Le présent avis a trait à la publication d'un:  AVIS DE MARCHE 
Extrait du texte officiel.


I.1. Nom et adresses

Nom officiel: Ministerium der Deutschsprachigen Gemeinschaft Belgiens
Adresse postale: Gospertstrasse 1,BE-4700 Eupen
Point de contact: Nora van Aefferden
Tél: +32 87789669
Courriel: nora.vanaefferden@dgov.be
Adresse(s) internet: www.dglive.be https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=392335



II.1. Étendue du marché

II.1.1. Intitulé
Umbau des Gebäudes Kaperberg 6 zwecks Unterbringung des Fachbereichs Familie & Soziales des Ministeriums der Deutschsprachigen Gemeinschaft 
Numéro de référence: MDG-FbINFRA.NvA/04.01-00.4342/20.820-F02_0
II.1.2. Code CPV principal: 45000000
II.1.3. Type de marché: travaux
II.1.4. Description succincte
Bei diesem Ausschreiben handelt es sich um eine 2. Bauphase. Die erste Bauphase wurde Ende 2018 fertiggestellt. Hier wurde das Bestandgebäude auf 2 Etage vollständig saniert. Die Haustechnik ist zum Teil für die 2. Bauphase bereits ausgelegt.

Die 2. Bauphase beinhaltet den Abriss und den Neubau der Anbauten auf der Rückfassade, sowie das Ersetzen des Dachgeschosses durch ein neues Bauvolumen.
Das Projekt soll nachhaltige Aspekte integrieren, wie z.B.:

Einsatz von nachhaltigen Materialien wie Holz und Lehm
Nachtkühlung (Free-cooling)
Sonnenschutz
Angepasste Gebäudetechnik
Alle Einzelheiten entnehmen Sie bitte aus den Plänen und dem technischen Lastenheft.
II.1.6. Information sur les lots
Division en lots: OUI


II.2. Description

Lot 1

II.2.1. Intitulé
Rohbau / gros-oeuvre  
II.2.3. Lieu d'exécution
Code(s) NUTS: BE336
Lieu d'exécution principal: Kaperberg 6 4700 Eupen
II.2.4. Description
- Statik - Vorbereitung der Baustelle und Abrissarbeiten - Rohbauarbeiten - Gestaltung des Außenbereiches - Baustellenmanagement für alle Lose (siehe Anlage: Mission de pilotage)  
II.2.7. Durée
Début (jj/mm/aaaa): 2021-03-01
Fin (jj/mm/aaaa): 2022-02-04
Renouvellement possible: NON

Lot 2

II.2.1. Intitulé
Metallbau / ferronnerie  
II.2.3. Lieu d'exécution
Code(s) NUTS: BE336
Lieu d'exécution principal: Kaperberg 6 4700 Eupen
II.2.4. Description
- Statik - Metallbau - Sonnenschutzsysteme 
II.2.7. Durée
Début (jj/mm/aaaa): 2021-04-12
Fin (jj/mm/aaaa): 2022-03-11
Renouvellement possible: NON

Lot 3

II.2.1. Intitulé
Außenschreinerarbeiten / fermetures extérieures  
II.2.3. Lieu d'exécution
Code(s) NUTS: BE336
Lieu d'exécution principal: Kaperberg 6 4700 Eupen
II.2.4. Description
- Fenster& Türen  - Pfosten-Riegel-Fassade - Fassadendämmung - Bodenbeläge für den Außenbereich 
II.2.7. Durée
Début (jj/mm/aaaa): 2021-08-30
Fin (jj/mm/aaaa): 2022-03-04
Renouvellement possible: NON

Lot 4

II.2.1. Intitulé
Schreiner- und Dacharbeiten / ossature bois & couvertures de toitures  
II.2.3. Lieu d'exécution
Code(s) NUTS: BE336
Lieu d'exécution principal: Kaperberg 6 4700 Eupen
II.2.4. Description
- Statik - Wände und Bodensystem aus BSP (Brettsperrholz) - Dämmung - Abdichtung Flachdach - Gründachsysteme  
II.2.7. Durée
Début (jj/mm/aaaa): 2021-06-14
Fin (jj/mm/aaaa): 2022-03-04
Renouvellement possible: NON

Lot 5

II.2.1. Intitulé
Elektroinstallation / électricité  
II.2.3. Lieu d'exécution
Code(s) NUTS: BE336
Lieu d'exécution principal: Kaperberg 6 4700 Eupen
II.2.4. Description
- Elektroinstallation - Erweiterung der bestehenden Brandmeldeanlage - Einbruchs Alarmanlage - Zugangskontrolle und Parlophonie 
II.2.7. Durée
Début (jj/mm/aaaa): 2021-10-18
Fin (jj/mm/aaaa): 2022-04-01
Renouvellement possible: NON

Lot 6

II.2.1. Intitulé
Innenschreiner & Feinarbeiten / parachèvements  
II.2.3. Lieu d'exécution
Code(s) NUTS: BE336
Lieu d'exécution principal: Kaperberg 6 4700 Eupen
II.2.4. Description
- Piktogramme - Leichtbauwände - Putzerarebietn - Wand - und Bodenfliesen - Bodenbeläge - Abhangdecken - Innentüren - Treppen - Mobiliar - Anstrich 
II.2.7. Durée
Début (jj/mm/aaaa): 2021-11-29
Fin (jj/mm/aaaa): 2022-03-18
Renouvellement possible: NON

Lot 7

II.2.1. Intitulé
Heizung, Lüftung, Klimatechnik & Deckenstrahlplatten / HVAC & plafonds actifs 
II.2.3. Lieu d'exécution
Code(s) NUTS: BE336
Lieu d'exécution principal: Kaperberg 6 4700 Eupen
II.2.4. Description
- Wärmepumpensysteme - Klimaanlage - Kontrollierte Belüftung mit Wärmerückgewinnung - Sanitärinstallation - GTC / Zentrales Energiemanagement - Deckenstrahlplatten für Wärme & Kälte 
II.2.7. Durée
Début (jj/mm/aaaa): 2021-10-18
Fin (jj/mm/aaaa): 2022-04-01
Renouvellement possible: NON

Lot 8

II.2.1. Intitulé
Aufzug / ascenseur 
II.2.3. Lieu d'exécution
Code(s) NUTS: BE336
Lieu d'exécution principal: Kaperberg 6 4700 Eupen
II.2.4. Description
Installation eines Aufzugs  
II.2.7. Durée
Début (jj/mm/aaaa): 2022-02-21
Fin (jj/mm/aaaa): 2022-03-11
Renouvellement possible: NON



III.1. Conditions de participation


III.1.3 Capacité technique et professionnelle
Niveau(x) spécifique(s) minimal/minimaux exigé(s):
Klasse: N/A, Kategorie: N/A



IV.1.1 Type de pocédure
Procédure ouverte

IV.1.8 Information concernant l'Accord sur les Marchés Publics (AMP)
Le marché est couvert par AMP: NON

IV.2 INFORMATIONS ADMINISTRATIVES
IV.2.2 Date limite de réception des manifestations d'intérêt 2020-12-10 15:00
IV.2.4 Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation:  DE, FR
IV.2.7 Lancement des procédures d'attribution
Date: 2020-12-10
Heure locale: 15:00



VI.4 Procédures de recours

VI.4.1 Instance chargée des procédures de recours
Staatsrat
Rue de la science 33 , BE-1040 Brüssel

VI.4.2 Organe chargé des procédures de médiation
Ombudsfrau
Platz des Parlaments 1, BE-4700 Eupen

VI.4.4 Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours
Staatsrat
Rue de la science 33, BE-1040 Brüssel

VI.5 Date d'envoi du présent avis
2020-11-04