Extrait du texte officiel. Consultez le text officiel complet en pièce jointe.
Office Wallon de la formation professionnelle et de l'emploi
104 Boulevard J. Tirou, BE-6000 Charleroi
Contact: Emmanuel Hautenauve
E-mail: emmanuel.hautenauve@forem.be
Adresse(s) internet: https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=228409
II.1. DESCRIPTION
II.1.1. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur/l'entité adjudicatrice:
DMP1501221 - Marché de services : Interconnexion réseau (WAN) et services de centre de données associés (Datacenter)
II.1.2. Description succincte du marché ou de l'aquisitions:
Le Forem dispose actuellement de son propre centre de données et fait appel à un fournisseur de services externe pour la mise à disposition du WAN pour l'interconnexion de plus de 200 sites à travers la Wallonie et Bruxelles.
Le présent marché a pour objet l'acquisition de services relatifs à l'interconnexion réseau (WAN) et l'externalisation du centre de données (Datacenter) du Forem.
Le marché est constitué d'un lot unique de services d'infrastructure informatique avec deux postes :
- Poste 1 : Réseau interconnectant tous les sites du Forem (WAN/Internet/Microsoft Express Route)
- Poste 2 : Hébergement serveurs (Housing/Hosting/IaaS) dans un Datacenter
IV.1. TYPE DE PROCEDURE
Restreinte.
VI.3. INFORMATION A RECTIFIER OU A AJOUTER:
- Publication sur le TED non conforme aux informations originales fournies par le pouvoir adjudicateur.
- Dans l'avis original
VI.3.3. Texte à rectifier dans l'avis original:
Endroit où se trouve le texte à rectifier: II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur
Au lieu de:
DMP1501221 - Marché de services : Interconnexion réseau (WAN) et services de centre de données associés (Datacenter)
Lire:
AVIS RECTIFICATIF DMP1501221 - Marché de services : Interconnexion réseau (WAN) et services de centre de données associés (Datacenter)
VI.3.3. Texte à rectifier dans l'avis original:
Endroit où se trouve le texte à rectifier: VI.3) AUTRES INFORMATIONS
Au lieu de:
1) La procédure choisie pour le présent marché est l'appel d'offres restreint avec publicité européenne, se déroulant en 2 phases :
- phase 1 : remise des dossiers de candidatures et sélection des candidats retenus.
- phase 2 : seuls les candidats sélectionnés à l'issue de la phase 1 recevront le cahier spécial des charges.
Les candidats sont invités, dans un premier temps, à rentrer leur dossier de candidature élaboré sur base des conditions de participation décrites au point III.2, dans les délais mentionnés au point IV.3.4.
Il n'y a donc pas lieu de demander le cahier spécial des charges à ce stade de la procédure.
-
2) Le pouvoir adjudicateur décide pour le présent marché d'interdire le recours aux moyens électroniques pour le dépôt des demandes de participation ou des offres.
-
3) Le candidat remet sa candidature pour le présent marché en utilisant le document type joint au présent avis (Annexe 1 - formulaire de candidature) disponible à l'adresse suivante : https://enot.publicprocurement.be/
-
4) Conformément au point IV.3.6, tous les documents remis par les candidats dans le cadre de la demande de participation au marché annoncé doivent être rédigés en français (formulaire de candidature, annexes éventuelles, attestations, déclarations, ainsi que tout autre document).
-
5) En application de l'article 74 de l'AR du 15/07/2011, le pouvoir adjudicateur interdit la possibilité pour un candidat de faire valoir les capacités d'autres entités lorsque le droit d'accès n'est pas accordé à ces dernières sur base de l'article 21 de la loi du 15 juin 2006 relative aux marchés publics et à certains marchés de travaux, de fournitures et de services.
-
6) Extrait du casier judiciaire : le pouvoir adjudicateur impose, sous peine d'exclusion de la candidature, de joindre à celle-ci l'extrait de casier judiciaire du candidat. Pour rappel, celui-ci doit dater de moins de 6 mois à dater de la date limite de réception des candidatures.
-
7) Recours à d'autres entités dans le cadre de la sélection qualitative (rappel) :
Le candidat peut, le cas échéant, faire valoir les capacités d'autres entités, quelle que soit la nature juridique des liens existant entre lui-même et ces entités.
Il doit, dans ce cas, prouver au pouvoir adjudicateur que, pour l'exécution du marché, il disposera des moyens nécessaires par la production de l'engagement de ces entités de mettre de tels moyens à sa disposition.
Dans les mêmes conditions, un groupement de candidats peut faire valoir les capacités des participants au groupement ou celles d'autres entités.
-
8) Le dossier de candidature doit être composé du formulaire de candidature et des autres documents requis.
-
9) Le FOREM agit tant pour lui-même que pour d'autres pouvoirs adjudicateurs ou pour d'autres entreprises
publiques ou pour d'autres entités adjudicatrices en qualité de centrale de marchés.
Les autres pouvoirs adjudicateurs ou les autres entreprises publiques ou les autres entités adjudicatrices sont
ceux qui auront signé une convention d'adhésion avec le FOREM pour avoir accès au présent marché (PAB).
Les autres pouvoirs adjudicateurs ou les autres entreprises publiques ou les autres entités adjudicatrices auront la
qualité de pouvoir adjudicateur pour ce marché et son exécution dans la mesure des commandes qu'ils passeront,
chacun pour ce qui les concerne.
En aucun cas, le FOREM ne pourra être tenu pour responsable des conséquences et des éventuels litiges en
suite des commandes qui auront été passées par ces autres pouvoirs adjudicateurs ou ces autres entreprises
publiques ou ces autres entités adjudicatrices qui ont signé le contrat d'adhésion à la centrale de marché.
Voir liste des potentiels PAB en annexe au présent avis de marché (annexe téléchargeable en ligne sur le site du
Bulletin des Adjudications, à l'adresse https://enot.publicprocurement.be/)
-
10) Le présent avis de marché est accompagné des annexes suivantes (téléchargeables en ligne sur le site du Bulletin des Adjudications, à l'adresse https://enot.publicprocurement.be/) :
- Annexe 1 : Formulaire de candidature
- Annexe 2 : Liste des potentiels PAB
---
Pour toute question, envoyer un mail à l'adresse suivante : emmanuel.hautenauve@forem.be
Lire:
Le présent AVIS RECTIFICATIF porte sur la modification du point II.2.2 (options) : le marché ne prévoit ni options libres ni options obligatoires. L'avis initial a été publié au Bulletin des Adjudications du 22/03/2016 sous le n°2016-508986 et au JOUE en date du 25/03/2016 sous le n°2016/S 060-101730.
-----
1) La procédure choisie pour le présent marché est l'appel d'offres restreint avec publicité européenne, se déroulant en 2 phases :
- phase 1 : remise des dossiers de candidatures et sélection des candidats retenus.
- phase 2 : seuls les candidats sélectionnés à l'issue de la phase 1 recevront le cahier spécial des charges.
Les candidats sont invités, dans un premier temps, à rentrer leur dossier de candidature élaboré sur base des conditions de participation décrites au point III.2, dans les délais mentionnés au point IV.3.4.
Il n'y a donc pas lieu de demander le cahier spécial des charges à ce stade de la procédure.
-
2) Le pouvoir adjudicateur décide pour le présent marché d'interdire le recours aux moyens électroniques pour le dépôt des demandes de participation ou des offres.
-
3) Le candidat remet sa candidature pour le présent marché en utilisant le document type joint au présent avis (Annexe 1 - formulaire de candidature) disponible à l'adresse suivante : https://enot.publicprocurement.be/
-
4) Conformément au point IV.3.6, tous les documents remis par les candidats dans le cadre de la demande de participation au marché annoncé doivent être rédigés en français (formulaire de candidature, annexes éventuelles, attestations, déclarations, ainsi que tout autre document).
-
5) En application de l'article 74 de l'AR du 15/07/2011, le pouvoir adjudicateur interdit la possibilité pour un candidat de faire valoir les capacités d'autres entités lorsque le droit d'accès n'est pas accordé à ces dernières sur base de l'article 21 de la loi du 15 juin 2006 relative aux marchés publics et à certains marchés de travaux, de fournitures et de services.
-
6) Extrait du casier judiciaire : le pouvoir adjudicateur impose, sous peine d'exclusion de la candidature, de joindre à celle-ci l'extrait de casier judiciaire du candidat. Pour rappel, celui-ci doit dater de moins de 6 mois à dater de la date limite de réception des candidatures.
-
7) Recours à d'autres entités dans le cadre de la sélection qualitative (rappel) :
Le candidat peut, le cas échéant, faire valoir les capacités d'autres entités, quelle que soit la nature juridique des liens existant entre lui-même et ces entités.
Il doit, dans ce cas, prouver au pouvoir adjudicateur que, pour l'exécution du marché, il disposera des moyens nécessaires par la production de l'engagement de ces entités de mettre de tels moyens à sa disposition.
Dans les mêmes conditions, un groupement de candidats peut faire valoir les capacités des participants au groupement ou celles d'autres entités.
-
8) Le dossier de candidature doit être composé du formulaire de candidature et des autres documents requis.
-
9) Le FOREM agit tant pour lui-même que pour d'autres pouvoirs adjudicateurs ou pour d'autres entreprises
publiques ou pour d'autres entités adjudicatrices en qualité de centrale de marchés.
Les autres pouvoirs adjudicateurs ou les autres entreprises publiques ou les autres entités adjudicatrices sont
ceux qui auront signé une convention d'adhésion avec le FOREM pour avoir accès au présent marché (PAB).
Les autres pouvoirs adjudicateurs ou les autres entreprises publiques ou les autres entités adjudicatrices auront la
qualité de pouvoir adjudicateur pour ce marché et son exécution dans la mesure des commandes qu'ils passeront,
chacun pour ce qui les concerne.
En aucun cas, le FOREM ne pourra être tenu pour responsable des conséquences et des éventuels litiges en
suite des commandes qui auront été passées par ces autres pouvoirs adjudicateurs ou ces autres entreprises
publiques ou ces autres entités adjudicatrices qui ont signé le contrat d'adhésion à la centrale de marché.
Voir liste des potentiels PAB en annexe au présent avis de marché (annexe téléchargeable en ligne sur le site du
Bulletin des Adjudications, à l'adresse https://enot.publicprocurement.be/)
-
10) Le présent avis de marché est accompagné des annexes suivantes (téléchargeables en ligne sur le site du Bulletin des Adjudications, à l'adresse https://enot.publicprocurement.be/) :
- Annexe 1 : Formulaire de candidature
- Annexe 2 : Liste des potentiels PAB
---
Pour toute question, envoyer un mail à l'adresse suivante : emmanuel.hautenauve@forem.be
VI.3.3. Texte à supprimer dans l'avis original:
Endroit où se trouve le texte à supprimer: II.2.2) Options
Texte à supprimer:
Les options libres sont autorisées
VI.5. DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 11/04/2016