Le présent avis a trait à la publication d'un:  AVIS DE MARCHE 
Extrait du texte officiel.


I.1. Nom et adresses

Nom officiel: Enabel
Adresse postale: Rue Haute 147,BE-1000 Bruxelles
Point de contact: Léa LECOMTE
Courriel: lea.lecomte@enabel.be
Adresse(s) internet: http://www.enabel.be https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=389301



II.1. Étendue du marché

II.1.1. Intitulé
Marché de travaux relatifs à l'adduction en eau potable dans 15 Centres de Santé des provinces de Bujumbura rural et Rumonge 
Numéro de référence: Enabel-BDI990-F02_0
II.1.2. Code CPV principal: 45231112
II.1.3. Type de marché: travaux
II.1.4. Description succincte
Marché de travaux relatifs à l'adduction en eau potable dans 15 Centres de Santé des provinces de Bujumbura rural et Rumonge
II.1.6. Information sur les lots
Division en lots: OUI


II.2. Description

Lot 1

II.2.1. Intitulé
CdS de Gahabwa 
II.2.3. Lieu d'exécution
Code(s) NUTS: BE
Lieu d'exécution principal: GAHABWA
II.2.4. Description
 Ressource : o Captage des sources Mageyo 1 et 2 et leur protection ; o Construction d'une chambre de collecte et connexion des captages à cette chambre ;  Conduite : o Pose de 1915 ml de conduite PVC DE32 et 251ml de conduite AG 1'' pour relier la CC au réservoir R1 ;  o Pose de 346ml de conduite PVC DE32 entre R1 et R2, le futur réservoir situé à proximité du CdS (R1) ; o Pose de conduites en PVC DE32 PN16 entre le R1 et la BF1 publique et entre la R2 et la BF2 du CdS ;  Stockage : o Construction d'un réservoir en moellons d'une capacité de 5m³ au centre du village ; o Construction d'un réservoir en moellons d'une capacité de 5 m³, y compris sa connexion au réseau d'amenée et de distribution ;  Points de puisage : o Fourniture et pose de la plomberie intérieure du CDS en PEHD (100ml) et son raccordement au réservoir ; o Installation d'une BF pour le CdS ; o Installation d'une BF publique. 
II.2.7. Durée
210 jour(s)
Renouvellement possible: OUI
Endéans un délai de trois ans à compter de la conclusion du présent marché et conformément à l'article 42 §1, 2° de la Loi du 17 juin 2016, le marché pourra être élargi à des services nouveaux consistant dans la répétition des travaux similaires. 

Lot 2

II.2.1. Intitulé
CdS de Kigina 
II.2.3. Lieu d'exécution
Code(s) NUTS: BE
Lieu d'exécution principal: Kiginia
II.2.4. Description
 Ressource : o Captage des sources Mageyo 1 et 2 et leur protection ; o Construction d'une chambre de collecte et connexion des captages à cette chambre ;  Conduite : o Pose de 1915 ml de conduite PVC DE32 et 251ml de conduite AG 1'' pour relier la CC au réservoir R1 ;  o Pose de 346ml de conduite PVC DE32 entre R1 et R2, le futur réservoir situé à proximité du CdS (R1) ; o Pose de conduites en PVC DE32 PN16 entre le R1 et la BF1 publique et entre la R2 et la BF2 du CdS ;  Stockage : o Construction d'un réservoir en moellons d'une capacité de 5m³ au centre du village ; o Construction d'un réservoir en moellons d'une capacité de 5 m³, y compris sa connexion au réseau d'amenée et de distribution ;  Points de puisage : o Fourniture et pose de la plomberie intérieure du CDS en PEHD (100ml) et son raccordement au réservoir ; o Installation d'une BF pour le CdS ; o Installation d'une BF publique. 
II.2.7. Durée
210 jour(s)
Renouvellement possible: OUI
Endéans un délai de trois ans à compter de la conclusion du présent marché et conformément à l'article 42 §1, 2° de la Loi du 17 juin 2016, le marché pourra être élargi à des services nouveaux consistant dans la répétition des travaux similaires. 

Lot 3

II.2.1. Intitulé
CdS de Bambo 
II.2.3. Lieu d'exécution
Code(s) NUTS: BE
Lieu d'exécution principal: BAMBO
II.2.4. Description
 Ressource : o Captage des sources Mageyo 1 et 2 et leur protection ; o Construction d'une chambre de collecte et connexion des captages à cette chambre ;  Conduite : o Pose de 1915 ml de conduite PVC DE32 et 251ml de conduite AG 1'' pour relier la CC au réservoir R1 ;  o Pose de 346ml de conduite PVC DE32 entre R1 et R2, le futur réservoir situé à proximité du CdS (R1) ; o Pose de conduites en PVC DE32 PN16 entre le R1 et la BF1 publique et entre la R2 et la BF2 du CdS ;  Stockage : o Construction d'un réservoir en moellons d'une capacité de 5m³ au centre du village ; o Construction d'un réservoir en moellons d'une capacité de 5 m³, y compris sa connexion au réseau d'amenée et de distribution ;  Points de puisage : o Fourniture et pose de la plomberie intérieure du CDS en PEHD (100ml) et son raccordement au réservoir ; o Installation d'une BF pour le CdS ; o Installation d'une BF publique. 
II.2.7. Durée
210 jour(s)
Renouvellement possible: OUI
Endéans un délai de trois ans à compter de la conclusion du présent marché et conformément à l'article 42 §1, 2° de la Loi du 17 juin 2016, le marché pourra être élargi à des services nouveaux consistant dans la répétition des travaux similaires. 

Lot 4

II.2.1. Intitulé
CdS de Kigongo 
II.2.3. Lieu d'exécution
Code(s) NUTS: BE
Lieu d'exécution principal: KIGONGO
II.2.4. Description
 Ressource : o Captage des sources Mageyo 1 et 2 et leur protection ; o Construction d'une chambre de collecte et connexion des captages à cette chambre ;  Conduite : o Pose de 1915 ml de conduite PVC DE32 et 251ml de conduite AG 1'' pour relier la CC au réservoir R1 ;  o Pose de 346ml de conduite PVC DE32 entre R1 et R2, le futur réservoir situé à proximité du CdS (R1) ; o Pose de conduites en PVC DE32 PN16 entre le R1 et la BF1 publique et entre la R2 et la BF2 du CdS ;  Stockage : o Construction d'un réservoir en moellons d'une capacité de 5m³ au centre du village ; o Construction d'un réservoir en moellons d'une capacité de 5 m³, y compris sa connexion au réseau d'amenée et de distribution ;  Points de puisage : o Fourniture et pose de la plomberie intérieure du CDS en PEHD (100ml) et son raccordement au réservoir ; o Installation d'une BF pour le CdS ; o Installation d'une BF publique. 
II.2.7. Durée
210 jour(s)
Renouvellement possible: OUI
Endéans un délai de trois ans à compter de la conclusion du présent marché et conformément à l'article 42 §1, 2° de la Loi du 17 juin 2016, le marché pourra être élargi à des services nouveaux consistant dans la répétition des travaux similaires. 

Lot 5

II.2.1. Intitulé
CdS de Musave 
II.2.3. Lieu d'exécution
Code(s) NUTS: BE
Lieu d'exécution principal: MUSAVE
II.2.4. Description
 Ressource : o Captage des sources Mageyo 1 et 2 et leur protection ; o Construction d'une chambre de collecte et connexion des captages à cette chambre ;  Conduite : o Pose de 1915 ml de conduite PVC DE32 et 251ml de conduite AG 1'' pour relier la CC au réservoir R1 ;  o Pose de 346ml de conduite PVC DE32 entre R1 et R2, le futur réservoir situé à proximité du CdS (R1) ; o Pose de conduites en PVC DE32 PN16 entre le R1 et la BF1 publique et entre la R2 et la BF2 du CdS ;  Stockage : o Construction d'un réservoir en moellons d'une capacité de 5m³ au centre du village ; o Construction d'un réservoir en moellons d'une capacité de 5 m³, y compris sa connexion au réseau d'amenée et de distribution ;  Points de puisage : o Fourniture et pose de la plomberie intérieure du CDS en PEHD (100ml) et son raccordement au réservoir ; o Installation d'une BF pour le CdS ; o Installation d'une BF publique. 
II.2.7. Durée
210 jour(s)
Renouvellement possible: OUI
Endéans un délai de trois ans à compter de la conclusion du présent marché et conformément à l'article 42 §1, 2° de la Loi du 17 juin 2016, le marché pourra être élargi à des services nouveaux consistant dans la répétition des travaux similaires. 

Lot 6

II.2.1. Intitulé
KARONDA 
II.2.3. Lieu d'exécution
Code(s) NUTS: BE
Lieu d'exécution principal: KARONDA
II.2.4. Description
 Ressource : o Captage des sources Mageyo 1 et 2 et leur protection ; o Construction d'une chambre de collecte et connexion des captages à cette chambre ;  Conduite : o Pose de 1915 ml de conduite PVC DE32 et 251ml de conduite AG 1'' pour relier la CC au réservoir R1 ;  o Pose de 346ml de conduite PVC DE32 entre R1 et R2, le futur réservoir situé à proximité du CdS (R1) ; o Pose de conduites en PVC DE32 PN16 entre le R1 et la BF1 publique et entre la R2 et la BF2 du CdS ;  Stockage : o Construction d'un réservoir en moellons d'une capacité de 5m³ au centre du village ; o Construction d'un réservoir en moellons d'une capacité de 5 m³, y compris sa connexion au réseau d'amenée et de distribution ;  Points de puisage : o Fourniture et pose de la plomberie intérieure du CDS en PEHD (100ml) et son raccordement au réservoir ; o Installation d'une BF pour le CdS ; o Installation d'une BF publique. 
II.2.7. Durée
210 jour(s)
Renouvellement possible: OUI
Endéans un délai de trois ans à compter de la conclusion du présent marché et conformément à l'article 42 §1, 2° de la Loi du 17 juin 2016, le marché pourra être élargi à des services nouveaux consistant dans la répétition des travaux similaires. 

Lot 7

II.2.1. Intitulé
CdS de Mutambara 
II.2.3. Lieu d'exécution
Code(s) NUTS: BE
Lieu d'exécution principal: MUTAMBARA
II.2.4. Description
 Ressource : o Captage des sources Mageyo 1 et 2 et leur protection ; o Construction d'une chambre de collecte et connexion des captages à cette chambre ;  Conduite : o Pose de 1915 ml de conduite PVC DE32 et 251ml de conduite AG 1'' pour relier la CC au réservoir R1 ;  o Pose de 346ml de conduite PVC DE32 entre R1 et R2, le futur réservoir situé à proximité du CdS (R1) ; o Pose de conduites en PVC DE32 PN16 entre le R1 et la BF1 publique et entre la R2 et la BF2 du CdS ;  Stockage : o Construction d'un réservoir en moellons d'une capacité de 5m³ au centre du village ; o Construction d'un réservoir en moellons d'une capacité de 5 m³, y compris sa connexion au réseau d'amenée et de distribution ;  Points de puisage : o Fourniture et pose de la plomberie intérieure du CDS en PEHD (100ml) et son raccordement au réservoir ; o Installation d'une BF pour le CdS ; o Installation d'une BF publique. 
II.2.7. Durée
210 jour(s)
Renouvellement possible: OUI
Endéans un délai de trois ans à compter de la conclusion du présent marché et conformément à l'article 42 §1, 2° de la Loi du 17 juin 2016, le marché pourra être élargi à des services nouveaux consistant dans la répétition des travaux similaires. 



III.1. Conditions de participation


III.1.3 Capacité technique et professionnelle
Niveau(x) spécifique(s) minimal/minimaux exigé(s):
Classe: N/A, Catégorie: N/A



IV.1.1 Type de pocédure
Procédure ouverte

IV.1.8 Information concernant l'Accord sur les Marchés Publics (AMP)
Le marché est couvert par AMP: NON

IV.2 INFORMATIONS ADMINISTRATIVES
IV.2.2 Date limite de réception des manifestations d'intérêt 2020-11-23 10:00
IV.2.4 Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation:  FR, NL
IV.2.7 Lancement des procédures d'attribution
Date: 2020-11-23
Heure locale: 10:00



VI.4 Procédures de recours

VI.4.1 Instance chargée des procédures de recours
Conseil d'Etat
Rue de la Science 33, BE-1040 Bruxelles

VI.4.2 Organe chargé des procédures de médiation
ENABEL
rue Haute, 147, BE-1000 Bruxelles
Tél: +32 25051829
Courriel: naim.luka@btcctb.org

VI.4.4 Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours
ENABEL
rue Haute, 147, BE-1000 Bruxelles
Tél: +32 25051829
Courriel: naim.luka@btcctb.org

VI.5 Date d'envoi du présent avis
2020-10-09