1. Acheteur
1.1 Acheteur
Nom officiel: [Ville de Seraing] ---
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2. Procédure
2.1 Procédure
Titre: Classes de mer - année scolaire 2023-2024 – Hébergement et transport des élèves et de moniteurs
Description: Classes de mer - année scolaire 2023-2024 – Hébergement et transport des élèves et de moniteurs
Identifiant de la procédure: 0e0c9a4f-f313-4dc2-a237-9cfdfccb4a3a
Identifiant interne: 10/2/2023 2:42 PM 3PID5112 2023-5112
Type de procédure: Ouverte
2.1.1 Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 98341000 Services d'hébergement
2.1.2 Lieu d’exécution
Ville: coxyde
Code postal: 8670
Entité secondaire du pays: Arr. Brugge (BE251)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Mer de Coxyde
2.1.2 Lieu d’exécution
Ville: coxyde
Code postal: 8670
Entité secondaire du pays: Arr. Diksmuide (BE252)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Mer de Coxyde
2.1.2 Lieu d’exécution
Ville: coxyde
Code postal: 8670
Entité secondaire du pays: Arr. Ieper (BE253)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Mer de Coxyde
2.1.2 Lieu d’exécution
Ville: coxyde
Code postal: 8670
Entité secondaire du pays: Arr. Kortrijk (BE254)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Mer de Coxyde
2.1.2 Lieu d’exécution
Ville: coxyde
Code postal: 8670
Entité secondaire du pays: Arr. Oostende (BE255)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Mer de Coxyde
2.1.2 Lieu d’exécution
Ville: coxyde
Code postal: 8670
Entité secondaire du pays: Arr. Roeselare (BE256)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Mer de Coxyde
2.1.2 Lieu d’exécution
Ville: coxyde
Code postal: 8670
Entité secondaire du pays: Arr. Tielt (BE257)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Mer de Coxyde
2.1.2 Lieu d’exécution
Ville: coxyde
Code postal: 8670
Entité secondaire du pays: Arr. Veurne (BE258)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Mer de Coxyde
2.1.2 Lieu d’exécution
Ville: coxyde
Code postal: 8670
Entité secondaire du pays: Arr. Brugge (BE251)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Mer de Coxyde
2.1.2 Lieu d’exécution
Ville: coxyde
Code postal: 8670
Entité secondaire du pays: Arr. Diksmuide (BE252)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Mer de Coxyde
2.1.2 Lieu d’exécution
Ville: coxyde
Code postal: 8670
Entité secondaire du pays: Arr. Ieper (BE253)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Mer de Coxyde
2.1.2 Lieu d’exécution
Ville: coxyde
Code postal: 8670
Entité secondaire du pays: Arr. Kortrijk (BE254)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Mer de Coxyde
2.1.2 Lieu d’exécution
Ville: coxyde
Code postal: 8670
Entité secondaire du pays: Arr. Oostende (BE255)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Mer de Coxyde
2.1.2 Lieu d’exécution
Ville: coxyde
Code postal: 8670
Entité secondaire du pays: Arr. Roeselare (BE256)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Mer de Coxyde
2.1.2 Lieu d’exécution
Ville: coxyde
Code postal: 8670
Entité secondaire du pays: Arr. Tielt (BE257)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Mer de Coxyde
2.1.2 Lieu d’exécution
Ville: coxyde
Code postal: 8670
Entité secondaire du pays: Arr. Veurne (BE258)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Mer de Coxyde
2.1.2 Lieu d’exécution
Ville: coxyde
Code postal: 8670
Entité secondaire du pays: Arr. Brugge (BE251)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Mer de Coxyde
2.1.2 Lieu d’exécution
Ville: coxyde
Code postal: 8670
Entité secondaire du pays: Arr. Diksmuide (BE252)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Mer de Coxyde
2.1.2 Lieu d’exécution
Ville: coxyde
Code postal: 8670
Entité secondaire du pays: Arr. Ieper (BE253)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Mer de Coxyde
2.1.2 Lieu d’exécution
Ville: coxyde
Code postal: 8670
Entité secondaire du pays: Arr. Kortrijk (BE254)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Mer de Coxyde
2.1.2 Lieu d’exécution
Ville: coxyde
Code postal: 8670
Entité secondaire du pays: Arr. Oostende (BE255)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Mer de Coxyde
2.1.2 Lieu d’exécution
Ville: coxyde
Code postal: 8670
Entité secondaire du pays: Arr. Roeselare (BE256)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Mer de Coxyde
2.1.2 Lieu d’exécution
Ville: coxyde
Code postal: 8670
Entité secondaire du pays: Arr. Tielt (BE257)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Mer de Coxyde
2.1.2 Lieu d’exécution
Ville: coxyde
Code postal: 8670
Entité secondaire du pays: Arr. Veurne (BE258)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Mer de Coxyde
2.1.4 Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
2.1.6 Motifs d’exclusion
Description: [ Accords avec d’autres opérateurs économiques en vue de fausser la concurrence. (voir Déclaration sur l'honneur) ] ---
Description: [ Situation analogue à la faillite prévue dans la législation nationale (voir Déclaration sur l'honneur) ] ---
Description: [ Faillite. (voir Déclaration sur l'honneur) ] ---
Description: [ Corruption. (voir Déclaration sur l'honneur) ] ---
Description: [ Concordat préventif. (voir Déclaration sur l'honneur) ] ---
Description: [ Participation à une organisation criminelle. (voir Déclaration sur l'honneur) ] ---
Description: [ Manquement aux obligations dans le domaine du droit environnemental. (voir Déclaration sur l'honneur) ] ---
Description: [ Blanchiment de capitaux ou financement du terrorisme. (voir Déclaration sur l'honneur) ] ---
Description: [ Fraude. (voir Déclaration sur l'honneur) ] ---
Description: [ Travail des enfants et autres formes de traite des êtres humains. (voir Déclaration sur l'honneur) ] ---
Description: [ Insolvabilité. (voir Déclaration sur l'honneur) ] ---
Description: [ Manquement aux obligations dans le domaine du droit du travail. (voir Déclaration sur l'honneur) ] ---
Description: [ Biens administrés par un liquidateur. (voir Déclaration sur l'honneur) ] ---
Description: [ Coupable de fausses déclarations, dissimulation d’informations, incapacité de présenter les documents requis et obtention d’informations confidentielles sur cette procédure. (voir Déclaration sur l'honneur) ] ---
Description: [ Motifs d’exclusion purement nationaux. (voir Déclaration sur l'honneur) ] ---
Description: [ Conflit d’intérêt créé par sa participation à la procédure de passation de marché. (voir Déclaration sur l'honneur) ] ---
Description: [ Association directe ou indirecte à la préparation de cette procédure de passation de marché. (voir Déclaration sur l'honneur) ] ---
Description: [ Coupable d’une faute professionnelle grave. (voir Déclaration sur l'honneur) ] ---
Description: [ Résiliation, dommages et intérêts ou autres sanctions comparables. (voir Déclaration sur l'honneur) ] ---
Description: [ Manquement aux obligations dans le domaine du droit social. (voir Déclaration sur l'honneur) ] ---
Description: [ Paiement de cotisations de sécurité sociale. (voir Déclaration sur l'honneur) ] ---
Description: [ État de cessation d’activités. (voir Déclaration sur l'honneur) ] ---
Description: [ Paiement d’impôts et taxes. (voir Déclaration sur l'honneur) ] ---
Description: [ Infraction terroriste ou infraction liée aux activités terroristes. (voir Déclaration sur l'honneur) ] ---
5. Lot
5.1 Lot: LOT-0001
Titre: Hébergement de +- 70 élèves (élèves et moniteurs)
Description: Hébergement de +- 70 élèves (élèves et moniteurs)
Identifiant interne: 2023-5112 1
5.1.1 Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 98341000 Services d'hébergement
5.1.2 Lieu d’exécution
Ville: coxyde
Code postal: 8670
Entité secondaire du pays: Arr. Brugge (BE251)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Mer de Coxyde
5.1.2 Lieu d’exécution
Ville: coxyde
Code postal: 8670
Entité secondaire du pays: Arr. Diksmuide (BE252)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Mer de Coxyde
5.1.2 Lieu d’exécution
Ville: coxyde
Code postal: 8670
Entité secondaire du pays: Arr. Ieper (BE253)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Mer de Coxyde
5.1.2 Lieu d’exécution
Ville: coxyde
Code postal: 8670
Entité secondaire du pays: Arr. Kortrijk (BE254)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Mer de Coxyde
5.1.2 Lieu d’exécution
Ville: coxyde
Code postal: 8670
Entité secondaire du pays: Arr. Oostende (BE255)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Mer de Coxyde
5.1.2 Lieu d’exécution
Ville: coxyde
Code postal: 8670
Entité secondaire du pays: Arr. Roeselare (BE256)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Mer de Coxyde
5.1.2 Lieu d’exécution
Ville: coxyde
Code postal: 8670
Entité secondaire du pays: Arr. Tielt (BE257)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Mer de Coxyde
5.1.2 Lieu d’exécution
Ville: coxyde
Code postal: 8670
Entité secondaire du pays: Arr. Veurne (BE258)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Mer de Coxyde
5.1.3 Durée estimée
Date de début: 2024-03-11+01:00
Date de fin: 2024-06-15+02:00
5.1.6 Informations générales
Participation réservée: Sans objet
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Non requises
Projet de passation de marchés non financé par des fonds de l’UE
5.1.9 Critères de sélection
Critère:Type: Capacité technique et professionnelle
Description: Une liste des principaux services effectués au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privéNiveau(x) minimal(aux): liste
Utilisation de ce critère: Utilisés
Critère:Type: Capacité économique et financière
Description: Une déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires du domaine d'activités faisant l'objet du marché au cours des trois derniers exercices disponibles en fonction de la date de création ou du début d'activités du candidat ou soumissionnaire, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles.Niveau(x) minimal(aux): Lot 1 : minimum 168.000,00 € Lot 2 : minimum 31.000,00 €
Utilisation de ce critère: Utilisés
Critère:Type: Aptitude à exercer l’activité professionnelle
Description: * Par le seul fait de participer à la procédure de passation du marché, le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion visés aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics et aux articles 61 à 63 de l'arrêté royal du 18 avril 2017. * Les attestations relatives aux critères de sélection (ONSS, TVA, contributions) seront vérifiées par la Ville de Seraing, par l'application TELEMARC (articles 62 § 2 et 63 § 2 de l'arrêté royal 18 avril 2017, relatif à la passation des marchés publics dans les secteurs classiques). * l'offre doit obligatoirement être accompagnée d'un extrait du casier judiciaire ou un document équivalent (datant de moins de trois mois) dont il résulte que le soumissionnaire : - n'a pas fait l'objet d'une condamnation pour participation à une organisation criminelle, corruption, fraude ou blanchiment de capitaux ; - n'est pas en état de faillite ou de liquidation ; - n'a pas fait l'aveu de sa faillite et n'a pas fait l'objet d'une procédure de liquidation, de réorganisation judiciaire ; - n'a pas fait l'objet d'une condamnation pour tout délit affectant sa moralité professionnelle, Toutefois, le soumissionnaire qui aurait fourni ce document lors d'un marché antérieur, se verrait dispensé de cette obligation à condition : - que ce document date de moins de trois mois ; - de préciser les références du marché concerné.
Utilisation de ce critère: Utilisés
5.1.10 Critères d’attribution
Critère:Type: Qualité
Description: Structure et situation géographique
Pondération (points, valeur exacte): 90
5.1.10 Critères d’attribution
Critère:Type: Qualité
Description: Modalités des arrangements repas
Pondération (points, valeur exacte): 40
5.1.10 Critères d’attribution
Critère:Type: Qualité
Description: Equipements et commodités
Pondération (points, valeur exacte): 10
5.1.10 Critères d’attribution
Critère:Type: Coût
Description: Prix
Pondération (points, valeur exacte): 50
5.1.11 Documents de marché
5.1.12 Conditions du marché public
Conditions de présentation:Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: français
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: [ Lot 1 (Hébergement de +- 70 élèves (élèves et moniteurs)) : Cautionnement (5 % du montant initial du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure)Lot 2 (Transport de +- 70 élèves (élèves et moniteurs)) : Néant ] ---
Date limite de réception des offres: 2023-11-02+01:00 10:00:00+01:00
Date limite de validité de l’offre: 120 DAY
Informations relatives à l’ouverture publique:Date/heure: 2023-11-02+01:00 10:00:00+01:00
Lieu: Offres uniquement électroniques
Conditions du marché:Facturation en ligne: Requise
5.1.15 Techniques
Informations sur le système d’acquisition dynamique:Aucun
5.1.16 Informations complémentaires, médiation et révision
Organisation chargée des procédures de recours: [ Conseil d'Etat ] ---
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: [ Service de l'Enseignement ] ---
Organisation qui reçoit les demandes de participation: [ Madame la Bourgmestre - Hôtel de Ville ] ---
5.1 Lot: LOT-0002
Titre: Transport de +- 70 élèves (élèves et moniteurs)
Description: Transport de +- 70 élèves (élèves et moniteurs)
Identifiant interne: 2023-5112 2
5.1.1 Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 60100000 Services de transport routier
5.1.2 Lieu d’exécution
Ville: coxyde
Code postal: 8670
Entité secondaire du pays: Arr. Brugge (BE251)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Mer de Coxyde
5.1.2 Lieu d’exécution
Ville: coxyde
Code postal: 8670
Entité secondaire du pays: Arr. Diksmuide (BE252)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Mer de Coxyde
5.1.2 Lieu d’exécution
Ville: coxyde
Code postal: 8670
Entité secondaire du pays: Arr. Ieper (BE253)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Mer de Coxyde
5.1.2 Lieu d’exécution
Ville: coxyde
Code postal: 8670
Entité secondaire du pays: Arr. Kortrijk (BE254)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Mer de Coxyde
5.1.2 Lieu d’exécution
Ville: coxyde
Code postal: 8670
Entité secondaire du pays: Arr. Oostende (BE255)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Mer de Coxyde
5.1.2 Lieu d’exécution
Ville: coxyde
Code postal: 8670
Entité secondaire du pays: Arr. Roeselare (BE256)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Mer de Coxyde
5.1.2 Lieu d’exécution
Ville: coxyde
Code postal: 8670
Entité secondaire du pays: Arr. Tielt (BE257)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Mer de Coxyde
5.1.2 Lieu d’exécution
Ville: coxyde
Code postal: 8670
Entité secondaire du pays: Arr. Veurne (BE258)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Mer de Coxyde
5.1.3 Durée estimée
Date de début: 2024-03-11+01:00
Date de fin: 2024-06-15+02:00
5.1.6 Informations générales
Participation réservée: Sans objet
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Non requises
Projet de passation de marchés non financé par des fonds de l’UE
5.1.9 Critères de sélection
Critère:Type: Capacité technique et professionnelle
Description: Une liste des principaux services effectués au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privéNiveau(x) minimal(aux): liste
Utilisation de ce critère: Utilisés
Critère:Type: Capacité économique et financière
Description: Une déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires du domaine d'activités faisant l'objet du marché au cours des trois derniers exercices disponibles en fonction de la date de création ou du début d'activités du candidat ou soumissionnaire, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles.Niveau(x) minimal(aux): Lot 1 : minimum 168.000,00 € Lot 2 : minimum 31.000,00 €
Utilisation de ce critère: Utilisés
Critère:Type: Aptitude à exercer l’activité professionnelle
Description: * Par le seul fait de participer à la procédure de passation du marché, le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion visés aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics et aux articles 61 à 63 de l'arrêté royal du 18 avril 2017. * Les attestations relatives aux critères de sélection (ONSS, TVA, contributions) seront vérifiées par la Ville de Seraing, par l'application TELEMARC (articles 62 § 2 et 63 § 2 de l'arrêté royal 18 avril 2017, relatif à la passation des marchés publics dans les secteurs classiques). * l'offre doit obligatoirement être accompagnée d'un extrait du casier judiciaire ou un document équivalent (datant de moins de trois mois) dont il résulte que le soumissionnaire : - n'a pas fait l'objet d'une condamnation pour participation à une organisation criminelle, corruption, fraude ou blanchiment de capitaux ; - n'est pas en état de faillite ou de liquidation ; - n'a pas fait l'aveu de sa faillite et n'a pas fait l'objet d'une procédure de liquidation, de réorganisation judiciaire ; - n'a pas fait l'objet d'une condamnation pour tout délit affectant sa moralité professionnelle, Toutefois, le soumissionnaire qui aurait fourni ce document lors d'un marché antérieur, se verrait dispensé de cette obligation à condition : - que ce document date de moins de trois mois ; - de préciser les références du marché concerné.
Utilisation de ce critère: Utilisés
5.1.10 Critères d’attribution
Critère:Type: Qualité
Description: Age du matériel
Pondération (points, valeur exacte): 10
5.1.10 Critères d’attribution
Critère:Type: Qualité
Description: Confort dans les véhicules
Pondération (points, valeur exacte): 10
5.1.10 Critères d’attribution
Critère:Type: Coût
Description: Prix
Pondération (points, valeur exacte): 20
5.1.11 Documents de marché
5.1.12 Conditions du marché public
Conditions de présentation:Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: français
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: [ Lot 1 (Hébergement de +- 70 élèves (élèves et moniteurs)) : Cautionnement (5 % du montant initial du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure)Lot 2 (Transport de +- 70 élèves (élèves et moniteurs)) : Néant ] ---
Date limite de réception des offres: 2023-11-02+01:00 10:00:00+01:00
Date limite de validité de l’offre: 120 DAY
Informations relatives à l’ouverture publique:Date/heure: 2023-11-02+01:00 10:00:00+01:00
Lieu: Offres uniquement électroniques
Conditions du marché:Facturation en ligne: Requise
5.1.15 Techniques
Informations sur le système d’acquisition dynamique:Aucun
5.1.16 Informations complémentaires, médiation et révision
Organisation chargée des procédures de recours: [ Conseil d'Etat ] ---
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: [ Service de l'Enseignement ] ---
Organisation qui reçoit les demandes de participation: [ Madame la Bourgmestre - Hôtel de Ville ] ---
8. Organisations
8.1 ORG-0001
Nom officiel: Ville de Seraing
Numéro d’enregistrement: Ville Seraing
Adresse postale: Place Communale 8
Ville: Seraing
Code postal: 4100
Pays: Belgique
Téléphone: +32 43308311
Télécopieur: +32 43308359
Rôles de cette organisation:Acheteur
8.1 ORG-0002
Nom officiel: Service de l'Enseignement
Numéro d’enregistrement: ENS
Adresse postale: Place Kuborn 5
Ville: Seraing
Code postal: 4100
Pays: Belgique
Point de contact: Michel GROSSMAN
Téléphone: +32 43308505
Rôles de cette organisation:Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1 ORG-0003
Nom officiel: FPS Policy and Support
Numéro d’enregistrement: BE001
Ville: Brussel
Code postal: 1000
Pays: Belgique
Téléphone: +32 2 740 80 00
Rôles de cette organisation:TED eSender
8.1 ORG-0004
Nom officiel: 3P
Numéro d’enregistrement: BE 0475.480.736
Ville: Antwerpen
Code postal: 2000
Pays: Belgique
Téléphone: +32 3 294 30 51
Rôles de cette organisation:Prestataire de services de passation de marché
8.1 ORG-0005
Nom officiel: Conseil d'Etat
Numéro d’enregistrement: BE 0931.814.266
Adresse postale: rue de la Science 33
Ville: Bruxelles (Etterbeek)
Code postal: 1040
Pays: Belgique
Téléphone: +32 22349611
Rôles de cette organisation:Organisation chargée des procédures de recours
8.1 ORG-0006
Nom officiel: Madame la Bourgmestre - Hôtel de Ville
Numéro d’enregistrement: Adresse offres
Adresse postale: place Communale 8
Ville: SERAING
Code postal: 4100
Pays: Belgique
Téléphone: +32 43308359
Télécopieur: +32 43308311
Rôles de cette organisation:Organisation qui reçoit les demandes de participation
11. Informations relatives à l’avis
11.1 Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: a3794947-1ff6-489a-a418-94aa6fef32ed - 01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Date d’envoi de l’avis: 2023-10-02+02:00 00:00:00+02:00
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: français
11.2 Informations relatives à la publication