Le présent avis a trait à la publication d'un:   AVIS D'ATTRIBUTION DE MARCHÉ  
Extrait du texte officiel.


I.1. Nom et adresses

Nom officiel :  Ville de Seraing
Adresse postale :  Place Communale , BE - 4100   Seraing
Tél:   +32 43308311
Fax:   +32 43308359
Courriel:   ville.seraing@seraing.be
Adresse(s) internet:   www.seraing.be  



II.1. Étendue du marché

II.1.1. Intitulé
FEDER 2014-2020. Missions d'auteur(s) de projet(s) concernant deux projets d'aménagement de l'espace urbain.  
Numéro de référence:   2016-2660
II.1.2. Code CPV principal :  71000000
II.1.3. Type de marché :  services
II.1.4. Description succincte
Ville de Seraing - Désignation d'équipe(s) d'Auteur(s) de Projet en vue de l'étude et du suivi de l'exécution des travaux de deux projets d'aménagement de l'espace urbain :
Projet 1 : Aménagement d'un parking mutualisé et d'une traversée piétonne dans les Ateliers Centraux
Projet 2 : Liaisons Interquartiers et connexion à un point d'arrêt de train sur la L125A.
Procédure d'attribution Attribution
Le présent marché est attribué sur base d'une procédure négociée avec publicité en application de l'art. 26 § 2, 3° de la loi du 15 juin 2006.
Avec le présent avis, un appel aux candidats est publié. Les dossiers de candidature que le pouvoir adjudicateur recevra dans ce cadre seront évalués sur base des critères de sélection qualitative (voir Section III.2.).
Dans une première phase, les candidats doivent donc fournir au pouvoir adjudicateur uniquement leur dossier de candidature dans lequel les candidats déclarent for.(voir documents du marché)
II.1.6. Information sur les lots
Division en lots:   OUI

II.2. Description

Lot   1

II.2.1. Intitulé
Projet 1 - Aménagement d'un parking mutualisé et d'une traversée piétonne dans les Ateliers centraux.  
II.2.3. Lieu d'exécution
Code(s) NUTS:   BE332
Lieu d'exécution principal:   Rue Ferdinand Nicolay, futur Boulevard Urbain Est, OUGREE
II.2.4. Description
Le présent lot porte sur une mission complète d'Auteur de Projet (phases conception et exécution) pour un projet d'aménagement de l'espace urbain (espaces publics, infrastructures, .) du quartier d'Ougrée bas par l'Aménagement d'un parking de MINIMUM 650 places et d'une traversée piétonne sur le site des Ateliers Centraux.   Pour cette mission d'auteur de projet, le pouvoir adjudicateur souhaite désigner une équipe pluridisciplinaire composée au minimum d'un architecte, d'un ingénieur en stabilité, d'un ingénieur en techniques spéciales, d'un concepteur lumière, d'un expert en PEB (le cas échéant). L'équipe sera à même de réaliser des études d'incidence (le cas échéant).   En vue de lever parfaitement les lieux dès sa pré-esquisse, l'équipe s'adjoindra les services d'un géomètre ainsi qu'un bureau d'étude & d'essais de sol en stabilité.   Etant donné que le périmètre du projet s'étend sur d'anciennes zones industrielles, des poches de pollution seront rencontrées dès les premières investigations. L'équipe Auteur de Projet devra posséder l'expertise en la matière et s'adjoindra les services d'un expert agréé en investigation des sols pollués.   L'auteur de projet peut, le cas échéant, s'adjoindre les services d'autres experts s'il en juge l'utilité.   Il est attendu que l'auteur de projet développe une vision cohérente et durable des différents espaces publics proposés en tenant compte des projets contigus.   Dès lors, l'auteur de projet devra travailler en étroite collaboration avec l'auteur de projet travaillant sur la Liaison Interquartiers (Franchissement de la Ligne125A) ainsi qu'avec la DGO1 en charge de l'aménagement du boulevard urbain. Des réunions de coordination ainsi que des échanges d'informations seront mis en place et feront partie intégrante de la mission de l'auteur de projet.   Lieu de la prestation du service   OUGRÉE (Seraing, Belgique) : Ateliers Centraux   Rue Ferdinand Nicolay, rue de Noidans, futur Boulevard Urbain Est.   La zone impactée par le projet couvre une surface estimée sommairement à +/- 2 hectares.   Budgets des travaux   Le budget nécessaire pour le marché de travaux du projet d'Aménagement d'un parking et d'une traversée piétonne sur le site des Ateliers Centraux (projet 1) est défini sur base d'une enveloppe fermée d'un montant maximum de 5.500.000,00 EUR TVAC, (soit : 4.545.454,55 EUR hors TVA), hors acquisitions, hors raccordements, hors frais, hors honoraires et hors révisions.   Honoraires   Il appartient au soumissionnaire de définir ses honoraires dans le Formulaire d'Offre. Ces honoraires font partie des critères d'attribution. Sous peine de nullité de l'offre, le taux maximal autorisé pour la mission globale d'auteur de projet est plafonné à 11% du montant des enveloppes fermées des travaux (hors acquisitions, hors raccordements, hors frais, hors honoraires et hors révisions). Ce forfait ne sera ni révisé, ni modifié.  
II.2.5. Award criteria
Critères de qualité:
*  Non spécifié  -  pondération:   Non spécifié
Prix  -  pondération:   Non spécifié

Lot   2

II.2.1. Intitulé
Projet 2 - Liaisons Interquartiers et connexion à un point d'arrêt de train sur la L125A.  
II.2.3. Lieu d'exécution
Code(s) NUTS:   BE332
Lieu d'exécution principal:   Rue Ferdinand Nicolay, rue de la Gare, rue Gustave de Trasenster, rue de Boncelles, rue de l'Acier à OUGREE
II.2.4. Description
Le présent lot porte sur une mission complète d'Auteur de Projet (phases conception et exécution) pour un projet d'aménagement de l'espace urbain (espaces publics, infrastructures, .) des quartiers d'Ougrée bas par la création de Liaisons interquartiers et connexion à un point d'arrêt de train sur la Ligne 125A.   Pour cette mission d'auteur de projet, le pouvoir adjudicateur souhaite désigner une équipe pluridisciplinaire composée au minimum d'un architecte, d'un urbaniste et/ou d'un paysagiste, d'un ingénieur en stabilité, d'un ingénieur en techniques spéciales , d'un concepteur lumière, d'un expert en PEB (le cas échéant). L'équipe sera à même de réaliser des études d'incidence (le cas échéant).   L'implantation définitive du projet et son emprise n'étant pas imposée par le pouvoir adjudicateur mais à définir par l'Auteur de Projet dans sa pré-esquisse, l'équipe s'adjoindra les services d'un géomètre ainsi que d'un bureau d'étude d'essais de sol en stabilité.   Etant donné que le périmètre du projet s'étend le long d'une voie ferrée et proche d'anciennes zones industrielles, il est possible que des poches de pollution puissent être rencontrées dès les premières investigations. L'équipe Auteur de Projet devra posséder l'expertise en la matière et s'adjoindra les services d'un expert agréé en investigation des sols pollués.   L'auteur de projet peut, le cas échéant, s'adjoindre les services d'autres experts s'il en juge l'utilité.   Il est attendu que l'auteur de projet développe une vision cohérente et durable des différents espaces publics proposés en tenant compte des projets contigus. Dès lors, l'auteur de projet devra travailler en étroite collaboration avec l'auteur de projet travaillant sur les Ateliers centraux (parkings et traversée piétonne) ainsi qu'avec la DGO1 en charge de l'aménagement du boulevard urbain.   Des réunions de coordination ainsi que des échanges d'informations seront mis en place et feront partie intégrante de la mission de l'auteur de projet.   Lieu de la prestation du service OUGRÉE (Seraing, Belgique) :   Rue Ferdinand Nicolay, rue de la Gare, rue Gustave de Trasenster, rue de Boncelles, rue de l'Acier.   La zone impactée par le projet couvre une surface estimée sommairement à +/- 2 hectares pour la liaison Inter-Quartiers.   Budgets des travaux   Le budget nécessaire pour le marché de travaux du projet de Liaison Interquartiers (projet 2) est défini sur base d'une enveloppe fermée d'un montant maximum de 3.700.000,00 EUR TVAC, (soit : 3.057.851,24 EUR hors TVA), hors acquisitions, hors raccordements, hors frais, hors honoraires et hors révisions.   Honoraires   Il appartient au soumissionnaire de définir ses honoraires dans le Formulaire d'Offre. Ces honoraires font partie des critères d'attribution. Sous peine de nullité de l'offre, le taux maximal autorisé pour la mission globale d'auteur de projet est plafonné à 11% du montant des enveloppes fermées des travaux (hors acquisitions, hors raccordements, hors frais, hors honoraires et hors révisions). Ce forfait ne sera ni révisé, ni modifié.  
II.2.5. Award criteria
Critères de qualité:
*  Non spécifié  -  pondération:   Non spécifié
Prix  -  pondération:   Non spécifié



IV.1.1 Type de pocédure
Procédure concurrentielle avec négociation

IV.1.8 Information concernant l'Accord sur les Marchés Publics (AMP)
Le marché est couvert par AMP:   OUI

IV.2 INFORMATIONS ADMINISTRATIVES
IV.2.1 Publication antérieure relative à la présente procédure
Numéro de l'avis au JO série S   2017/S 085-166924


Lot   1 :  Projet 1 - Aménagement d'un parking mutualisé et d'une traversée piétonne dans les Ateliers centraux.

V.2. Attribution du marché

V.2.1. Date d'attribution du marché
2018-06-08

V.2.2. Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues:   5
Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'autres États membres de l'UE:   0
Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'États non membres de l'UE:   0
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques:   NON

V.2.3. Nom et adresse du titulaire

Nom officiel:   sprl Baumans-Deffet
Adresse postale:   rue Bois l'évêque 26 ,BE -4000   LIEGE
Tél:   +32 42292550
Fax:   +32 42264022
Courriel:   info@baumans-deffet.be
Code NUTS:   BE
Le titulaire est une PME:   NON

V.2.4. Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA)

Lot   2 :  Projet 2 - Liaisons Interquartiers et connexion à un point d'arrêt de train sur la L125A.

V.2. Attribution du marché

V.2.1. Date d'attribution du marché
2018-06-08

V.2.2. Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues:   5
Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'autres États membres de l'UE:   0
Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'États non membres de l'UE:   0
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques:   NON

V.2.3. Nom et adresse du titulaire

Nom officiel:   AGWA - achitecture, urbanisme et paysage
Adresse postale:   rue des Palais 153 ,BE -1030   Bruxelles (Schaerbeek)
Code NUTS:   BE
Le titulaire est une PME:   NON

V.2.4. Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA)




VI.4 Procédures de recours

VI.4.1 Instance chargée des procédures de recours
Tribunaux de Liège ,  BE   non applicable

VI.5 Date d'envoi du présent avis
2018-07-23