérieur de la maçonnerie porteuse, réalisée en blocs de béton d’une épaisseur de 20 cm. Cette configuration particulière présente un léger débord des murs porteurs vers l’extérieur, générant une façade dite "en crédence". Cette disposition constructive permet de poser les nouveaux parements extérieurs dans le prolongement linéaire des parties saillantes existantes, sans nécessité de déposer les menuiseries actuelles dans un premier temps. Cela constitue un avantage significatif pour : - Le maintien temporaire des menuiseries, assurant ainsi la protection du bâtiment durant les phases critiques ; - La conservation de l’étanchéité et de la sécurité des locaux occupés en phase chantier ; - La simplification de la coordination des interventions, en dissociant les phases de façade et de menuiserie. Création d’alcôves intérieures : un potentiel valorisé Une fois les nouveaux parements installés et les châssis existants démontés (par phase, ..., afin de ne pas faire déménager l'ensemble des bureaux concernés en même temps), un espace en retrait se libérera dans le plan des ouvertures. Ces volumes résiduels formeront des alcôves intérieures exploitables, situées en retrait du nouveau nu de façade. Plutôt que de considérer ces zones comme des vides techniques ou des pertes de surfaces, le projet prévoit de les valoriser par un aménagement fonctionnel, apportant un confort et une plus-value spatiale aux espaces de travail. Aménagement des alcôves Les alcôves feront l’objet d’un aménagement soigné, comprenant : - L’installation de mobilier intégré, de type tablette, assise ou bureau de travail ; - L’intégration d’un éclairage localisé, en partie haute ou latérale ; - La réservation d’espaces techniques permettant l’intégration de prises, câblages et dispositifs de ventilation ou domotique si nécessaire. Coordination entre corps d’état La réussite de ces aménagements dépend d’une coordination étroite entre les différents intervenants : - Menuiserie intérieure : réalisation de mobilier fixe sur mesure, en harmonie avec les finitions du projet ; - Techniques spéciales : étude des besoins en éclairage, en câblage, ... . L’ensemble des réseaux et appareillages devra être coordonné en plans d’exécution et intégré discrètement dans l’espace ; - Corps d’état de finition : mise en œuvre des enduits, peintures ou habillages spécifiques, assurant un rendu final soigné. L’entreprise en charge de la façade devra, de son côté, garantir une finition parfaite des tableaux, embrasures et appuis, permettant une jonction propre avec les travaux intérieurs ultérieurs. Phasage et coordination des interventions Le planning général du chantier devra intégrer une phase intermédiaire entre le démontage des anciens châssis et l’aménagement des alcôves, de manière à : - Réaliser les finitions de tableau (plafonnage, peinture, habillage) ; - Préparer les réservations techniques ; - Garantir un fond propre pour l’installation du mobilier sur mesure. Conclusion : une opportunité architecturale et fonctionnelle La configuration constructive existante des façades offre une réelle opportunité : recycler les volumes libérés en véritables extensions de l’espace intérieur. L’approche proposée permet de : - Optimiser l’usage du bâtiment sans augmenter son emprise ; - Créer des zones de travail différenciées, propices à la concentration ou aux usages alternatifs ; - Renforcer la qualité d’usage et le confort quotidien des occupants. Ce choix architectural et technique s’inscrit dans une logique de durabilité, d’économie de moyens et de valorisation spatiale, au service d’un environnement de travail moderne, efficient et agréable.
Identifiant de la procédure: 73b19f53-d66d-4345-87a2-e50f09db00c6
Identifiant interne: PPP0AX-16771/5325/2024-186
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non

2.1.1 Objet

Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45320000 Travaux d'isolation

2.1.2 Lieu d’exécution

Subdivision pays (NUTS): Arr. Arlon (BE341)
Pays: Belgique

2.1.2 Lieu d’exécution

Subdivision pays (NUTS): Arr. Bastogne (BE342)
Pays: Belgique

2.1.2 Lieu d’exécution

Subdivision pays (NUTS): Arr. Marche-en-Famenne (BE343)
Pays: Belgique

2.1.2 Lieu d’exécution

Subdivision pays (NUTS): Arr. Neufchâteau (BE344)
Pays: Belgique

2.1.2 Lieu d’exécution

Subdivision pays (NUTS): Arr. Virton (BE345)
Pays: Belgique

2.1.2 Lieu d’exécution

Subdivision pays (NUTS): Arr. Arlon (BE341)
Pays: Belgique

2.1.2 Lieu d’exécution

Subdivision pays (NUTS): Arr. Bastogne (BE342)
Pays: Belgique

2.1.2 Lieu d’exécution

Subdivision pays (NUTS): Arr. Marche-en-Famenne (BE343)
Pays: Belgique

2.1.2 Lieu d’exécution

Subdivision pays (NUTS): Arr. Neufchâteau (BE344)
Pays: Belgique

2.1.2 Lieu d’exécution

Subdivision pays (NUTS): Arr. Virton (BE345)
Pays: Belgique

2.1.4 Informations générales

Informations complémentaires: Les visites peuvent être programmées les mercredis 12, 19 et 26 novembre en matinée.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE

2.1.6 Motifs d’exclusion

Sources des motifs d'exclusion: Document de marché

5. Lot

5.1 Identifiant technique du lot: LOT-0001

Titre: CAP Marloie - Bâtiment A - Isolation des façades et remplacement des châssis
Description: Tous les travaux portent sur des constructions existantes, sans modifications de surfaces. Le projet consiste à remplacer les parements ainsi qu’une verrière (sas entrée du bâtiment) existants d’un immeuble de bureaux qui accueille des services de la fonction publique. Ces travaux comprennent : - La dépose complète des parements de façade existants, - La préparation des supports, - La mise en œuvre d’un nouveau système de parement isolant rapporté, - La dépose de la verrière d’accès au bâtiment, - La reconstruction d’un volume d’accès classique à toiture plate, - Ainsi que les aménagements intérieurs induits par ces transformations. L’ensemble des interventions sera réalisé en tenant compte de la nécessité de maintenir l’activité du bâtiment durant les travaux. Le projet a pour objectif principal l’amélioration thermique, esthétique et fonctionnelle de l’enveloppe extérieure, tout en garantissant la continuité d’exploitation des espaces intérieurs occupés. Cette exigence implique une planification rigoureuse et des méthodes d’intervention adaptées à un chantier en site occupé. Disposition existante et opportunité constructive Les menuiseries extérieures existantes sont actuellement implantées dans le plan intérieur de la maçonnerie porteuse, réalisée en blocs de béton d’une épaisseur de 20 cm. Cette configuration particulière présente un léger débord des murs porteurs vers l’extérieur, générant une façade dite "en crédence". Cette disposition constructive permet de poser les nouveaux parements extérieurs dans le prolongement linéaire des parties saillantes existantes, sans nécessité de déposer les menuiseries actuelles dans un premier temps. Cela constitue un avantage significatif pour : - Le maintien temporaire des menuiseries, assurant ainsi la protection du bâtiment durant les phases critiques ; - La conservation de l’étanchéité et de la sécurité des locaux occupés en phase chantier ; - La simplification de la coordination des interventions, en dissociant les phases de façade et de menuiserie. Création d’alcôves intérieures : un potentiel valorisé Une fois les nouveaux parements installés et les châssis existants démontés (par phase, ..., afin de ne pas faire déménager l'ensemble des bureaux concernés en même temps), un espace en retrait se libérera dans le plan des ouvertures. Ces volumes résiduels formeront des alcôves intérieures exploitables, situées en retrait du nouveau nu de façade. Plutôt que de considérer ces zones comme des vides techniques ou des pertes de surfaces, le projet prévoit de les valoriser par un aménagement fonctionnel, apportant un confort et une plus-value spatiale aux espaces de travail. Aménagement des alcôves Les alcôves feront l’objet d’un aménagement soigné, comprenant : - L’installation de mobilier intégré, de type tablette, assise ou bureau de travail ; - L’intégration d’un éclairage localisé, en partie haute ou latérale ; - La réservation d’espaces techniques permettant l’intégration de prises, câblages et dispositifs de ventilation ou domotique si nécessaire. Coordination entre corps d’état La réussite de ces aménagements dépend d’une coordination étroite entre les différents intervenants : - Menuiserie intérieure : réalisation de mobilier fixe sur mesure, en harmonie avec les finitions du projet ; - Techniques spéciales : étude des besoins en éclairage, en câblage, ... . L’ensemble des réseaux et appareillages devra être coordonné en plans d’exécution et intégré discrètement dans l’espace ; - Corps d’état de finition : mise en œuvre des enduits, peintures ou habillages spécifiques, assurant un rendu final soigné. L’entreprise en charge de la façade devra, de son côté, garantir une finition parfaite des tableaux, embrasures et appuis, permettant une jonction propre avec les travaux intérieurs ultérieurs. Phasage et coordination des interventions Le planning général du chantier devra intégrer une phase intermédiaire entre le démontage des anciens châssis et l’aménagement des alcôves, de manière à : - Réaliser les finitions de tableau (plafonnage, peinture, habillage) ; - Préparer les réservations techniques ; - Garantir un fond propre pour l’installation du mobilier sur mesure. Conclusion : une opportunité architecturale et fonctionnelle La configuration constructive existante des façades offre une réelle opportunité : recycler les volumes libérés en véritables extensions de l’espace intérieur. L’approche proposée permet de : - Optimiser l’usage du bâtiment sans augmenter son emprise ; - Créer des zones de travail différenciées, propices à la concentration ou aux usages alternatifs ; - Renforcer la qualité d’usage et le confort quotidien des occupants. Ce choix architectural et technique s’inscrit dans une logique de durabilité, d’économie de moyens et de valorisation spatiale, au service d’un environnement de travail moderne, efficient et agréable.
Identifiant interne: 2024-186_1

5.1.1 Objet

Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45320000 Travaux d'isolation

5.1.2 Lieu d’exécution

Subdivision pays (NUTS): Arr. Arlon (BE341)
Pays: Belgique
Informations complémentaires:

5.1.2 Lieu d’exécution

Subdivision pays (NUTS): Arr. Bastogne (BE342)
Pays: Belgique
Informations complémentaires:

5.1.2 Lieu d’exécution

Subdivision pays (NUTS): Arr. Marche-en-Famenne (BE343)
Pays: Belgique
Informations complémentaires:

5.1.2 Lieu d’exécution

Subdivision pays (NUTS): Arr. Neufchâteau (BE344)
Pays: Belgique
Informations complémentaires:

5.1.2 Lieu d’exécution

Subdivision pays (NUTS): Arr. Virton (BE345)
Pays: Belgique
Informations complémentaires:

5.1.3 Durée estimée

Durée: 210 Jour

5.1.6 Informations générales

Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Non requises
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non

5.1.9 Critères de sélection

Sources des critères de sélection: Avis
Critère: Autres exigences économiques ou financières
Description: Agréation et enregistrement des entrepreneurs: D (Entreprises générales de bâtiments), Classe 4
Critère: Autres exigences économiques ou financières
Description: * Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences de l'agréation (cf. infra). Niveau(x) minimal(aux): D (Entreprises générales de bâtiments), Classe 4
Critère: Autres exigences économiques ou financières
Description: * L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédure. L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédure. L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédure. * Par le seul fait de participer à la procédure de passation du marché, le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion visés aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics. L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédure.

5.1.10 Critères d’attribution

Critère:
Type: Coût
Description: Prix
Catégorie du critère d’attribution seuil: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100

5.1.11 Documents de marché

Adresse des documents de marché: https://cloud.3p.eu/Downloads/1/16771/AX/2024

5.1.12 Conditions du marché public

Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Adresse de présentation: https://www.publicprocurement.be
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: français
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: Cautionnement (5 % du montant initial du marché (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure)
Date limite de réception des offres: 28/11/2025 10:30 +01:00
Date limite de validité de l’offre: 180 Jour
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 28/11/2025 10:30 +01:00
Lieu: Province de Luxembourg, Square Albert Ier 1 à 6700 ARLON
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement en ligne sera utilisé: non

5.1.15 Techniques

Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique

5.1.16 Informations complémentaires, médiation et réexamen

Organisation chargée des procédures de recours: CONSEIL D ETAT
Informations relatives aux délais de recours: Organisation fournissant les informations sur les recours et les délais : CONSEIL D ETAT
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Services Provinciaux Techniques - Bâtiments et Techniques Spéciales
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: CONSEIL D ETAT
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Province de Luxembourg

8. Organisations

8.1 ORG-0001

Nom officiel: Province de Luxembourg
Numéro d’enregistrement: BE0 207 725 401
Adresse postale: Square Albert Ier 1
Ville: ARLON
Code postal: 6700
Subdivision pays (NUTS): Arr. Arlon (BE341)
Pays: Belgique
Point de contact: Barbara Pierard
Adresse électronique: b.pierard@province.luxembourg.be
Téléphone: +32 63212787
Télécopieur: +32 63212799
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui reçoit les demandes de participation

8.1 ORG-0002

Nom officiel: Services Provinciaux Techniques - Bâtiments et Techniques Spéciales
Numéro d’enregistrement: BTS
Adresse postale: Square Albert Ier 1
Ville: ARLON
Code postal: 6700
Subdivision pays (NUTS): Arr. Arlon (BE341)
Pays: Belgique
Point de contact: Laurent NOEL
Adresse électronique: l.noel@province.luxembourg.br
Téléphone: +32 84847144
Télécopieur: +32 63212799
Rôles de cette organisation:
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché

8.1 ORG-0003

Nom officiel: CONSEIL D ETAT
Numéro d’enregistrement: BE 0931814266
Adresse postale: Rue de la Science, 33
Ville: BRUXELLES
Code postal: 1040
Subdivision pays (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Pays: Belgique
Adresse électronique: info@conseildetat.be
Téléphone: +32 22349611
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours

8.1 ORG-0004

Nom officiel: 3P - Aanbieder van diensten / Prestataire de services
Numéro d’enregistrement: BE 0475.480.736
Ville: Antwerpen / Anvers
Code postal: 2000
Subdivision pays (NUTS): Arr. Antwerpen (BE211)
Pays: Belgique
Adresse électronique: info@3p.eu
Téléphone: +32 3 294 30 51
Rôles de cette organisation:
Prestataire de services de passation de marché

Informations relatives à l’avis

Identifiant/version de l’avis: c2f387dd-638f-49b4-b542-345780fc99b9 - 01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Date d’envoi de l’avis: 20/10/2025 00:00 +02:00
Date d’envoi de l’avis (eSender): 20/10/2025 00:00 +02:00
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: français

Annonces similaires du BDA :