Le présent avis a trait à la publication d'un:  AVIS DE MARCHE 
Extrait du texte officiel.


I.1. Nom et adresses

Nom officiel: A.S.T.R.I.D. SA de droit public
Adresse postale: Boulevard du Régent 54,BE-1000 Bruxelles
Point de contact: Monsieur Xavier Delens
Tél: +32 25006646
Fax: +32 25006710
Courriel: xavier.delens@astrid.be
Adresse(s) internet: www.astrid.be 

I.3. Communication

Nom officiel: A.S.T.R.I.D. SA de droit public
Adresse postale: Boulevard du Régent 54,BE-1000 Bruxelles
Point de contact: Monsieur Pascal Aedenboom
Tél: +32 25006711
Fax: +32 25006710
Courriel: info@astrid.be
Adresse(s) internet: www.astrid.be 


II.1. Étendue du marché

II.1.1. Intitulé
Appel à demandes de participation - Middleware et remplacement optionnel du service radio TETRA pour les stations de travail CAD (Computer Aided Dispatching) 
Numéro de référence: E-A-2169
II.1.2. Code CPV principal: 72500000
II.1.3. Type de marché: services
II.1.4. Description succincte
voir II.2.4
II.1.6. Information sur les lots
Division en lots: NON


II.2. Description

II.2.3. Lieu d'exécution
Code(s) NUTS: BE1
Lieu d'exécution principal: A.S.T.R.I.D. SA de droit public, Boulevard du Régent 54 à 1000 Bruxelles
II.2.4. Description
ASTRID souhaite remplacer le service radio TETRA intégré sur ses stations de travail CAD vu l'absence de synchronisation entre l'évolution du cycle de vie des composants individuels et de celui de la solution ASTRID intégrée de bout en bout. Ce service radio TETRA consiste en un logiciel client radio sur la station CAD qui interagit avec le système radio TETRA d'Airbus. L'opérateur CAD peut, de cette manière, prendre part aux communications (voix et données) passant par les moyens de radiocommunication TETRA d'agents sur le terrain auxquels un incident a été assigné.  Le nouveau logiciel client radio doit interfacer les applications de dispatching CAD (I/Dispatcher d'Intergraph/Hexagon et C&D de CityGIS) et le système radio TETRA d'Airbus en recourant à des interfaces ouvertes et standard. Le présent marché comprend les postes suivants :  Poste 1: Middleware et POC (Proof of Concept) pour le système d’enregistrement des communications de la prochaine génération. Poste 2: Déploiement pour l’ensemble des sites. Poste 3: Redéveloppement du I/Radio actuel de la marque Intergraph (option exigée). Poste 4: Développement sur mesure d’un client radio plus sophistiqué pour utilisation avec le logiciel I/Dispatcher d’Intergraph et C&D de CityGIS (option exigée). Poste 5: Maintenance de la solution. La protection des données à caractère personnel collectées et traitées dans le cadre du présent avis de marché doit être strictement garantie au sens du Règlement Général de Protection des Données (Règlement UE 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016) par les différentes parties. 
II.2.7. Durée
36 mois
Renouvellement possible: NON



III.1. Conditions de participation

III.1.1 Habilitation à exercer l'activité professionnelle, y compris exigences relatives à l'inscription au registre du commerce ou de la profession
Liste et description succincte des conditions: 
Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016.

III.1.2 Capacité économique et financière
Liste et description succincte des critères de sélection:
Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu'il satisfait aux critères de sélection suivants :1. Une déclaration concernant le chiffre d'affaires global de l'entreprise, portant sur les trois derniers exercices disponibles (2018-2019-2020) en fonction de la date de création de l'entreprise ou du début d'activités de l'opérateur économique, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles.
Niveau(x) spécifique(s) minimal/minimaux exigé(s):
1. Le candidat devra pouvoir attester de la réalisation d'un chiffre d'affaire global annuel moyen de minimum 3.500.000 EUR calculé sur base des trois exercices (2018-2019-2020).

III.1.3 Capacité technique et professionnelle
Liste et description succincte des critères de sélection:
Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu'il satisfait aux critères de sélection suivants :1. Une liste des principaux services se rapportant à l'objet du marché prestés au cours des trois dernières années (2018-2019-2020), indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé. Le soumissionnaire doit présenter des références des 3 dernières années (2018-2019-2020), en mentionnant la base installée, le type d'installation, les interfaces et fonctionnalités principalement utilisées, le contexte et les pays d'Europe où elle est installée. L’expérience démontrée du soumissionnaire dans le domaine de l’interfaçage avec le système TETRA et avec une centrale d’urgence (tels que décrits dans les niveaux spécifiques minimaux) fera l’objet d’une cotation sur 10 points. 2. Le soumissionnaire doit prouver qu'il est membre du programme TWISP d'Airbus ou s'engager à le faire s'il remporte le marché.3. Le soumissionnaire doit présenter une déclaration où il s'engage à mettre sur pied une structure locale d'assistance en Belgique afin de garantir nos accords de niveau de service (SLA - 24/7) pendant l'implémentation et la maintenance du système d'interface CAD/radio dont il est question dans cet appel d'offres.

Niveau(x) spécifique(s) minimal/minimaux exigé(s):
1. 1. Le candidat devra démontrer :
a. Au moins 1 expérience dans le domaine de l'interfaçage avec le système radio TETRA d'Airbus via DXT et sa passerelle vocale TETRA.
b. Au moins 1 expérience dans le domaine de l'interfaçage avec une centrale d'urgence d'au moins 30 stations de travail ou des environnements « mission critical » analogues.



IV.1.1 Type de pocédure
Procédure concurrentielle avec négociation

IV.1.8 Information concernant l’Accord sur les Marchés Publics (AMP)
Le marché est couvert par AMP: OUI

IV.2 INFORMATIONS ADMINISTRATIVES
IV.2.2 Date limite de réception des manifestations d’intérêt 2021-05-27 14:00
IV.2.4 Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation:  FR, NL
IV.2.6 Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre
Durée en mois: 3 (à compter de la date limite de réception des offres)




VI.3. Informations complémentaires
Les candidatures et offres peuvent uniquement être introduites électroniquement sur le site internet de e-Tendering https://eten.publicprocurement.be/.

VI.4 Procédures de recours

VI.4.1 Instance chargée des procédures de recours
Conseil d'Etat
Rue de la Science, 33, BE-1040 Bruxelles

VI.5 Date d’envoi du présent avis
2021-04-22