Aquafin Nv

Onderhoudswerken tijdens jaarlijkse stilstand slibdroger Deurne, Leuven, Houthalen



Ter informatie: de tekst van deze opdracht werd oorspronkelijk geschreven in NL.


BELGIË: REPARATIE EN ONDERHOUD VAN INSTALLATIES
ONDERHOUDSWERKEN TIJDENS JAARLIJKSE STILSTAND SLIBDROGER DEURNE, LEUVEN, HOUTHALEN

Aankondiging van een opdracht of concessie – standaardregeling - Wijziging van een aankondiging

1. Koper

1.1 Koper

Officiële naam: Aquafin NV
Rechtsvorm van de koper: Publiekrechtelijke instelling
Activiteit van de aanbestedende dienst: Milieubescherming

2. Procedure

2.1 Procedure

Titel: Onderhoudswerken tijdens jaarlijkse stilstand slibdroger Deurne, Leuven, Houthalen
Beschrijving: De Aquafin-Slibdrogers te Deurne (etalagedroger), Leuven & Houthalen (wervelbeddrogers) zullen tot eind 2027 in dienst blijven. Jaarlijks worden shutdowns uitgevoerd, zijnde 2 in Deurne en telkens 1 in Leuven & Houthalen. Tijdens deze shutdowns worden onderhoudswerken uitgevoerd m.b.t. mechanische werken en dienen stellingen te worden gebouwd.
Identificatiecode van de procedure: cdd8b2d4-4507-4c2f-9406-2cf5a31d5baf
Interne identificatiecode: PPP0N3-4278/4365/PRO/DC/2023/00154
Type procedure: Onderhandelingsprocedure met voorafgaande oproep tot mededinging / mededingingsprocedure met onderhandeling
Rechtvaardiging voor de versnelde procedure:
Belangrijkste kenmerken van de procedure:

2.1.1 Doel

Aard van het contract: Werken
Belangrijkste classificatie (cpv): 45259000 Reparatie en onderhoud van installaties

2.1.4 Algemene informatie

Rechtsgrondslag:
Richtlijn 2014/24/EU

2.1.5 Voorwaarden van de aanbesteding

Voorwaarden voor indiening:
De inschrijver moet op alle percelen inschrijven

2.1.6 Gronden voor uitsluiting

Louter nationale uitsluitingsgronden: (zie verklaring op erewoord)

5. Perceel

5.1 Technische ID van het kavel: LOT-0001

Titel: Deurne
Beschrijving: Deurne
Interne identificatiecode: PRO/DC/2023/00154

5.1.1 Doel

Aard van het contract: Werken
Belangrijkste classificatie (cpv): 45259000 Reparatie en onderhoud van installaties
Aanvullende classificatie (cpv): 45259000 Reparatie en onderhoud van installaties
Aanvullende classificatie (cpv): 45259100 Reparatie en onderhoud van afvalwaterinstallatie
Aanvullende classificatie (cpv): 45259200 Reparatie en onderhoud van zuiveringsinstallatie

5.1.2 Plaats van uitvoering

Postadres: Noordersingel 1
Stad: Antwerpen
Postcode: 2060
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Antwerpen (BE211)
Land: België
Aanvullende informatie: Centrale slibverwerkingseenheid Deurne

5.1.2 Plaats van uitvoering

Postadres: Noordersingel 1
Stad: Antwerpen
Postcode: 2060
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Mechelen (BE212)
Land: België
Aanvullende informatie: Centrale slibverwerkingseenheid Deurne

5.1.2 Plaats van uitvoering

Postadres: Noordersingel 1
Stad: Antwerpen
Postcode: 2060
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Turnhout (BE213)
Land: België
Aanvullende informatie: Centrale slibverwerkingseenheid Deurne

5.1.3 Geraamde duur

Begindatum: 21/12/2024
Looptijd: 48 Maand

5.1.6 Algemene informatie

Voorbehouden deelname: Deelname is niet voorbehouden.
De namen en beroepskwalificaties van het voor de uitvoering van de opdracht ingezette personeel moeten worden vermeld: Niet vereist
Aanbestedingsproject dat niet uit EU-fondsen wordt gefinancierd
De aanbesteding valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA): neen

5.1.9 Selectiecriteria

Criterium:
Type: Technische en beroepsbekwaamheid
Beschrijving: Opgave te doen van minstens 3 referentiesMinimumeisen: De inschrijver dient minstens opgave te doen van 3 referenties aangaande gelijkaardige “opdrachten” in de laatste vijf jaar, voorafgaand aan deze opdracht met vermelding van bedrag, data en de publieke of privaatrechtelijke instanties waarvoor ze bestemd zijn. Per referentie zijn duidelijk adres, contactpersoon en – gegevens bij te voegen. Deze lijst gaat vergezeld van certificaten die bewijzen dat de werken naar behoren zijn uitgevoerd.
Gebruik van dit criterium: Gebruikt
Criterium:
Type: Technische en beroepsbekwaamheid
Beschrijving: VCA*Minimumeisen: VCA*
Gebruik van dit criterium: Gebruikt
Criterium:
Type: Geschiktheid om de beroepsactiviteit uit te oefenen
Beschrijving: Door in te schrijven op deze opdracht verklaart de inschrijver zich niet in een toestand van uitsluiting te bevinden, zoals bedoeld in artikels 67 tot en met 69 van de wet van 17 juni 2016 betreffende overheidsopdrachten. Artikel 70 van de wet van 17 juni 2016 betreffende de overheidsopdrachten is van toepassing. Voor de in artikel 67 van de wet bedoelde uitsluitingsgronden deelt de gegadigde of inschrijver op eigen initiatief mee of hij bij het begin van de procedure de in artikel 70, lid 1, bedoelde corrigerende maatregelen heeft genomen.
Gebruik van dit criterium: Gebruikt
Criterium:
Type: Andere
Beschrijving: Erkenning en registratie van aannemers: Perceel 1 : Klasse 1 - Categorie P2 en/of K1 en/of V Perceel 2 : Klasse 1 - Categorie P2 en/of K1 en/of V Perceel 3 : Klasse 1 - Categorie P2 en/of K1 en/of V
Gebruik van dit criterium: Gebruikt
Informatie over de tweede fase van een procedure in twee fasen:
De koper behoudt zich het recht voor de opdracht zonder verdere onderhandelingen te gunnen op basis van de oorspronkelijke inschrijvingen

5.1.10 Gunningscriteria

Criterium:
Type: Kosten
Naam:
Beschrijving: Prijs
Gewicht (punten, exact): 70
Criterium:
Type: Kwaliteit
Naam:
Beschrijving: Kwaliteit
Gewicht (punten, exact): 30
Beschrijving van de methode die moet worden gebruikt als de weging niet aan de hand van criteria kan worden uitgedrukt:
Rechtvaardiging voor het niet vermelden van de weging van de gunningscriteria:

5.1.11 Aanbestedingsstukken

Adres van de aanbestedingsstukken: https://www.publicprocurement.be

5.1.12 Voorwaarden van de aanbesteding

Voorwaarden van de procedure:
Vermoedelijke datum van verzending van de uitnodigingen tot inschrijving: 14/08/2024
Voorwaarden voor indiening:
Elektronische indiening: Vereist
Adres voor indiening: https://www.publicprocurement.be
Talen waarin inschrijvingen of verzoeken tot deelname kunnen worden ingediend: Nederlands
Elektronische catalogus: Niet toegestaan
Varianten: Niet toegestaan
Inschrijvers mogen meer dan één inschrijving indienen: Niet toegestaan
Beschrijving van de financiële garantie: Borgtocht (5 % van het geraamde bedrag van het perceel (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental)
Uiterste datum voor de ontvangst van verzoeken tot deelname: 16/07/2024 10:00 +02:00
Uiterste datum tot wanneer de inschrijving geldig moet blijven: 180 Dag
Voorwaarden van het contract:
De uitvoering van de opdracht moet plaatsvinden binnen het kader van programma’s voor maatwerkbedrijven: Neen
Elektronische facturering: Vereist
Er zal worden gebruikgemaakt van elektronische orderplaatsing: neen
Er zal worden gebruikgemaakt van elektronische betaling: neen

5.1.15 Technieken

Raamovereenkomst:
Raamovereenkomst, zonder hernieuwde oproep tot mededinging
Informatie over het dynamische aankoopsysteem:
Geen dynamisch aankoopsysteem
Elektronische veiling: neen

5.1.16 Nadere inlichtingen, bemiddeling en evaluatie

Organisatie voor beroepsprocedures: Bevoegde rechtbank te Antwerpen
Organisatie die nadere inlichtingen over de aanbestedingsprocedure verstrekt: Aquafin NV
Organisatie die verzoeken tot deelname ontvangt: Aquafin NV
Aanbieder van aanbestedingsdiensten: 3P Aanbieder van diensten

5.1 Technische ID van het kavel: LOT-0002

Titel: Houthalen
Beschrijving: Houthalen
Interne identificatiecode: PRO/DC/2023/00154 2

5.1.1 Doel

Aard van het contract: Werken
Belangrijkste classificatie (cpv): 45259000 Reparatie en onderhoud van installaties
Aanvullende classificatie (cpv): 45259000 Reparatie en onderhoud van installaties
Aanvullende classificatie (cpv): 45259100 Reparatie en onderhoud van afvalwaterinstallatie
Aanvullende classificatie (cpv): 45259200 Reparatie en onderhoud van zuiveringsinstallatie

5.1.2 Plaats van uitvoering

Postadres: Noordersingel 1
Stad: Antwerpen
Postcode: 2060
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Antwerpen (BE211)
Land: België
Aanvullende informatie: Centrale slibverwerkingseenheid Deurne

5.1.2 Plaats van uitvoering

Postadres: Noordersingel 1
Stad: Antwerpen
Postcode: 2060
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Mechelen (BE212)
Land: België
Aanvullende informatie: Centrale slibverwerkingseenheid Deurne

5.1.2 Plaats van uitvoering

Postadres: Noordersingel 1
Stad: Antwerpen
Postcode: 2060
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Turnhout (BE213)
Land: België
Aanvullende informatie: Centrale slibverwerkingseenheid Deurne

5.1.2 Plaats van uitvoering

Postadres: Centrum-zuid 2097
Stad: Houthalen-Helchteren
Postcode: 3530
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Maaseik (BE225)
Land: België
Aanvullende informatie: Centrale SlibVerwerkingsEenheid Houthalen

5.1.2 Plaats van uitvoering

Postadres: Aarschotsesteenweg 208
Stad: Kessel-Lo
Postcode: 3010
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Leuven (BE242)
Land: België
Aanvullende informatie: Centrale SlibVerwerkingsEenheid Leuven

5.1.3 Geraamde duur

Begindatum: 21/12/2024
Looptijd: 48 Maand

5.1.6 Algemene informatie

Voorbehouden deelname: Deelname is niet voorbehouden.
De namen en beroepskwalificaties van het voor de uitvoering van de opdracht ingezette personeel moeten worden vermeld: Niet vereist
Aanbestedingsproject dat niet uit EU-fondsen wordt gefinancierd
De aanbesteding valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA): neen

5.1.9 Selectiecriteria

Criterium:
Type: Technische en beroepsbekwaamheid
Beschrijving: Opgave te doen van minstens 3 referentiesMinimumeisen: De inschrijver dient minstens opgave te doen van 3 referenties aangaande gelijkaardige “opdrachten” in de laatste vijf jaar, voorafgaand aan deze opdracht met vermelding van bedrag, data en de publieke of privaatrechtelijke instanties waarvoor ze bestemd zijn. Per referentie zijn duidelijk adres, contactpersoon en – gegevens bij te voegen. Deze lijst gaat vergezeld van certificaten die bewijzen dat de werken naar behoren zijn uitgevoerd.
Gebruik van dit criterium: Gebruikt
Criterium:
Type: Technische en beroepsbekwaamheid
Beschrijving: VCA*Minimumeisen: VCA*
Gebruik van dit criterium: Gebruikt
Criterium:
Type: Geschiktheid om de beroepsactiviteit uit te oefenen
Beschrijving: Door in te schrijven op deze opdracht verklaart de inschrijver zich niet in een toestand van uitsluiting te bevinden, zoals bedoeld in artikels 67 tot en met 69 van de wet van 17 juni 2016 betreffende overheidsopdrachten. Artikel 70 van de wet van 17 juni 2016 betreffende de overheidsopdrachten is van toepassing. Voor de in artikel 67 van de wet bedoelde uitsluitingsgronden deelt de gegadigde of inschrijver op eigen initiatief mee of hij bij het begin van de procedure de in artikel 70, lid 1, bedoelde corrigerende maatregelen heeft genomen.
Gebruik van dit criterium: Gebruikt
Criterium:
Type: Andere
Beschrijving: Erkenning en registratie van aannemers: Perceel 1 : Klasse 1 - Categorie P2 en/of K1 en/of V Perceel 2 : Klasse 1 - Categorie P2 en/of K1 en/of V Perceel 3 : Klasse 1 - Categorie P2 en/of K1 en/of V
Gebruik van dit criterium: Gebruikt
Informatie over de tweede fase van een procedure in twee fasen:
De koper behoudt zich het recht voor de opdracht zonder verdere onderhandelingen te gunnen op basis van de oorspronkelijke inschrijvingen

5.1.10 Gunningscriteria

Criterium:
Type: Kosten
Naam:
Beschrijving: Prijs
Gewicht (punten, exact): 70
Criterium:
Type: Kwaliteit
Naam:
Beschrijving: Kwaliteit
Gewicht (punten, exact): 30
Beschrijving van de methode die moet worden gebruikt als de weging niet aan de hand van criteria kan worden uitgedrukt:
Rechtvaardiging voor het niet vermelden van de weging van de gunningscriteria:

5.1.11 Aanbestedingsstukken

Adres van de aanbestedingsstukken: https://www.publicprocurement.be

5.1.12 Voorwaarden van de aanbesteding

Voorwaarden van de procedure:
Vermoedelijke datum van verzending van de uitnodigingen tot inschrijving: 14/08/2024
Voorwaarden voor indiening:
Elektronische indiening: Vereist
Adres voor indiening: https://www.publicprocurement.be
Talen waarin inschrijvingen of verzoeken tot deelname kunnen worden ingediend: Nederlands
Elektronische catalogus: Niet toegestaan
Varianten: Niet toegestaan
Inschrijvers mogen meer dan één inschrijving indienen: Niet toegestaan
Beschrijving van de financiële garantie: Borgtocht (5 % van het geraamde bedrag van het perceel (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental)
Uiterste datum voor de ontvangst van verzoeken tot deelname: 16/07/2024 10:00 +02:00
Uiterste datum tot wanneer de inschrijving geldig moet blijven: 180 Dag
Voorwaarden van het contract:
De uitvoering van de opdracht moet plaatsvinden binnen het kader van programma’s voor maatwerkbedrijven: Neen
Elektronische facturering: Vereist
Er zal worden gebruikgemaakt van elektronische orderplaatsing: neen
Er zal worden gebruikgemaakt van elektronische betaling: neen

5.1.15 Technieken

Raamovereenkomst:
Raamovereenkomst, zonder hernieuwde oproep tot mededinging
Informatie over het dynamische aankoopsysteem:
Geen dynamisch aankoopsysteem
Elektronische veiling: neen

5.1.16 Nadere inlichtingen, bemiddeling en evaluatie

Organisatie voor beroepsprocedures: Bevoegde rechtbank te Antwerpen
Organisatie die nadere inlichtingen over de aanbestedingsprocedure verstrekt: Aquafin NV
Organisatie die verzoeken tot deelname ontvangt: Aquafin NV
Aanbieder van aanbestedingsdiensten: 3P Aanbieder van diensten

5.1 Technische ID van het kavel: LOT-0003

Titel: Leuven
Beschrijving: Leuven
Interne identificatiecode: PRO/DC/2023/00154

5.1.1 Doel

Aard van het contract: Werken
Belangrijkste classificatie (cpv): 45259000 Reparatie en onderhoud van installaties

5.1.2 Plaats van uitvoering

Postadres: Noordersingel 1
Stad: Antwerpen
Postcode: 2060
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Antwerpen (BE211)
Land: België
Aanvullende informatie: Centrale slibverwerkingseenheid Deurne

5.1.2 Plaats van uitvoering

Postadres: Noordersingel 1
Stad: Antwerpen
Postcode: 2060
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Mechelen (BE212)
Land: België
Aanvullende informatie: Centrale slibverwerkingseenheid Deurne

5.1.2 Plaats van uitvoering

Postadres: Noordersingel 1
Stad: Antwerpen
Postcode: 2060
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Turnhout (BE213)
Land: België
Aanvullende informatie: Centrale slibverwerkingseenheid Deurne

5.1.2 Plaats van uitvoering

Postadres: Centrum-zuid 2097
Stad: Houthalen-Helchteren
Postcode: 3530
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Maaseik (BE225)
Land: België
Aanvullende informatie: Centrale SlibVerwerkingsEenheid Houthalen

5.1.2 Plaats van uitvoering

Postadres: Aarschotsesteenweg 208
Stad: Kessel-Lo
Postcode: 3010
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Leuven (BE242)
Land: België
Aanvullende informatie: Centrale SlibVerwerkingsEenheid Leuven

5.1.3 Geraamde duur

Begindatum: 21/12/2024
Looptijd: 48 Maand

5.1.6 Algemene informatie

Voorbehouden deelname: Deelname is niet voorbehouden.
De namen en beroepskwalificaties van het voor de uitvoering van de opdracht ingezette personeel moeten worden vermeld: Niet vereist
Aanbestedingsproject dat niet uit EU-fondsen wordt gefinancierd
De aanbesteding valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA): neen

5.1.9 Selectiecriteria

Criterium:
Type: Technische en beroepsbekwaamheid
Beschrijving: Opgave te doen van minstens 3 referentiesMinimumeisen: De inschrijver dient minstens opgave te doen van 3 referenties aangaande gelijkaardige “opdrachten” in de laatste vijf jaar, voorafgaand aan deze opdracht met vermelding van bedrag, data en de publieke of privaatrechtelijke instanties waarvoor ze bestemd zijn. Per referentie zijn duidelijk adres, contactpersoon en – gegevens bij te voegen. Deze lijst gaat vergezeld van certificaten die bewijzen dat de werken naar behoren zijn uitgevoerd.
Gebruik van dit criterium: Gebruikt
Criterium:
Type: Technische en beroepsbekwaamheid
Beschrijving: VCA*Minimumeisen: VCA*
Gebruik van dit criterium: Gebruikt
Criterium:
Type: Geschiktheid om de beroepsactiviteit uit te oefenen
Beschrijving: Door in te schrijven op deze opdracht verklaart de inschrijver zich niet in een toestand van uitsluiting te bevinden, zoals bedoeld in artikels 67 tot en met 69 van de wet van 17 juni 2016 betreffende overheidsopdrachten. Artikel 70 van de wet van 17 juni 2016 betreffende de overheidsopdrachten is van toepassing. Voor de in artikel 67 van de wet bedoelde uitsluitingsgronden deelt de gegadigde of inschrijver op eigen initiatief mee of hij bij het begin van de procedure de in artikel 70, lid 1, bedoelde corrigerende maatregelen heeft genomen.
Gebruik van dit criterium: Gebruikt
Criterium:
Type: Andere
Beschrijving: Erkenning en registratie van aannemers: Perceel 1 : Klasse 1 - Categorie P2 en/of K1 en/of V Perceel 2 : Klasse 1 - Categorie P2 en/of K1 en/of V Perceel 3 : Klasse 1 - Categorie P2 en/of K1 en/of V
Gebruik van dit criterium: Gebruikt
Informatie over de tweede fase van een procedure in twee fasen:
De koper behoudt zich het recht voor de opdracht zonder verdere onderhandelingen te gunnen op basis van de oorspronkelijke inschrijvingen

5.1.10 Gunningscriteria

Criterium:
Type: Kosten
Naam:
Beschrijving: Prijs
Gewicht (punten, exact): 70
Criterium:
Type: Kwaliteit
Naam:
Beschrijving: Kwaliteit
Gewicht (punten, exact): 30
Beschrijving van de methode die moet worden gebruikt als de weging niet aan de hand van criteria kan worden uitgedrukt:
Rechtvaardiging voor het niet vermelden van de weging van de gunningscriteria:

5.1.11 Aanbestedingsstukken

Adres van de aanbestedingsstukken: https://www.publicprocurement.be

5.1.12 Voorwaarden van de aanbesteding

Voorwaarden van de procedure:
Vermoedelijke datum van verzending van de uitnodigingen tot inschrijving: 14/08/2024
Voorwaarden voor indiening:
Elektronische indiening: Vereist
Adres voor indiening: https://www.publicprocurement.be
Talen waarin inschrijvingen of verzoeken tot deelname kunnen worden ingediend: Nederlands
Elektronische catalogus: Niet toegestaan
Varianten: Niet toegestaan
Inschrijvers mogen meer dan één inschrijving indienen: Niet toegestaan
Uiterste datum voor de ontvangst van verzoeken tot deelname: 16/07/2024 10:00 +02:00
Uiterste datum tot wanneer de inschrijving geldig moet blijven: 180 Dag
Voorwaarden van het contract:
De uitvoering van de opdracht moet plaatsvinden binnen het kader van programma’s voor maatwerkbedrijven: Neen
Elektronische facturering: Vereist
Er zal worden gebruikgemaakt van elektronische orderplaatsing: neen
Er zal worden gebruikgemaakt van elektronische betaling: neen

5.1.15 Technieken

Raamovereenkomst:
Raamovereenkomst, zonder hernieuwde oproep tot mededinging
Informatie over het dynamische aankoopsysteem:
Geen dynamisch aankoopsysteem
Elektronische veiling: neen

5.1.16 Nadere inlichtingen, bemiddeling en evaluatie

Organisatie voor beroepsprocedures: Bevoegde rechtbank te Antwerpen
Organisatie die nadere inlichtingen over de aanbestedingsprocedure verstrekt: Aquafin NV
Organisatie die verzoeken tot deelname ontvangt: Aquafin NV
Aanbieder van aanbestedingsdiensten: 3P Aanbieder van diensten

8. Organisaties

8.1 ORG-0001

Officiële naam: Aquafin NV
Registratienummer: BE 0440.691.388
Postadres: Dijkstraat 8
Stad: Aartselaar
Postcode: 2630
Land: België
Contactpunt: Dimitri De Vilder
Telefoon: +32 34504511
Internetadres: http://www.aquafin.be/
Rollen van deze organisatie:
Koper
Organisatie die nadere inlichtingen over de aanbestedingsprocedure verstrekt
Organisatie die verzoeken tot deelname ontvangt

8.1 ORG-0002

Officiële naam: 3P Aanbieder van diensten
Registratienummer: BE 0475.480.736
Stad: Antwerpen
Postcode: 2000
Land: België
E-mail: info@3p.eu
Telefoon: +32 3 294 30 51
Rollen van deze organisatie:
Aanbieder van aanbestedingsdiensten

8.1 ORG-0003

Officiële naam: Bevoegde rechtbank te Antwerpen
Registratienummer: BE 0000-000-000
Postadres: Bolivarplaats 20 bus 1
Stad: Antwerpen
Postcode: 2000
Land: België
Telefoon: +32 32578011
Rollen van deze organisatie:
Organisatie voor beroepsprocedures

10. Wijziging van een aankondiging

Versie van de eerdere aankondiging die moet worden gewijzigd: 4a26e2fc-0090-4ed3-bf0e-113f0d63ad94-01

10.1 Wijziging van een aankondiging

Identificatiecode afdeling: PROCEDURE
De aanbestedingsstukken zijn gewijzigd op: 12/06/2024

11. Informatie over een aankondiging

11.1 Informatie over een aankondiging

Identificatiecode/versie van de aankondiging: 191996f9-3304-4be3-b510-ffe0a8473b2c - 01
Type formulier: Mededinging
Type aankondiging: Aankondiging van een opdracht of concessie – standaardregeling
Verzenddatum van de aankondiging: 12/06/2024 00:00 +02:00
Aankondiging datum verzending (eSender): 12/06/2024 00:00 +02:00
Talen waarin deze aankondiging officieel beschikbaar is: Nederlands

11.2 Informatie over de bekendmaking

Annonces similaires du BDA :