Ministère De La Communauté Française - Direction Des Infrastructures Culturelles

Centre Culturel Botanique – Rénovation salles Rotonde & Orangerie



Pour votre information: le texte de cette annonce a été initialement écrit en FR.


BELGIQUE: TRAVAUX DE CONSTRUCTION
CENTRE CULTUREL BOTANIQUE – RÉNOVATION SALLES ROTONDE & ORANGERIE

Avis de marché ou de concession – régime ordinaire

1. Acheteur

1.1 Acheteur

Nom officiel: Ministère de la Communauté française
Forme juridique de l’acheteur: Autorité publique centrale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale

2. Procédure

2.1 Procédure

Titre: Centre Culturel Botanique – Rénovation salles Rotonde & Orangerie
Description: Le lot 1 porte sur la rénovation de la salle Rotonde située au milieu du Centre Culturel Botanique en vue de l’augmentation de sa jauge ainsi que l’aménagement d’une loge gardiens dans le hall d’accueil et d’une table élévatrice côté rue Royale. Le lot 2 porte sur la rénovation de la salle Orangerie située dans l’aile Ouest du Centre Culturel Botanique en vue de l’augmentation de sa jauge.
Identifiant de la procédure: 3ac0d6a4-daee-42bb-80b1-191c56bf42e9
Identifiant interne: BOTA/SALLES/L1-L2/DICHA_3131-2024-00514
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
Justification de la procédure accélérée:
Principales caractéristiques de la procédure:

2.1.1 Objet

Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45000000 Travaux de construction

2.1.4 Informations générales

Base juridique:
Directive 2014/24/UE

2.1.6 Motifs d’exclusion

Motifs d’exclusion purement nationaux: Se référer au dossier d'appel d'offres pour la liste complète des motifs d'exclusion.

5. Lot

5.1 Identifiant technique du lot: LOT-0001

Titre: Lot 1 : Rénovation salle Rotonde
Description: Le lot 1 porte sur la rénovation de la salle Rotonde située au milieu du Centre Culturel Botanique en vue de l’augmentation de sa jauge ainsi que l’aménagement d’une loge gardiens dans le hall d’accueil et d’une table élévatrice côté rue Royale. La rénovation de la salle comprend une phase de démolition de structures internes non portantes et portantes, en vue d’installer une mezzanine. Du côté extérieur, l’objectif principal est le retournement des escaliers extérieurs de la salle pour l'adaptation des abords nécessaires aux nouveaux flux de public, personnes à mobilité réduite (PMR), matériaux et artistes. Le présent lot comprend les matériels, les matériaux et les produits ainsi que les transports, la main d’œuvre, les frais, les mesures, les charges et les moyens d’exécution quelconques nécessaires à la réalisation parfaite, complète et conforme aux règles de l’art ainsi qu’à la destination de l’ensemble des ouvrages dans les disciplines de l’architecture, de la stabilité, de l’acoustique, des techniques spéciales (impétrants, sanitaire, chauffage, ventilation, air conditionné, électricité, éclairage, téléphonie, connectique, systèmes de sécurité incendie et de surveillance), de la performance énergétique des bâtiments (PEB). Pour plus de détails, il est renvoyé aux points I.5.ii. ; ‘Description des travaux’ et II. ‘Clauses techniques’ du présent cahier des charges qui précisent notamment les travaux à exécuter. Description des travaux -La démolition intérieure des structures portantes et du matériel scénique obsolète de la salle Rotonde ; le LOT 3 (marché public distinct en PCAN invitation référence : BOTANIQUE/SALLES/SCENO/DICHA_3131-2024-00482) sera chargé de déposer le matériel scénique encore en fonctionnement et à reposer. -La rénovation de la salle afin d’augmenter sa jauge et placer une mezzanine ; -Le retournement des escaliers extérieurs de la salle ; -L’aménagement des nouvelles sorties de secours ; -Le traitement des abords afin de rendre le site homogène et favoriser la circulation ; -La réalisation des aménagements et les équipements pour rendre le site accessible aux personnes à mobilité réduite ; La mise en place d’une nouvelle installation technique pour la gestion de l’air dans la salle de concert et pour améliorer les performances énergétiques ;
Identifiant interne: 1

5.1.1 Objet

Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45000000 Travaux de construction

5.1.2 Lieu d’exécution

Subdivision pays (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Rue Royale 236 - 1210 Bruxelles

5.1.3 Durée estimée

Date de début: 06/01/2025
Durée: 270 Jour

5.1.6 Informations générales

Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non

5.1.9 Critères de sélection

Critère:
Type: Capacité économique et financière
Description: La preuve d'une assurance des risques professionnels (le montant de la couverture doit être de minimum 1.500.00 € pour les dommages corporels et 500.000 € pour les dommages matériels).
Critère:
Type: Capacité technique et professionnelle
Description: -Pour le Lot 1 Rénovation salle Rotonde : une liste de références d’au moins 3 travaux similaires et dont une, au moins présente un budget minimal de 1.000.000 €, réalisés au cours des 5 dernières années, appuyée de certificat de bonne exécution indiquant le montant, l’époque et le lieu d’exécution des travaux et préciseront qu’ils ont été exécutés selon les règles de l’art et menés régulièrement à bonne fin. Un procès-verbal de réception provisoire ou définitive ne constitue pas un certificat de bonne exécution. Par travaux similaires on entend : travaux d’aménagements gros-œuvre, parachèvements et installations techniques HVAC, sanitaires et électricité, au moins une des références doit porter sur un bâtiment existant, à valeur patrimoniale.

5.1.10 Critères d’attribution

Critère:
Type: Prix
Nom:
Description: 1.Prix (50 points) Voir cahier des charges Formule de cotation : C = Cmax x (Mmin / M) -C = cote du soumissionnaire -Cmax = cote maximale attribuée au critère -Mmin = montant de l’offre la plus basse -M = montant de l’offre concernée Dans cette formule, le moins-disant a le maximum des points.
Critère:
Type: Qualité
Nom:
Description: 2.Note méthodologique (25 points) Tenant compte : -de l’obligation de respecter le délai étant donné la programmation des lieux par l’utilisateur, -de la complexité de l’ouvrage à exécuter, -des mesures particulières de protection du site classé, -des autorisations à obtenir des autorités locales et régionales, de la cohabitation des travaux avec les équipes de gestions et animations du Botanique, ainsi qu’avec les artistes et les publics prenant part aux activités programmées. Voir cahier des charges pour plus de détaille.
Critère:
Type: Qualité
Nom:
Description: 3.Note technique (25 points) Voir cahier des charges pour plus de détaille.
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères:
Justification de l’absence d’indication de la pondération des critères d’attribution:

5.1.12 Conditions du marché public

Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: français
Catalogue électronique: Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) № 910/2014] est requis(e)
Date limite de réception des offres: 19/11/2024 12:00 +01:00
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement en ligne sera utilisé: non

5.1.15 Techniques

Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non

5.1.16 Informations complémentaires, médiation et réexamen

Organisation chargée des procédures de recours: Conseil d'État
TED eSender: SPF Stratégie et Appui

5.1 Identifiant technique du lot: LOT-0002

Titre: BOTA/SALLES/L1-L2/DICHA_3131-2024-00514 - 2
Description: Le lot 2 porte sur la rénovation de la salle Orangerie située dans l’aile Ouest du Centre Culturel Botanique en vue de l’augmentation de sa jauge. La rénovation de la salle comprend une phase de démolition de structures internes non portantes et portantes, en vue d’installer une mezzanine et de retourner la scène. Du côté extérieur, l’objectif principal le percement des nouvelles sorties de secours dans la façade Ouest de la salle, l’aménagement d’un garage souterrain et l'adaptation des abords nécessaires aux nouveaux flux de public, matériaux et tour bus. Le Lot 4 (marché public distinct en PCAN invitation référence : BOTANIQUE/SALLES/SCENO/DICHA_3131-2024-00482) sera chargé de déposer le matériel scénique encore en fonctionnement et à reposer. Le présent lot comprend les matériels, les matériaux et les produits ainsi que les transports, la main d’œuvre, les frais, les mesures, les charges et les moyens d’exécution quelconques nécessaires à la réalisation parfaite, complète et conforme aux règles de l’art ainsi qu’à la destination de l’ensemble des ouvrages dans les disciplines de l’architecture, de la stabilité, de l’acoustique, des techniques spéciales (impétrants, sanitaire, chauffage, ventilation, air conditionné, électricité, éclairage, téléphonie, connectique, systèmes de sécurité incendie et de surveillance), de la performance énergétique des bâtiments (PEB). Pour plus de détails, il est renvoyé aux points I.5.ii. ; ‘Description des travaux’ et II. ‘Clauses techniques’ du présent cahier des charges qui précisent notamment les travaux à exécuter. Description des travaux -La démolition intérieure des structures portantes et du matériel scénique obsolète de la salle Orangerie ; le Lot 4 (marché public distinct en PCAN invitation référence : BOTANIQUE/SALLES/SCENO/DICHA_3131-2024-00482) sera chargé de déposer le matériel scénique encore en fonctionnement et à reposer. -La rénovation de la salle afin d’augmenter sa jauge et placer une mezzanine et une nouvelle scène ; -L’aménagement d’une nouvelle sortie de secours dans la façade Ouest de la salle et l’installation d’un escalier en béton et acier ; -La démolition et excavations de la terrasse Ouest afin d’y placer un garage en sous-sol et monte-charge ; -Le traitement des abords afin de rendre le site homogène et favoriser la circulation ; La mise en place d’une nouvelle installation technique pour la gestion de l’air dans la salle de concert et pour améliorer les performances énergétiques.
Identifiant interne: 2

5.1.1 Objet

Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45000000 Travaux de construction

5.1.2 Lieu d’exécution

Subdivision pays (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Rue Royale 236 - 1210 Bruxelles

5.1.3 Durée estimée

Date de début: 02/06/2025
Durée: 600 Jour

5.1.6 Informations générales

Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non

5.1.9 Critères de sélection

Critère:
Type: Capacité économique et financière
Description: La preuve d'une assurance des risques professionnels (le montant de la couverture doit être de minimum 1.500.00 € pour les dommages corporels et 500.000 € pour les dommages matériels).
Critère:
Type: Capacité technique et professionnelle
Description: -Pour le Lot 2 Rénovation salle Orangerie : une liste de références d’au moins 3 travaux similaires et dont une, au moins présente un budget minimal de 3.000.000 €, réalisés au cours des 5 dernières années, appuyée de certificat de bonne exécution indiquant le montant, l’époque et le lieu d’exécution des travaux et préciseront qu’ils ont été exécutés selon les règles de l’art et menés régulièrement à bonne fin. Un procès-verbal de réception provisoire ou définitive ne constitue pas un certificat de bonne exécution. Par travaux similaires on entend : travaux d’aménagements gros-œuvre, parachèvements et installations techniques HVAC, sanitaires et électricité, au moins une des références doit porter sur un bâtiment existant, à valeur patrimoniale.

5.1.10 Critères d’attribution

Critère:
Type: Prix
Nom:
Description: 1.Prix (50 points) Voir cahier des Charges Formule de cotation : C = Cmax x (Mmin / M) -C = cote du soumissionnaire -Cmax = cote maximale attribuée au critère -Mmin = montant de l’offre la plus basse -M = montant de l’offre concernée Dans cette formule, le moins-disant a le maximum des points.
Critère:
Type: Qualité
Nom:
Description: 2.Note méthodologique (25 points) Tenant compte : -de l’obligation de respecter le délai étant donné la programmation des lieux par l’utilisateur, -de la complexité de l’ouvrage à exécuter, -des mesures particulières de protection du site classé et de certains arbres en particulier, -des autorisations à obtenir des autorités locales et régionales, de la cohabitation des travaux avec les équipes de gestions et animations du Botanique, ainsi qu’avec les artistes et les publics prenant part aux activités programmées, Voir Cahier des charges pour plus de détaille
Critère:
Type: Qualité
Nom:
Description: Note technique (25 points) Voir Cahier des charges pour plus de détaille
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères:
Justification de l’absence d’indication de la pondération des critères d’attribution:

5.1.12 Conditions du marché public

Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: français
Catalogue électronique: Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) № 910/2014] est requis(e)
Date limite de réception des offres: 19/11/2024 12:00 +01:00
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement en ligne sera utilisé: non

5.1.15 Techniques

Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non

5.1.16 Informations complémentaires, médiation et réexamen

Organisation chargée des procédures de recours: Conseil d'État
TED eSender: SPF Stratégie et Appui

8. Organisations

8.1 ORG-0001

Nom officiel: Ministère de la Communauté française
Numéro d’enregistrement: 0316380940_7120
Département: Direction des Infrastructures culturelles
Adresse postale: Boulevard Leopold II, 44
Ville: Molenbeek-Saint-Jean
Code postal: 1080
Subdivision pays (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Pays: Belgique
Adresse électronique: juridique.sgpgi@cfwb.be
Téléphone: +32 8002000
Rôles de cette organisation:
Acheteur

8.1 ORG-0002

Nom officiel: SPF Stratégie et Appui
Numéro d’enregistrement: BE001
Adresse postale: Boulevard Simon Bolivar 30 Bte1
Ville: Bruxelles
Code postal: 1000
Subdivision pays (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Pays: Belgique
Adresse électronique: e.proc@publicprocurement.be
Téléphone: +32 2 740 80 00
Adresse internet: https://bosa.belgium.be
Rôles de cette organisation:
TED eSender

8.1 ORG-0003

Nom officiel: Conseil d'État
Numéro d’enregistrement: 0931.814.266
Ville: Rue de la Science 33 - 1040 Bruxelles
Pays: Belgique
Adresse électronique: info@conseildetat.be
Téléphone: +32 22349611
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours

11. Informations relatives à l’avis

11.1 Informations relatives à l’avis

Identifiant/version de l’avis: 6a18b671-ab36-41d0-8663-62cb83c2d33d - 01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Date d’envoi de l’avis: 23/09/2024 00:00 +02:00
Date d’envoi de l’avis (eSender): 23/09/2024 00:00 +02:00
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: français

11.2 Informations relatives à la publication

Annonces similaires du BDA :