Commune D'ixelles - Gemeente Elsene - Commune D'ixelles - Département Opérationnel
Marché public de travaux n° 2024-075. TRAVAUX DE MARQUAGES AU SOL DANS LES VOIES PUBLIQUES DE LA COMMUNE D'IXELLES
Pour votre information: le texte de cette annonce a été initialement écrit en FR.
1 Acheteur
1.1 Acheteur
Nom officiel: [Commune d'Ixelles - Gemeente Elsene] ---
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2 Procédure
2.1 Procédure
Titre: Marché public de travaux n° 2024-075. TRAVAUX DE MARQUAGES AU SOL DANS LES VOIES PUBLIQUES DE LA COMMUNE D'IXELLES
Titre: Overheidsopdracht voor werken nr. 2024-075. AANBRENGEN VAN GRONDMARKERING OP DE OPENBARE WEGEN VAN DE GEMEENTE ELSENE
Description: Onderhavige opdracht is een overheidsopdracht voor werken met als voorwerp het aanbrengen van grondmarkering op de openbare wegen van de gemeente Elsene. De markeringswerken omvatten: 1. Verwijderen van de bestaande markeringen door zandstralen/wegbranden; 2. Voorafgaande werkzaamheden (borstelen, grondig reinigen van de ondergrond); 3. Traceren; 4. Leveren en aanbrengen van reflecterende witte en rode verf volgens lijst; 5. Bestrooien; 6. Leveren en aanbrengen van thermoplastische markering, met inbegrip van schoonmaken, borstelen eventueel drogen van de oppervlakken; 7. Alle werken, leveringen en diensten aangeduid op de verschillende documenten, en alle nodige bijkomende leveringen en werken om een absoluut volledig werk af te leveren, die beantwoorden aan de normale bestemming van het werk.
Description: Le présent marché est un marché public de travaux, qui a pour objet les travaux de marquages au sol sur les voies publiques de la commune d'Ixelles. Ces travaux de marquage consistent en : 1. L’effacement des marquages existants par sablage/brûlage ; 2. Les opérations préalables (brossage, nettoyage à vif des fonds) ; 3. Le traçage ; 4. Le marquage en couleur blanche réfléchissante et rouge suivant bordereau ; 5. Le saupoudrage ; 6. La fourniture et la mise en œuvre mécanique de produit de marquage thermoplastique y compris le nettoyage, le brossage et l'éventuel séchage des surfaces ; 7. Tous les travaux, fournitures et services indiqués aux différents documents, ainsi que tous les ouvrages et fournitures accessoires pour livrer un travail absolument complet, répondant à la destination normale de l’ouvrage.
Identifiant de la procédure: e757ea8e-211f-4c1c-b8b5-b80b84a8cfbb
Identifiant interne: 2024-075
Type de procédure: Autre procédure en une seule étape
2.1.1 Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45233221 Travaux de marquage routier
2.1.4 Informations générales
Cette procédure ou ce lot annulé(e) ou infructueux(-se) sera relancé(e)
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5 Lot
5.1 Lot: LOT-0001
Titre: AANBRENGEN VAN GRONDMARKERING OP DE OPENBARE WEGEN VAN DE GEMEENTE ELSEN
Titre: TRAVAUX DE MARQUAGES AU SOL DANS LES VOIES PUBLIQUES DE LA COMMUNE D'IXELLES
Description: Onderhavige opdracht is een overheidsopdracht voor werken met als voorwerp het aanbrengen van grondmarkering op de openbare wegen van de gemeente Elsene. De markeringswerken omvatten: 1. Verwijderen van de bestaande markeringen door zandstralen/wegbranden; 2. Voorafgaande werkzaamheden (borstelen, grondig reinigen van de ondergrond); 3. Traceren; 4. Leveren en aanbrengen van reflecterende witte en rode verf volgens lijst; 5. Bestrooien; 6. Leveren en aanbrengen van thermoplastische markering, met inbegrip van schoonmaken, borstelen eventueel drogen van de oppervlakken; 7. Alle werken, leveringen en diensten aangeduid op de verschillende documenten, en alle nodige bijkomende leveringen en werken om een absoluut volledig werk af te leveren, die beantwoorden aan de normale bestemming van het werk.
Description: Le présent marché est un marché public de travaux, qui a pour objet les travaux de marquages au sol sur les voies publiques de la commune d'Ixelles. Ces travaux de marquage consistent en : 1. L’effacement des marquages existants par sablage/brûlage ; 2. Les opérations préalables (brossage, nettoyage à vif des fonds) ; 3. Le traçage ; 4. Le marquage en couleur blanche réfléchissante et rouge suivant bordereau ; 5. Le saupoudrage ; 6. La fourniture et la mise en œuvre mécanique de produit de marquage thermoplastique y compris le nettoyage, le brossage et l'éventuel séchage des surfaces ; 7. Tous les travaux, fournitures et services indiqués aux différents documents, ainsi que tous les ouvrages et fournitures accessoires pour livrer un travail absolument complet, répondant à la destination normale de l’ouvrage.
Identifiant interne: 1
5.1.1 Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45233221 Travaux de marquage routier
5.1.2 Lieu d’exécution
Ville: Ixelles
Code postal: 1050
Subdivision pays (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Gemeente Elsene
Informations complémentaires: Commune d'Ixelles
5.1.3 Durée estimée
Date de début: 11/09/2024
Durée: 0 MONTH
5.1.10 Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Prijs
Nom: Prix
Description: De aanbestedende overheid gunt de opdracht aan de ondernemer die de economisch meest voordelige regelmatige offerte heeft ingediend op basis van de prijs. De beoordeling van de offertes in het kader van het criterium prijs gebeurt op basis van de totale prijs, btw inbegrepen. Indien de aanbestedende overheid vaststelt dat de offerte van de inschrijver aan wie ze voornemens is te gunnen niet voldoet aan de verplichtingen op het vlak van het milieu-, sociaal of arbeidsrecht, kan ze de opdracht l niet gunnen aan de inschrijver van hogervermelde offerte.
Description: Le pouvoir adjudicateur attribuera le marché à l’ opérateur économique ayant remis l’offre régulière économiquement la plus avantageuse sur la base du prix. L’évaluation des offres dans le cadre du critère prix se fera sur base du prix total TVA comprise. Lorsque le pouvoir adjudicateur constate que l’offre du soumissionnaire auquel il se propose d’attribuer ne respecte pas les obligations applicables dans les domaines du droit environnemental, social ou du travail, il ne pourra pas attribuer le marché au soumissionnaire qui a remis ladite offre
5.1.12 Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Indienen van een beroep tot nietigverklaring, eventueel voorafgegaan door of vergezeld van een vordering tot schorsing, bij de afdeling Administratie van de Raad van State, Wetenschapsstraat 33 te 1040 Brussel, per aangetekende brief te versturen binnen een termijn van zestig dagen vanaf de dag volgend op de laatste verzending van de brief of mail/fax met de mededeling van de gemotiveerde beslissing.
Informations relatives aux délais de recours: Introduction d’un recours en annulation, éventuellement précédé ou accompagné d’une demande en suspension, auprès de la section d’Administration du Conseil d’Etat, rue de la Science, 33 à 1040 Bruxelles, par lettre recommandée à envoyer dans un délai de soixante jours de calendrier à compter du lendemain du dernier envoi du courrier ou du mail/fax de la communication de la décision motivée.
5.1.15 Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16 Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: [ Conseil d’État ] ---
Organisation chargée des procédures de recours: [ Conseil d’État ] ---
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: [ Commune d'Ixelles - Gemeente Elsene ] ---
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: [ Commune d'Ixelles - Gemeente Elsene ] ---
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: [ Conseil d’État ] ---
6 Résultats
6.1 Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2 Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: [ TRAFIROAD ] ---
Soumissionnaire:
Identifiant de l’offre: TRAFIROAD-LOT-0001
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur du résultat: 152,007.97 EUR
La valeur de la sous-traitance est connue: 0
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: 0
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 2024-075
Date de conclusion du marché: 10/09/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: false
Organisation qui signe le marché:
6.1.3 Soumissionnaires non retenus
Soumissionnaire:
Nom officiel: SIGNCO
Soumissionnaire:
Nom officiel: ALMAROMA
8 Organisations
8.1 ORG-0001
Nom officiel: Elsene
Nom officiel: Commune d'Ixelles - Gemeente Elsene
Numéro d’enregistrement: 0207401341_7321
Département: Commune d'Ixelles - Département Opérationnel
Adresse postale: 168 chaussée d'Ixelles
Ville: Ixelles
Code postal: 1050
Subdivision pays (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Pays: Belgique
Adresse électronique: secretariat@ixelles.brussels
Téléphone: +32 25156111
Adresse internet: https://www.ixelles.be
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché
8.1 ORG-0002
Nom officiel: FOD Beleid en Ondersteuning
Nom officiel: SPF Stratégie et Appui
Numéro d’enregistrement: BE001
Adresse postale: Boulevard Simon Bolivar 30 Bte1
Ville: Bruxelles
Code postal: 1000
Subdivision pays (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Pays: Belgique
Adresse électronique: e.proc@publicprocurement.be
Téléphone: +32 2 740 80 00
Adresse internet: https://bosa.belgium.be
Rôles de cette organisation:
TED eSender
8.1 ORG-0003
Nom officiel: Raad van State
Nom officiel: Conseil d’État
Numéro d’enregistrement: 0931.814.266
Adresse postale: rue de la Science, 33 à 1040 Bruxelles
Ville: Bruxelles
Code postal: 1040
Pays: Belgique
Adresse électronique: info@conseildetat.be
Téléphone: +32 (0)2 234 96 11
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
Organisation chargée des procédures de médiation
8.1 ORG-0004
Nom officiel: TRAFIROAD
Nom officiel: TRAFIROAD
Numéro d’enregistrement: 0418384358_51b6cccd-4c99-46f5-ab9c-16625b2919d8
Adresse postale: Nieuwe Dreef 17
Ville: Lokeren
Code postal: 9160
Subdivision pays (NUTS): Arr. Sint-Niklaas (BE236)
Pays: Belgique
Adresse électronique: kw@trafiroad.be
Téléphone: +3293555454
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1 ORG-0005
Nom officiel: SIGNCO
Nom officiel: SIGNCO
Numéro d’enregistrement: 0864533581_87b13a9f-0c0a-4caf-9dc7-2fc88afd437c
Adresse postale: Jozef De Blockstraat 74
Ville: Willebroek
Code postal: 2830
Subdivision pays (NUTS): Arr. Mechelen (BE212)
Pays: Belgique
Adresse électronique: info@signco.be
Téléphone: 038606760
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
8.1 ORG-0006
Nom officiel: ALMAROMA
Nom officiel: ALMAROMA
Numéro d’enregistrement: 0877152489_a2cd9801-086f-422d-bb0a-7da97b6bb4c0
Adresse postale: Lange Ambachtstraat 20
Ville: Oosterzele
Code postal: 9860
Subdivision pays (NUTS): Arr. Gent (BE234)
Pays: Belgique
Adresse électronique: boekhouding@almaroma.be
Téléphone: 09 334 56 95
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
11 Informations relatives à l’avis
11.1 Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: a8e61b73-6220-4181-9951-47da04cdf749 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Date d’envoi de l’avis: 01/10/2024 00:00 +02:00
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: français néerlandais
11.2 Informations relatives à la publication