Aquafin Nv

Raamcontract leveren van smeermiddelen



Ter informatie: de tekst van deze opdracht werd oorspronkelijk geschreven in NL.


BELGIË: SMEEROLIE EN SMEERMIDDELEN
RAAMCONTRACT LEVEREN VAN SMEERMIDDELEN

Aankondiging van een opdracht of concessie – standaardregeling - Wijziging van een aankondiging

1. Koper

1.1 Koper

Officiële naam: Aquafin NV
Rechtsvorm van de koper: Overheidsonderneming
Activiteit van de aanbestedende dienst: Milieubescherming

2. Procedure

2.1 Procedure

Titel: Raamcontract leveren van smeermiddelen
Beschrijving: Voor publicatiedoeleinden werd een fictieve startdatum opgenomen. Meer informatie rond de reële aanvang van de dienstverlening en de looptijd van elk van deze opdrachten zal opgenomen zijn bij vraag tot indiening offerte per perceel.
Identificatiecode van de procedure: fa531049-6947-4a74-a76f-afa3b77082aa
Interne identificatiecode: PPP0N3-4391/4010/PRO/JVdw/2023/00277
Type procedure: Openbaar

2.1.1 Doel

Aard van het contract: Leveringen
Belangrijkste classificatie (cpv): 09211000 Smeerolie en smeermiddelen

2.1.2 Plaats van uitvoering

Stad: Aartselaar
Postcode: 2630
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Antwerpen (BE211)
Land: België
Aanvullende informatie: Vlaams Gewest

2.1.2 Plaats van uitvoering

Stad: Aartselaar
Postcode: 2630
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Mechelen (BE212)
Land: België
Aanvullende informatie: Vlaams Gewest

2.1.2 Plaats van uitvoering

Stad: Aartselaar
Postcode: 2630
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Turnhout (BE213)
Land: België
Aanvullende informatie: Vlaams Gewest

2.1.2 Plaats van uitvoering

Stad: Aartselaar
Postcode: 2630
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Hasselt (BE224)
Land: België
Aanvullende informatie: Vlaams Gewest

2.1.2 Plaats van uitvoering

Stad: Aartselaar
Postcode: 2630
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Maaseik (BE225)
Land: België
Aanvullende informatie: Vlaams Gewest

2.1.2 Plaats van uitvoering

Stad: Aartselaar
Postcode: 2630
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Tongeren (BE223)
Land: België
Aanvullende informatie: Vlaams Gewest

2.1.2 Plaats van uitvoering

Stad: Aartselaar
Postcode: 2630
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Aalst (BE231)
Land: België
Aanvullende informatie: Vlaams Gewest

2.1.2 Plaats van uitvoering

Stad: Aartselaar
Postcode: 2630
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Dendermonde (BE232)
Land: België
Aanvullende informatie: Vlaams Gewest

2.1.2 Plaats van uitvoering

Stad: Aartselaar
Postcode: 2630
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Eeklo (BE233)
Land: België
Aanvullende informatie: Vlaams Gewest

2.1.2 Plaats van uitvoering

Stad: Aartselaar
Postcode: 2630
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Gent (BE234)
Land: België
Aanvullende informatie: Vlaams Gewest

2.1.2 Plaats van uitvoering

Stad: Aartselaar
Postcode: 2630
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Oudenaarde (BE235)
Land: België
Aanvullende informatie: Vlaams Gewest

2.1.2 Plaats van uitvoering

Stad: Aartselaar
Postcode: 2630
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Sint-Niklaas (BE236)
Land: België
Aanvullende informatie: Vlaams Gewest

2.1.2 Plaats van uitvoering

Stad: Aartselaar
Postcode: 2630
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Halle-Vilvoorde (BE241)
Land: België
Aanvullende informatie: Vlaams Gewest

2.1.2 Plaats van uitvoering

Stad: Aartselaar
Postcode: 2630
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Leuven (BE242)
Land: België
Aanvullende informatie: Vlaams Gewest

2.1.2 Plaats van uitvoering

Stad: Aartselaar
Postcode: 2630
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Brugge (BE251)
Land: België
Aanvullende informatie: Vlaams Gewest

2.1.2 Plaats van uitvoering

Stad: Aartselaar
Postcode: 2630
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Diksmuide (BE252)
Land: België
Aanvullende informatie: Vlaams Gewest

2.1.2 Plaats van uitvoering

Stad: Aartselaar
Postcode: 2630
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Ieper (BE253)
Land: België
Aanvullende informatie: Vlaams Gewest

2.1.2 Plaats van uitvoering

Stad: Aartselaar
Postcode: 2630
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Kortrijk (BE254)
Land: België
Aanvullende informatie: Vlaams Gewest

2.1.2 Plaats van uitvoering

Stad: Aartselaar
Postcode: 2630
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Oostende (BE255)
Land: België
Aanvullende informatie: Vlaams Gewest

2.1.2 Plaats van uitvoering

Stad: Aartselaar
Postcode: 2630
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Roeselare (BE256)
Land: België
Aanvullende informatie: Vlaams Gewest

2.1.2 Plaats van uitvoering

Stad: Aartselaar
Postcode: 2630
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Tielt (BE257)
Land: België
Aanvullende informatie: Vlaams Gewest

2.1.2 Plaats van uitvoering

Stad: Aartselaar
Postcode: 2630
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Veurne (BE258)
Land: België
Aanvullende informatie: Vlaams Gewest

2.1.2 Plaats van uitvoering

Stad: Aartselaar
Postcode: 2630
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Antwerpen (BE211)
Land: België
Aanvullende informatie: Vlaams Gewest

2.1.2 Plaats van uitvoering

Stad: Aartselaar
Postcode: 2630
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Mechelen (BE212)
Land: België
Aanvullende informatie: Vlaams Gewest

2.1.2 Plaats van uitvoering

Stad: Aartselaar
Postcode: 2630
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Turnhout (BE213)
Land: België
Aanvullende informatie: Vlaams Gewest

2.1.2 Plaats van uitvoering

Stad: Aartselaar
Postcode: 2630
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Hasselt (BE224)
Land: België
Aanvullende informatie: Vlaams Gewest

2.1.2 Plaats van uitvoering

Stad: Aartselaar
Postcode: 2630
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Maaseik (BE225)
Land: België
Aanvullende informatie: Vlaams Gewest

2.1.2 Plaats van uitvoering

Stad: Aartselaar
Postcode: 2630
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Tongeren (BE223)
Land: België
Aanvullende informatie: Vlaams Gewest

2.1.2 Plaats van uitvoering

Stad: Aartselaar
Postcode: 2630
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Aalst (BE231)
Land: België
Aanvullende informatie: Vlaams Gewest

2.1.2 Plaats van uitvoering

Stad: Aartselaar
Postcode: 2630
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Dendermonde (BE232)
Land: België
Aanvullende informatie: Vlaams Gewest

2.1.2 Plaats van uitvoering

Stad: Aartselaar
Postcode: 2630
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Eeklo (BE233)
Land: België
Aanvullende informatie: Vlaams Gewest

2.1.2 Plaats van uitvoering

Stad: Aartselaar
Postcode: 2630
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Gent (BE234)
Land: België
Aanvullende informatie: Vlaams Gewest

2.1.2 Plaats van uitvoering

Stad: Aartselaar
Postcode: 2630
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Oudenaarde (BE235)
Land: België
Aanvullende informatie: Vlaams Gewest

2.1.2 Plaats van uitvoering

Stad: Aartselaar
Postcode: 2630
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Sint-Niklaas (BE236)
Land: België
Aanvullende informatie: Vlaams Gewest

2.1.2 Plaats van uitvoering

Stad: Aartselaar
Postcode: 2630
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Halle-Vilvoorde (BE241)
Land: België
Aanvullende informatie: Vlaams Gewest

2.1.2 Plaats van uitvoering

Stad: Aartselaar
Postcode: 2630
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Leuven (BE242)
Land: België
Aanvullende informatie: Vlaams Gewest

2.1.2 Plaats van uitvoering

Stad: Aartselaar
Postcode: 2630
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Brugge (BE251)
Land: België
Aanvullende informatie: Vlaams Gewest

2.1.2 Plaats van uitvoering

Stad: Aartselaar
Postcode: 2630
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Diksmuide (BE252)
Land: België
Aanvullende informatie: Vlaams Gewest

2.1.2 Plaats van uitvoering

Stad: Aartselaar
Postcode: 2630
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Ieper (BE253)
Land: België
Aanvullende informatie: Vlaams Gewest

2.1.2 Plaats van uitvoering

Stad: Aartselaar
Postcode: 2630
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Kortrijk (BE254)
Land: België
Aanvullende informatie: Vlaams Gewest

2.1.2 Plaats van uitvoering

Stad: Aartselaar
Postcode: 2630
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Oostende (BE255)
Land: België
Aanvullende informatie: Vlaams Gewest

2.1.2 Plaats van uitvoering

Stad: Aartselaar
Postcode: 2630
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Roeselare (BE256)
Land: België
Aanvullende informatie: Vlaams Gewest

2.1.2 Plaats van uitvoering

Stad: Aartselaar
Postcode: 2630
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Tielt (BE257)
Land: België
Aanvullende informatie: Vlaams Gewest

2.1.2 Plaats van uitvoering

Stad: Aartselaar
Postcode: 2630
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Veurne (BE258)
Land: België
Aanvullende informatie: Vlaams Gewest

2.1.4 Algemene informatie

Rechtsgrondslag:
Richtlijn 2014/24/EU

2.1.6 Gronden voor uitsluiting

Vervalsing van de mededinging: Vervalsing van de mededinging. (zie UEA)
Met faillissement vergelijkbare toestand uit hoofde van nationale recht: Met faillissement vergelijkbare toestand uit hoofde van nationale recht. (zie UEA)
Faillissement: Faillissement. (zie UEA)
Corruptie: Corruptie. (zie UEA)
Regeling met schuldeisers: Regeling met schuldeisers. (zie UEA)
Deelname aan een criminele organisatie: Deelneming aan een criminele organisatie. (zie UEA)
Niet-nakoming van verplichtingen op het gebied van milieurecht: Niet-nakoming van verplichtingen op het gebied van milieurecht. (zie UEA)
Witwassen van geld of financiering van terrorisme: Witwassen van geld of financiering van terrorisme. (zie UEA)
Fraude: Fraude. (zie UEA)
Kinderarbeid en andere vormen van mensenhandel: Kinderarbeid en andere vormen van mensenhandel. (zie UEA)
Insolventie: Insolventie. (zie UEA)
Niet-nakoming van verplichtingen op het gebied van arbeidsrecht: Niet-nakoming van verplichtingen op het gebied van arbeidsrecht. (zie UEA)
Activa beheerd door vereffenaar: Activa beheerd door vereffenaar. (zie UEA)
Die zich schuldig heeft gemaakt aan valse verklaringen, achterhouden van informatie, niet in staat is de vereiste documenten te verstrekken en heeft vertrouwelijke informatie over deze procedure verkregen.: Valse verklaringen, achterhouden van informatie, niet in staat vereiste documenten te verstrekken en verkrijging van vertrouwelijke informatie over deze procedure. (zie UEA)
Louter nationale uitsluitingsgronden: Louter nationale uitsluitingsgronden. (zie UEA)
Belangenconflict als gevolg van deelneming aan de aanbestedingsprocedure: Belangenconflict als gevolg van deelneming aan de aanbestedingsprocedure. (zie UEA)
Directe of indirecte betrokkenheid bij de voorbereiding van deze aanbestedingsprocedure: Directe of indirecte betrokkenheid bij de voorbereiding van deze aanbestedingsprocedure. (zie UEA)
Ernstige beroepsfouten: Ernstige beroepsfouten. (zie UEA)
Voortijdige beëindiging, schadevergoeding of andere vergelijkbare sancties: Voortijdige beëindiging, schadevergoeding of andere vergelijkbare sancties. (zie UEA)
Niet-nakoming van verplichtingen op het gebied van sociaal recht: Niet-nakoming van verplichtingen op het gebied van sociaal recht. (zie UEA)
Betaling van socialezekerheidsbijdragen: Betaling van sociale premies. (zie UEA)
Staking van bedrijfsactiviteiten: Staking van bedrijfsactiviteiten. (zie UEA)
Betaling van belastingen: Betaling van belastingen. (zie UEA)
Terroristische misdrijven of strafbare feiten in verband met terroristische activiteiten: Terroristische misdrijven of strafbare feiten in verband met terroristische activiteiten. (zie UEA)

5. Perceel

5.1 Perceel: LOT-0001

Titel: Raamcontract leveren van smeermiddelen
Beschrijving: Raamcontract leveren van smeermiddelen
Interne identificatiecode: PRO/JVdw/2023/00277

5.1.1 Doel

Aard van het contract: Leveringen
Belangrijkste classificatie (cpv): 09211000 Smeerolie en smeermiddelen

5.1.2 Plaats van uitvoering

Stad: Aartselaar
Postcode: 2630
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Antwerpen (BE211)
Land: België
Aanvullende informatie: Vlaams Gewest

5.1.2 Plaats van uitvoering

Stad: Aartselaar
Postcode: 2630
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Mechelen (BE212)
Land: België
Aanvullende informatie: Vlaams Gewest

5.1.2 Plaats van uitvoering

Stad: Aartselaar
Postcode: 2630
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Turnhout (BE213)
Land: België
Aanvullende informatie: Vlaams Gewest

5.1.2 Plaats van uitvoering

Stad: Aartselaar
Postcode: 2630
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Hasselt (BE224)
Land: België
Aanvullende informatie: Vlaams Gewest

5.1.2 Plaats van uitvoering

Stad: Aartselaar
Postcode: 2630
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Maaseik (BE225)
Land: België
Aanvullende informatie: Vlaams Gewest

5.1.2 Plaats van uitvoering

Stad: Aartselaar
Postcode: 2630
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Tongeren (BE223)
Land: België
Aanvullende informatie: Vlaams Gewest

5.1.2 Plaats van uitvoering

Stad: Aartselaar
Postcode: 2630
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Aalst (BE231)
Land: België
Aanvullende informatie: Vlaams Gewest

5.1.2 Plaats van uitvoering

Stad: Aartselaar
Postcode: 2630
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Dendermonde (BE232)
Land: België
Aanvullende informatie: Vlaams Gewest

5.1.2 Plaats van uitvoering

Stad: Aartselaar
Postcode: 2630
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Eeklo (BE233)
Land: België
Aanvullende informatie: Vlaams Gewest

5.1.2 Plaats van uitvoering

Stad: Aartselaar
Postcode: 2630
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Gent (BE234)
Land: België
Aanvullende informatie: Vlaams Gewest

5.1.2 Plaats van uitvoering

Stad: Aartselaar
Postcode: 2630
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Oudenaarde (BE235)
Land: België
Aanvullende informatie: Vlaams Gewest

5.1.2 Plaats van uitvoering

Stad: Aartselaar
Postcode: 2630
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Sint-Niklaas (BE236)
Land: België
Aanvullende informatie: Vlaams Gewest

5.1.2 Plaats van uitvoering

Stad: Aartselaar
Postcode: 2630
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Halle-Vilvoorde (BE241)
Land: België
Aanvullende informatie: Vlaams Gewest

5.1.2 Plaats van uitvoering

Stad: Aartselaar
Postcode: 2630
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Leuven (BE242)
Land: België
Aanvullende informatie: Vlaams Gewest

5.1.2 Plaats van uitvoering

Stad: Aartselaar
Postcode: 2630
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Brugge (BE251)
Land: België
Aanvullende informatie: Vlaams Gewest

5.1.2 Plaats van uitvoering

Stad: Aartselaar
Postcode: 2630
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Diksmuide (BE252)
Land: België
Aanvullende informatie: Vlaams Gewest

5.1.2 Plaats van uitvoering

Stad: Aartselaar
Postcode: 2630
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Ieper (BE253)
Land: België
Aanvullende informatie: Vlaams Gewest

5.1.2 Plaats van uitvoering

Stad: Aartselaar
Postcode: 2630
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Kortrijk (BE254)
Land: België
Aanvullende informatie: Vlaams Gewest

5.1.2 Plaats van uitvoering

Stad: Aartselaar
Postcode: 2630
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Oostende (BE255)
Land: België
Aanvullende informatie: Vlaams Gewest

5.1.2 Plaats van uitvoering

Stad: Aartselaar
Postcode: 2630
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Roeselare (BE256)
Land: België
Aanvullende informatie: Vlaams Gewest

5.1.2 Plaats van uitvoering

Stad: Aartselaar
Postcode: 2630
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Tielt (BE257)
Land: België
Aanvullende informatie: Vlaams Gewest

5.1.2 Plaats van uitvoering

Stad: Aartselaar
Postcode: 2630
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Veurne (BE258)
Land: België
Aanvullende informatie: Vlaams Gewest

5.1.3 Geraamde duur

Begindatum: 2024-03-15+01:00
Looptijd: 48 MONTH

5.1.6 Algemene informatie

Voorbehouden deelname: Deelname is niet voorbehouden.
De namen en beroepskwalificaties van het voor de uitvoering van de opdracht ingezette personeel moeten worden vermeld: Niet vereist
Aanbestedingsproject dat niet uit EU-fondsen wordt gefinancierd
De aanbesteding valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA)
Aanvullende informatie: zie publicatiebericht

5.1.9 Selectiecriteria

Criterium:
Type: Technische en beroepsbekwaamheid
Beschrijving: zie bestekMinimumeisen: zie bestek
Gebruik van dit criterium: Gebruikt
Criterium:
Type: Economische en financiële draagkracht
Beschrijving: zie bestekMinimumeisen: zie bestek
Gebruik van dit criterium: Gebruikt
Criterium:
Type: Geschiktheid om de beroepsactiviteit uit te oefenen
Beschrijving: * Het UEA, waarmee de ondernemer verklaart dat hij zich niet bevindt in een van de uitsluitingssituaties als bedoeld in de artikelen 67 tot 69 van de wet van 17 juni 2016. Artikel 70 van de wet van 17 juni 2016 betreffende de overheidsopdrachten is van toepassing. Voor de in artikel 67 van de wet bedoelde uitsluitingsgronden deelt de gegadigde of inschrijver op eigen initiatief mee of hij bij het begin van de procedure de in artikel 70, lid 1, bedoelde corrigerende maatregelen heeft genomen.
Gebruik van dit criterium: Gebruikt

5.1.10 Gunningscriteria

Criterium:
Type: Kosten
Beschrijving: Prijs
Gewicht (punten, exact): 100

5.1.11 Aanbestedingsstukken

Adres van de aanbestedingsstukken: https://publicprocurement.be/,

5.1.12 Voorwaarden van de aanbesteding

Voorwaarden voor indiening:
Elektronische indiening: Vereist
Adres voor indiening: https://www.publicprocurement.be
Talen waarin inschrijvingen of verzoeken tot deelname kunnen worden ingediend: Nederlands
Elektronische catalogus: Niet toegestaan
Varianten: Niet toegestaan
Uiterste datum voor de ontvangst van inschrijvingen: 2024-02-08+01:00 10:00:00+01:00
Uiterste datum tot wanneer de inschrijving geldig moet blijven: 120 DAY
Informatie over de openbare opening:
Datum/tijd: 2024-02-08+01:00 10:00:00+01:00
Plaats: Aquafin NV - Dijkstraat 8 - 2630 Aartselaar
Voorwaarden van het contract:
Elektronische facturering: Vereist

5.1.15 Technieken

Raamovereenkomst:
Raamovereenkomst, zonder hernieuwde oproep tot mededinging
Informatie over het dynamische aankoopsysteem
Geen dynamisch aankoopsysteem
Elektronische veiling:

5.1.16 Nadere inlichtingen, bemiddeling en evaluatie

Organisatie voor beroepsprocedures: Bevoegde rechtbank te Antwerpen
Organisatie die nadere inlichtingen over de aanbestedingsprocedure verstrekt: Aquafin NV
Organisatie die verzoeken tot deelname ontvangt: Aquafin NV

8. Organisaties

8.1 ORG-0001

Officiële naam: Aquafin NV
Registratienummer: BE 0440.691.388
Postadres: Dijkstraat 8
Stad: Aartselaar
Postcode: 2630
Land: België
Contactpunt: Jürgen Van de Walle
Telefoon: +32 34504511
Fax: +32 34583020
Internetadres: http://www.aquafin.be/
Rollen van deze organisatie:
Koper
Organisatie die nadere inlichtingen over de aanbestedingsprocedure verstrekt
Organisatie die verzoeken tot deelname ontvangt

8.1 ORG-0002

Officiële naam: 3P Aanbieder van diensten
Registratienummer: BE 0475.480.736
Stad: Antwerpen
Postcode: 2000
Land: België
E-mail: info@3p.eu
Telefoon: +32 3 294 30 51
Rollen van deze organisatie:
Aanbieder van aanbestedingsdiensten

8.1 ORG-0003

Officiële naam: FPS Policy and Support
Registratienummer: BE001
Stad: Brussel
Postcode: 1000
Land: België
Telefoon: +32 2 740 80 00
Rollen van deze organisatie:
TED eSender

8.1 ORG-0004

Officiële naam: Bevoegde rechtbank te Antwerpen
Registratienummer: BE 0000-000-000
Postadres: Bolivarplaats 20 bus 1
Stad: Antwerpen
Postcode: 2000
Land: België
Telefoon: +32 32578011
Rollen van deze organisatie:
Organisatie voor beroepsprocedures

10. Wijziging van een aankondiging

Versie van de eerdere aankondiging die moet worden gewijzigd: c1d11aab-421f-4ac7-98ac-e64d5ffdfcbc-01

10.1 Wijziging van een aankondiging

Identificatiecode afdeling: PROCEDURE
De aanbestedingsstukken zijn gewijzigd op: 2024-01-29+01:00

11. Informatie over een aankondiging

11.1 Informatie over een aankondiging

Identificatiecode/versie van de aankondiging: ce5bc7b2-e0ca-41a0-9f7c-90dc94cf427e - 01
Type formulier: Mededinging
Type aankondiging: Aankondiging van een opdracht of concessie – standaardregeling
Verzenddatum van de aankondiging: 2024-01-29+01:00 00:00:00+01:00
Talen waarin deze aankondiging officieel beschikbaar is: Nederlands

11.2 Informatie over de bekendmaking

Annonces similaires du BDA :