Spw-tlpe-awap-direction Du Développement Stratégique
Abbaye de Villers-la-Ville - Désignation d’une équipe auteur de projet pour une mission complète d’étude et de suivi de l’exécution des travaux : Abords du Moulin, Drève et petit moulin
Pour votre information: le texte de cette annonce a été initialement écrit en FR.
1. Acheteur
1.1 Acheteur
Nom officiel: Service public de wallonie
Forme juridique de l’acheteur: Autorité régionale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2. Procédure
2.1 Procédure
Titre: Abbaye de Villers-la-Ville - Désignation d’une équipe auteur de projet pour une mission complète d’étude et de suivi de l’exécution des travaux : Abords du Moulin, Drève et petit moulin
Description: Le site de l’Abbaye de Villers-la-Ville a bénéficié d’un important projet de valorisation patrimoniale et touristique confié, à l’époque, à l’Institut du Patrimoine wallon. Le schéma de développement de l’abbaye, adopté par le Gouvernement wallon le 21 septembre 2006, visait à améliorer l’accueil du visiteur et réorganiser le circuit de découverte au départ du Moulin. Un co-financement Wallonie/Europe (programme FEDER Compétitivité régionale et Emploi 2007-2013) a permis la mise en œuvre de ce schéma de développement avec la création de nouveaux équipements dans le Moulin: un centre d’accueil spacieux, un nouveau circuit de visite, la création de nouveaux espaces intérieurs et extérieurs, …. Le schéma de développement, aujourd’hui accompli, appelle à la mise en œuvre d’une deuxième phase, le schéma de développement 2.0. Celui-ci s’étend plus spécifiquement sur le traitement des abords du site. Les projets concernés par ce marché de désignation d’une équipe auteur de projet visent plus particulièrement 3 zones : 1. Les abords – l’arrière du Moulin jusqu’à la porte de la ferme (voir carte en annexe) Le programme est d'aménager cette zone avec une terrasse pour la taverne et des espaces tampons en lien avec l'activité touristique. Ces espaces devront inciter le visiteur à poursuivre jusqu’à la porte de la ferme, le petit moulin et au-delà. 2. La drève (de la porte de la ferme à la ferme de l’abbaye de Villers-la-Ville)(voir carte en annexe) L’objectif est de rétablir le lien physique entre la ferme abbatiale et son abbaye, sur la base d’une recherche historique, archéologique et paysagère de la drève. 3. Le petit moulin et ses abords (voir carte en annexe) L’intention est de développer, via une réaffectation du petit moulin, deux activités, l’une autour du pain et l’autre de l’affinage du fromage. Le programme comprend également le traitement des abords du petit moulin en lien avec sa nouvelle affectation et le futur parking sur la plaine de la brocante (projet en cours de réalisation). Le programme d'affectation des 3 zones est détaillé dans le cahier des charges qui sera transmis aux candidats retenus pour la seconde phase de la procédure. Le présent marché concerne une mission complète d’auteur de projet d’étude et de suivi des travaux, liée aux projets précités.
Identifiant de la procédure: 80980099-708d-4edd-9b34-774a6cbf7291
Identifiant interne: AWAP-A201-A2.00.01-22-4649-F02__2
Type de procédure: Négociée avec publication préalable d’un appel à la concurrence / concurrentielle avec négociation
Justification de la procédure accélérée:
Principales caractéristiques de la procédure:
2.1.1 Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71000000 Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection
2.1.4 Informations générales
5. Lot
5.1 Identifiant technique du lot: LOT-0001
Titre: Abbaye de Villers-la-Ville - Désignation d’une équipe auteur de projet pour une mission complète d’étude et de suivi de l’exécution des travaux : Abords du Moulin, Drève et petit moulin
Description: Le présent marché concerne une mission complète d’auteur de projet d’étude et de suivi des travaux, liée aux projets précités.
5.1.1 Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71000000 Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection
Nomenclature supplémentaire (cpv): 71300000 Services d'ingénierie
Nomenclature supplémentaire (cpv): 71500000 Services relatifs à la construction
Nomenclature supplémentaire (cpv): 71200000 Services d'architecture
Nomenclature supplémentaire (cpv): 71400000 Services d'urbanisme et d'architecture paysagère
5.1.2 Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arr. Nivelles (BE310)
Informations complémentaires:
5.1.6 Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.10 Critères d’attribution
Critère: Description: Taux d'honoraire le taux d’honoraires proposé doit être compris entre 10 et 13% du coût total des travaux pour l’ensemble du marché :
Critère: Description: 40% Qualité du concept, de l’intervention paysagère et du rapport avec le contexte patrimonial Sur base du programme, des objectifs et des enjeux du site (tels que détaillés dans la partie 5 – Clauses techniques du cahier des charges), le comité appréciera la sensibilité de la proposition et sa qualité paysagère, de même que son inscription dans l’environnement historique, naturel et au regard de l’exploitation touristique et évènementielle. L’intervention sera notamment évaluée sur son niveau de contribution à la conservation intégrée (voir article 5.5) du patrimoine et sa capacité à s’insérer dans la trame existante (moulin, parkings, accès, …). La prise en compte de la valeur patrimoniale du lieu dans le projet sera également appréciée. Les interventions d’aménagement contemporain devront observer une réelle sobriété et discrétion en relation avec l’esprit du lieu. L’intégration sera privilégiée au « geste » architectural fort. Une rationnalité tirant parti un maximum de l’existant sera préférée.
Critère: Description: 30% Performance et fonctionnalité Le comité appréciera la performance et la fonctionnalité de la proposition, notamment en matière de gestion des flux et d’organisation spatiale des activités en tenant compte des différents types de public (touristes, promeneurs, participants aux activités culturelles, événementielles, occupants de la ferme, …) et des activités existantes sur le site. Les compétences du personnel et son effectif nécessaire pour que la proposition soit opérationnelle seront prise en compte aussi bien pour le fonctionnement efficace des installations que pour la charge d’entretien. Cet aspect sera apprécié en fonction des objectifs tels que définis dans la partie 5 du présent cahier des charge, au regard de besoins qui sont susceptibles d’évoluer dans le temps, à court, moyen et long terme, et aussi dans le cadre du fonctionnement actuel de l’outil touristique qu’est l’abbaye de Villers-la-Villers et des diverses activités qui y sont programmées.
Critère: Description: 10% Optimalisation de l’investissement et développement durable Le comité appréciera l’économie de la proposition, avec une attention au réalisme de cette dernière et à sa concordance avec le cadre budgétaire imparti. Cette économie sera tant envisagée sur le plan de l’investissement initial que sur celui du coût d’exploitation. Cet aspect économique sera évalué également dans une optique de développement durable : matériaux, mobilité, dépenses énergétiques de fonctionnement, d’entretien, choix du mobilier, plantations, accessibilité…
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères:
Justification de l’absence d’indication de la pondération des critères d’attribution:
5.1.15 Techniques
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16 Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Conseil d’Etat
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Service public de wallonie
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: SPF Stratégie et Appui
TED eSender: SPF Stratégie et Appui
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 278 750 Euro
6.1 Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2 Informations sur les lauréats
Lauréat: Chef de file du soumissionnaire: LD2 Architecture
Nom officiel: ARTER ARCHITECTS
Sous-traitants du lauréat: Nom officiel: MC Carré Bureau d’études POLY-TECH Engineering Productions Associées ASBL - Piknik Graphic
Identifiant de l’offre: LD2 Architecture-LOT-0001
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur du résultat: 278 750 Euro
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Informations relatives au marché: Identifiant du marché: Abords -Ass moment LD2 /ARTER
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 14/06/2024
Date de conclusion du marché: 03/07/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
6.1.4 Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues: Type de soumissions reçues: Offres Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
Éventail d’offres: Valeur de l’offre recevable la plus basse: 278 750 Euro
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 318 750 Euro
8. Organisations
8.1 ORG-0001
Nom officiel: Service public de wallonie
Numéro d’enregistrement: 0316381138_6686
Département: SPW-A2.00.01 - Direction du Développement Stratégique
Adresse postale: Rue du Lombard, 79
Subdivision pays (NUTS): Arr. Namur (BE352)
Rôles de cette organisation: Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1 ORG-0002
Nom officiel: SPF Stratégie et Appui
Numéro d’enregistrement: BE001
Adresse postale: Boulevard Simon Bolivar 30 Bte1
Subdivision pays (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Téléphone: +32 2 740 80 00
Rôles de cette organisation: Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché
8.1 ORG-0003
Nom officiel: LD2 Architecture
Taille de l’opérateur économique: Micro, petite ou moyenne
Numéro d’enregistrement: BE0 887 710 544
Adresse postale: Chaussée de La Hulpe 177-17
Ville: Watermael-Boitsfort
Subdivision pays (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Rôles de cette organisation: Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1 ORG-0004
Nom officiel: Conseil d’Etat
Numéro d’enregistrement: 0931.814.266
Ville: Rue de la Science 33 1040 Bruxelles
Rôles de cette organisation: Organisation chargée des procédures de recours
8.1 ORG-0005
Numéro d’enregistrement: BE0 806 998 527
Ville: avenue Albert Einstein 11a à 1348 Louvain-la-Neuve
Rôles de cette organisation: 8.1 ORG-0006
Nom officiel: ARTER ARCHITECTS
Taille de l’opérateur économique: Micro, petite ou moyenne
Numéro d’enregistrement: BE0 442 703 842
Ville: Rue du Marché aux Herbes 105, 1000 Bruxelles
Rôles de cette organisation: Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1 ORG-0007
Nom officiel: Bureau d’études POLY-TECH Engineering
Numéro d’enregistrement: BE0 461 879 950
Ville: rue du Parc 47 à 6000 Charleroi
Rôles de cette organisation: 8.1 ORG-0008
Nom officiel: Productions Associées ASBL - Piknik Graphic
Taille de l’opérateur économique: Micro, petite ou moyenne
Numéro d’enregistrement: BE0 896 755 397
Ville: rue Coenraets 72 à 1060 Bruxelles
Rôles de cette organisation: 11. Informations relatives à l’avis
11.1 Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 1d768453-96f7-4e73-87c4-17ed70dbce8a - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Date d’envoi de l’avis: 01/08/2024 00:00 +02:00
Date d’envoi de l’avis (eSender): 01/08/2024 00:00 +02:00
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: français
11.2 Informations relatives à la publication