Extrait du texte officiel. Consultez le text officiel complet en pièce jointe.
Service Public Régional de Bruxelles - Bruxelles Mobilité - AED - Direction de l'Infrastructure des Transports publics
Rue du Progrès 80, bte 1, BE-1035 Bruxelles
Contact: Vancraenbroeck Eric Paul
E-mail: evancraenbroeck@sprb.brussels
Adresse(s) internet:
https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=252971
II.1. DESCRIPTION
II.1.1. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur/l'entité adjudicatrice:
Accord-cadre pour le renforcement des circuits secourus par batteries-UPS du réseau métro de Bruxelles (phase 2017-2019)
II.1.2. Description succincte du marché ou de l'aquisitions:
1. DESCRIPTION SUCCINCTE DU MARCHE
NOTE
La fourniture des câbles de section supérieure à 16 mm² ainsi que les câbles Rf ne fait pas partie de la présente entreprise sauf spécifications spéciales dans les clauses techniques.
Le marché comprend principalement :
I. Objet du marché
A. Etude, fabrication, essai et stockage d'équipements suivants :
 UPS de 120 kVA
 Coffret de protection batterie et châssis pour la pose des batteries
 transformateur d'isolement 3X400V+N de 120kVA
 transformateurs auxiliaires 11kV/400V+N de 250kVA
 TGBT 400V
B. Chargement, transport, déchargement, montage, raccordement et mise en service d'équipements suivants :
 UPS de 120KVA
 Coffret de protection batteries et les châssis pour la pose des batteries
 transfo d'isolement 3X400V+N de 120kVA
 Transformateur auxiliaires 11kV/400V+N de 250kVA
 TGBT 400V
 TGS (tableau général secours)
 TDS (tableau distribution secours) Gauche et droit (tableau
C. Démontage, transport et déclassement des équipements suivants :
NOTE IMPORTANTE
Les prestations reprises en C. comprennent l'évacuation hors du domaine métro des équipements démontés, accessoires compris.
Le dit matériel démonté reste la propriété de l'adjudicataire, chargé de le déclasser.
 Onduleur 40kVA dans les postes de redressement
 Batterie plantée contenant de l'acide et leurs châssis
 Coffret protection batterie
 Transformateur d'isolement 400V/230V de 40kVA
 2 transformateurs auxiliaires 11KV/400V de 100kVA
D. Fourniture complète des plans des sous-stations concernées du présent marché.
II. Limite du marché
A. L'entreprise comprend :
 la construction en usine de tous les équipements électriques et autres en ce compris leurs accessoires - à fournir par l'adjudicataire - et précisés (voir métré) dans le présent Cahier Spécial des Charges;
 les essais de conformité de ces fournitures aux prescriptions techniques du présent document et ce tant en usine qu'aux lieux de mise en service;
 le transport, le déchargement et le stockage des équipements, à fournir par l'adjudicataire vers les PR et les PT;
 l'amenée à pied d'ouvre tant de l'ensemble du matériel fourni par l'adjudicataire que de tout le matériel, etc. mis à disposition de l'adjudicataire par le Maître de l'Ouvrage;
 le montage sur place et la fixation (y compris la fourniture des accessoires adéquats de fixation) et les travaux de scellement pour tout le matériel amené à pied d'ouvre (cf. D) ci-avant et le métré);
 la fourniture et le placement de tous les chemins de câbles ainsi que ceux nécessaires aux câbles des TDS (à l'extérieur) en ce compris tous les accessoires de fixation des câbles et chemins de câbles;
 la pose, la protection mécanique, le raccordement et le repérage des câbles reliant les divers équipements montés par l'adjudicataire à l'intérieur du poste de redressement équipé dans le cadre du présent marché;
 l'exécution du réseau de terre - collecteur et coffret de terre - ainsi que le raccordement des équipements au coffret de terre;
 la protection du matériel fourni contre la corrosion soit par galvanisation, soit par peinture;
 les essais et la mise au point de tout le matériel fourni par l'adjudicataire;
 la mise en service satisfaisante de l'ensemble des équipements des P.R Cette mise en service comporte la coordination générale des essais de chaque sous-ensemble (fourni ou non) y compris les prestations nécessaires à la réception des installations;
 l'entretien usuel des équipements fournis pendant la période de garantie;
 la fourniture de l'outillage (y compris tous les accessoires) d'entretien, de montage et de dépannage du matériel fourni par l'adjudicataire, outillage, etc. dont il est tenu de donner le détail dans son offre (dénomination, quantité, références, prix unitaire, etc.);
 la fourniture de plans, de notices (descriptions, mode d'emploi, entretien, dépannage) et de schémas détaillés (à fournir, rédigés en langue française et en langue néerlandaise, conformément aux instructions reprises par ailleurs);
 la mise au courant du personnel de la S.T.I.B.;
 l'obturation de tout percement afin d'assurer une étanchéité à la poussière du poste concerné;
 les percements et les ragréages nécessaires au cheminement correct des chemins de câbles et à la ventilation ;
 la fourniture et la pose d'un éclairage provisoire durant la période de chantier, le démontage de celui-ci après la mise en service (reste la propriété de l'adjudicataire).
NOTES
 le prix des prestations ci-avant est compris dans les postes du métré (article 19 ci-après)
 Les prestations énumérées ci-avant ne sont pas - pour rappel - limitatives et l'adjudicataire est tenu de fournir, monter ou placer, sans supplément de prix, tout accessoire nécessaire à l'exécution du présent marché, dans toutes les règles de l'art et conformément aux exigences de la bonne pratique, pour que ses fournitures et prestations répondent parfaitement aux prescriptions techniques générales et particulières du présent Cahier Spécial des Charges et qu'elles permettent d'atteindre, avec toute la sécurité et la fiabilité voulues, le but fixé lorsque le matériel sera mis en service.
A. L'entreprise ne comprend pas :
 les travaux de génie civil proprement dits pour les prises et rejets d'air en voirie ;
 les piquets de terre ;
IV.1. TYPE DE PROCEDURE
Ouverte.
VI.4. AUTRES INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES:
Il est porté à la connaissance des soumissionnaires que :
1. Les clauses administratives dont les critères d'attributions relatifs à l'attribution du marché de travaux «Cahier Spécial des Charges n° 1415 - Accord-cadre pour le renforcement des circuits secourus par batteries-UPS du réseau métro de Bruxelles (phase 2017-2019)» repris ci-dessous sont modifiés comme suit :
Critère 8 - Transfos auxiliaires - Pertes à vide maximum 20 points
Dans le cadre du rapport performances/prix, il sera tenu compte par le pouvoir adjudicateur des pertes garanties à 4/4 charge et à 120°C.
Valeur offre A = 20 points × (pertes à vides les plus basses dans l' offre recevable)/(pertes à vide de l' offre A)
Remplacé par Critère 8 - Transfos auxiliaires - Pertes à vide maximum 20 points
Dans le cadre du rapport performances/prix, il sera tenu compte par le pouvoir adjudicateur des pertes garanties à 20°C.
Valeur offre A = 20 points × (pertes à vides les plus basses dans l' offre recevable)/(pertes à vide de l' offre A)
2. Les clauses techniques dont certaines spécifications relatives à l'attribution du marché de travaux «Cahier Spécial des Charges n° 1415 - Accord-cadre pour le renforcement des circuits secourus par batteries-UPS du réseau métro de Bruxelles (phase 2017-2019)» repris ci-dessous sont modifiés comme suit :
CHAPITRE II -TGBT400V DU POSTE DE REDRESSEMENT
NOTE
La description technique des prestations relatives aux équipements de ce chapitre est donnée à titre d'information.
Aucune quantité n'est reprise dans le métré de la soumission.
La possibilité est laissée au fonctionnaire dirigeant de demander à l'adjudicataire, pour les équipements de ce chapitre, une offre en décompte basée sur les clauses techniques reprises ci-après sont remplacé comme suit :
CHAPITRE II -TGBT400V DU POSTE DE REDRESSEMENT
NOTE
La description technique des prestations relatives aux équipements de ce chapitre est donnée à titre d'information.
La possibilité est laissée au fonctionnaire dirigeant de demander à l'adjudicataire, pour les équipements de ce chapitre, une offre en décompte basée sur les clauses techniques reprises ci-après.
3. Le métré dont certains postes relatifs à l'attribution du marché de travaux «Cahier Spécial des Charges n° 1415 - Accord-cadre pour le renforcement des circuits secourus par batteries-UPS du réseau métro de Bruxelles (phase 2017-2019)» repris ci-dessous sont modifiés comme suit :
Poste N° Description
1.A.3 Chaine de batterie d'autonomie de 30 min d'une puissance de 120kVA en fin de vie
1.A.5 Caisse pour une chaine de batterie
1.B.1 Chassis onduleur 180kVA sortie 400V+N
1.B.2 Module tiroir onduleur 20kVA à 30 kVA
CHAPITRE 3 - TGBT 400V
A Suivant description des clauses administratives et techniques du CSC: chargement, transport, déchargement, montage, raccordement et mise en service de:
B Suivant description des clauses administratives et techniques du CSC: démontage, transport et déclassement de :
3.C.1 TGBT 400V
3.C.2 Raccordement câble d'un départ d'une section 2,5² à 6²
3.C.3 Raccordement câble d'un départ d'une section 6² à 10²
3.C.4 Raccordement câble d'un départ d'une section 5G95²
3.C.5 Raccordement câble de terre vert/jaune 1X95²
C Suivant description des clauses administratives et techniques du CSC: déplacement comprenant le démontage, le transport, le remontage et recâblage et la mise en service de:
Les intitulé des postes sont remplacé comme suit :
Poste N° Description
1.A.3 Deux chaines de batterie d'autonomie de 30 min d'une puissance de 120kVA en fin de vie
1.A.5 Transformateur d'isolement pour le bypass 120kVA
1.B.1 Châssis onduleur 160kVA sortie 400V+N
1.B.2 Module tiroir onduleur 10kVA à 30 kVA
CHAPITRE 3 - TGBT 400V
A Suivant description des clauses administratives et techniques du CSC : étude, fabrication, essais et stockage de :
B Suivant description des clauses administratives et techniques du CSC: chargement, transport, déchargement, montage, raccordement et mise en service de:
3.B.1 TGBT 400V
3.B.2 Raccordement câble d'un départ d'une section 2,5² à 6²
3.B.3 Raccordement câble d'un départ d'une section 6² à 10²
3.B.4 Raccordement câble d'un départ d'une section 5G95²
3.B.5 Raccordement câble de terre vert/jaune 1X95²
C Suivant description des clauses administratives et techniques du CSC: démontage, transport et déclassement de :
De nouveaux documents intitulés "ERRATUM - CSC AED/DITP/1415 - CLAUSES ADMINISTRATIVES FR", "ERRATUM - CSC AED/DITP/1415 - CLAUSES TECHNIQUES FR", "ERRATUM - CSC AED_DITP_1415 formulaires_formuliers-FrNl" sont disponibles au téléchargement.
VI.5. DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 01/12/2016