Le présent avis a trait à la publication d'un:  AVIS D'ATTRIBUTION DE MARCHÉ 
Extrait du texte officiel.


I.1. Nom et adresses

Nom officiel: Agence wallonne à l'exportation et aux Investissements étrangers
Adresse postale: Place Sainctelette 2,,BE-1080 Bruxelles
Tél: +32 24218576
Courriel: mc.duchene@awex.be
Adresse(s) internet: http://awex-export.be https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=420689



II.1. Étendue du marché

II.1.1. Intitulé
Marché public de services relatif aux opérations de pré-press du trimestriel en langue anglaise, WAB (Wallonia & Brussels). 
Numéro de référence: AWEX-MP_2020_0023-F03_0
II.1.2. Code CPV principal: 79800000
II.1.3. Type de marché: services
II.1.4. Description succincte
Le présent marché consiste en la réalisation de prestations rédactionnelles et de pré-press dans le cadre du pré-press sur marché cible d’un magazine en langue anglaise.
Le public cible visé dans le cadre de ce magazine est le public cible anglophone, dans le monde entier (Investisseur ou acheteur potentiel).
II.1.6. Information sur les lots
Division en lots: NON
II.1.7. Valeur totale du marché (hors TVA)
175200.00 EUR

II.2. Description

II.2.3. Lieu d'exécution
Code(s) NUTS: BE3
Lieu d'exécution principal: Les prestations de services auront lieu dans les bureaux de l’adjudicataire.Des déplacements notamment pour une réunion kick-off pourrait avoir lieu au sein des bureaux du PA (Bruxelles ou Loyers).
II.2.4. Description
Le présent marché consiste en la réalisation de prestations rédactionnelles et de pré-press dans le cadre du pré-press sur marché cible d’un magazine en langue anglaise.  Le public cible visé dans le cadre de ce magazine est le public cible anglophone, dans le monde entier (Investisseur ou acheteur potentiel). 



IV.1.1 Type de pocédure
Procédure ouverte

IV.1.8 Information concernant l’Accord sur les Marchés Publics (AMP)
Le marché est couvert par AMP: OUI

IV.2 INFORMATIONS ADMINISTRATIVES
IV.2.1 Publication antérieure relative à la présente procédure
Numéro de l'avis au JO série S 2020/S 160-390110


Lot 1: Marché public de services relatif aux opérations de pré-press du trimestriel en langue anglaise, WAB (Wallonia & Brussels).

V.2. Attribution du marché

V.2.1. Date d'attribution du marché
2021-04-09

V.2.2. Informations sur les offres
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: NON

V.2.3. Nom et adresse du titulaire

Nom officiel: Companywriters.be sprl
Adresse postale: Rue de la Croix, 7,BE-4600 Visé
Code NUTS: BE
Le titulaire est une PME: NON

V.2.4. Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA)




VI.4 Procédures de recours

VI.4.1 Instance chargée des procédures de recours
Conseil d'Etat
Rue de la Science, 3, BE-1040 Bruxelles
Tél: +32 22349611
Courriel: info@raadvst-consetat.be
Adresse(s) internet:Adresse(s) internet: http://www.raadvst-consetat.be

VI.5 Date d’envoi du présent avis
2021-08-19