Le présent avis a trait à la publication d'un:  AVIS D'ATTRIBUTION DE MARCHÉ 
Extrait du texte officiel.


I.1. Nom et adresses

Nom officiel: RW-O8.08.02-Direction des Routes du Luxembourg
Adresse postale: Place Didier 45,BE-6700 ARLON
Point de contact: Monsieur ing. Jean-Paul HANSEN
Tél: +32 63589254
Fax: +32 63589222
Courriel: jeanpaul.hansen@spw.wallonie.be
Adresse(s) internet: www.wallonie.be https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=424331



II.1. Étendue du marché

II.1.1. Intitulé
N870 - ARLON - Sécurisation à Udange 
Numéro de référence: SPW-MI08.2-18B11-F03_0
II.1.2. Code CPV principal: 45233220IA25
II.1.3. Type de marché: travaux
II.1.4. Description succincte
Le présent marché est un marché de travaux. Ce marché porte sur la modernisation et la sécurisation de la traversée d’Udange, dans la Commune d’Arlon.
Les travaux s’effectuent sur le réseau IIIa.
Le détail des travaux est repris dans les clauses techniques et le métré récapitulatif annexés au présent cahier spécial des charges.
Dans le cadre du présent marché, le pouvoir adjudicateur entend lutter contre le dumping social et la fraude sociale.
Il entend également renforcer la cohésion sociale et le développement durable en réalisant un effort de formation, d’insertion ou d’intégration socioprofessionnelle.
II.1.6. Information sur les lots
Division en lots: NON
II.1.7. Valeur totale du marché (hors TVA)
1502921.94 EUR

II.2. Description

II.2.3. Lieu d'exécution
Code(s) NUTS: BE341
Lieu d'exécution principal: Traversée d'Udange dans la Commune d'Arlon sur le réseau IIIa.
II.2.4. Description
La liste des travaux ci-dessous n’est pas exhaustive, le détail des travaux est repris dans les clauses techniques et le métré récapitulatif annexés au présent cahier spécial des charges. Les travaux comportent principalement : 1) Travaux à charge du SPW : • La démolition des accès de maisons, dans la totalité du village ; • La rénovation complète de la voirie, et ses accessoires : remplacement du coffre dans les zones nécessaires, reprofilage de fondation dans d’autres zones, et pose de deux couches d’hydrocarboné ; • La signalisation de chantier • L’installation d’un égouttage de voirie, aux 2 entrées du village qui en sont dépourvues, ainsi que la réfection d’une portion de l’égouttage en mauvais état. • L’installation de nouvelles bordures-filet d’eau dans la traversée • L’aménagement de coussins berlinois, en remplacement des coussins berlinois actuels • L’aménagement d’effets de porte en plantations, aux 2 entrées du village • De la signalisation verticale • L’installation de plots solaires dans les 2 virages du centre • L’aménagement de trottoirs traversant dans les 2 carrefours centraux, en revêtement coloré. • Les déblais nécessaires pour réaliser les trottoirs ; • L’aménagement de trottoirs y compris le coût d’un revêtement hydrocarboné, en l’espèce revêtement en enrobés à squelette sableux AC-10surf4-1 en 5 cm en moyenne (les suppléments pour revêtement plus onéreux restant à charge de la commune ainsi qu’il est dit ci-dessus) ;La réfection des accès de maison, de manière identique à la situation existante, dans la totalité du village. • La rénovation de 2 ponts, et d’un 3° à Habergy. 2) Travaux à charge de la Ville d’Arlon • Les suppléments pour trottoirs en pavés de béton plutôt qu’en hydrocarboné, en l’espèce :  • Revêtement en pavés tambourinés, 14.5 x 14.5 x 8 cm ; • Supplément pour pavés pour terre-plein aménagé, colorés dans la masse (mortier seulement) teinte ocre - vieux Luxembourg ; • Sciage de pavés en béton pour terre-plein aménagé ; • L’installation de gaines de réserve pour l’aménagement de radar(s) préventif(s) ; • L’aménagement de marquages pour vélos, de type chevrons et logos vélos, tel que défini aux plans terriers ; • Des raccordements en attente pour riverains, entre les CV 9 et 11 (entrée sud du village). • Dans le cadre de l’enfouissement du réseau électrique d’ORES dans le centre d’Udange : - La réalisation d’une tranchée de chaque côté de la voirie, lesquelles seront mises à disposition d’ORES ; - La réalisation de deux traversées de voirie (position à définir). 3) Travaux à charge de la SWDE : Renouvellement de conduites et raccordements rues de Habergy et de l’Union : • Tous les aménagements utiles au maintien de l'alimentation en eau dès l'instant où une mise hors service de longue durée des installations de distribution d'eau situées dans le périmètre du chantier s'avère nécessaire (interruption de l'alimentation d'une durée égale ou supérieure à 8 heures; dans ce cas, le matériel de distribution d'eau à mettre en œuvre pour l'établissement de la conduite-mère provisoire est mis à la disposition de l'entrepreneur au centre d’exploitation d’Arlon (GSM du responsable 0499/98.44.89.); • Les terrassements nécessaires à l'exécution des travaux mentionnés ci-après; • La fourniture et la pose (les accessoires, les tubulures, les pièces spéciales et les raccords y compris) des canalisations et des appareils renseignés au métré, aux plans ainsi qu'au présent cahier spécial des charges; • Les branchements de nouvelles conduites sur les canalisations existantes et la pose d'appareils sur celles-ci; • La démolition et la réfection de revêtements de voirie, d’empierrements, des bordures, des aqueducs, des égouts, des clôtures, des murs de clôture, etc. démontés ou démolis pour la réalisation des travaux; • Le passage des fossés, des aqueducs, des égouts, etc.; • Le croisement d'installations souterraines existantes telles que conduites, câbles, etc.; • La traversée de routes communales; • Le raccordement des habitations (renouvellement, rebranchement, prolongement) ; • La pose éventuelle d'une conduite provisoire; • L’évacuation des terres polluées vers un centre de traitement permettant leur valorisation; • Les travaux spéciaux suivants : - Passage du ruisseau SCHLEISCHMÜLHEN (3ème catégorie) en tranchée - Pose de conduite et raccordements dans la voirie SPW N870. - Pour l’ensemble des travaux : • L’évacuation des déchets. • L’entretien de tous les ouvrages pendant la durée des travaux, ainsi que pendant le délai de garantie; Dans le cadre du présent marché, le pouvoir adjudicateur entend lutter contre le dumping social et la fraude sociale. Il entend également renforcer la cohésion sociale et le développement durable en réalisant un effort de formation, d’insertion ou d’intégration socioprofessionnelle. 



IV.1.1 Type de pocédure
Procédure ouverte

IV.1.8 Information concernant l’Accord sur les Marchés Publics (AMP)
Le marché est couvert par AMP: NON



Lot 1: N870 - ARLON - Sécurisation à UDANGE

V.2. Attribution du marché

V.2.1. Date d'attribution du marché
2021-09-22

V.2.2. Informations sur les offres
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: NON

V.2.3. Nom et adresse du titulaire

Nom officiel: LAMBERT FRERES S.A.
Adresse postale: Rue de l'Arbre, 10 - ZI I,BE-6600 BASTOGNE
Tél: +32 61216116
Fax: +32 61215657
Courriel: secretariat@lambert-freres.be
Code NUTS: BE342
Le titulaire est une PME: NON

V.2.4. Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA)




VI.4 Procédures de recours

VI.4.1 Instance chargée des procédures de recours
Conseil d'Etat
Rue de la Science 33, BE-1040 BRUXELLES
Courriel: info@raadvst-consetat.be
Adresse(s) internet:Adresse(s) internet: http://www.raadvst-consetat.be

VI.4.2 Organe chargé des procédures de médiation
Médiateur de la Wallonie et de la Fédération Wallonie-Bruxelles
Rue Lucien Namèche, 54, BE-5000 NAMUR
Courriel: courrier@le-mediateur.be
Adresse(s) internet: www.le-mediateur.be

VI.4.3 Introduction de recours
Précisions concernant les délais d'introduction de recours
- Demande de suspension en extrême urgence : requête introduite le plus rapidement possible ; le délai pour le recours en suspension est de 15 jours à dater de la publication, de la communication ou de la prise de connaissance de l’acte selon le canal par lequel le réclamant a été informé de la décision (avis d’attribution, lettre d’information ou aucun des deux => date de prise de connaissance)- Demande d’annulation : 60 jours à partir de la connaissance de la décision.NB : le président du tribunal de première instance de l’arrondissement judiciaire concerné peut également statuer au provisoire (article 584 du Code judiciaire). Ce tribunal est seul compétent pour les contestations au fond portant sur un droit civil (ex : octroi de dommages-intérêts…). Le président doit être saisi le plus rapidement possible et le tribunal, dans un délai de 5 ans (article 2262 bis du Code civil).

VI.4.4 Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours
RW-O8.08.02-Direction des Routes du Luxembourg
Place Didier 45, BE-6700 ARLON
Tél: +32 63589240
Fax: +32 63589222
Courriel: pierreyves.trillet@spw.wallonie.be
Adresse(s) internet: www.wallonie.be

VI.5 Date d’envoi du présent avis
2021-09-30